Skip to main content

Full text of "German frequency word book, based on Kaeding's Häufigkeitswörterbuch der deutschen sprache"

See other formats 


Publications  of  the  American  and  Canadian  Committees 

on  Modern  Languages 


VOLUME    NINE 


German  Frequency 
Word  Book 

BASED  ON 

KAEDING'S 

Haufigkeitsworterbuch  der  deutschen  Sprache 

BY 

B.  Q.  MORGAN 


THE  MACMILLAN  COMPANY 
1928 

All  rights  reserved 


GERMAN  FREQUENCY  WORD  BOOK 


publications  of 

tfje  American  anb  Canabian  Committees;  on 

Jffloberu  ^language* 


Vol.  I.  NEW  YORK  EXPERIMENTS  WITH  NEW-TYPE  MODERN 

LANGUAGE   TESTS 
By  Ben  D.  Wood 

Vol.  II.         A  LABORATORY  STUDY  OF  THE  READING  OF  MODERN 
FOREIGN   LANGUAGES 
By  G.  T.  Buswell 

Vol.  III.        A   GRADED   SPANISH   WORD   BOOK  * 
Compiled  by  Milton  A.  Buchanan 

Vol.  IV.  ENROLLMENT  IN  THE  FOREIGN  LANGUAGES  IN 
SECONDARY  SCHOOLS  AND  COLLEGES  IN  THE 
UNITED    STATES 

Compiled  by  C.  A.  Wheeler,  and  others,  with  introduction 
and  analysis  by  Robert  Herndon  Fife 

Vol.  V.  ACHIEVEMENT    TESTS    IN    THE    MODERN    FOREIGN 

LANGUAGES 

By  V.  A.  C.  Henmon  In  press 

Vol.  VI.  MODERN  LANGUAGE  INSTRUCTION  IN  CANADA. 
PART  I* 

Vol.  VII.  MODERN  LANGUAGE  INSTRUCTION  IN  CANADA. 
PART  II* 

Vol.  VIII.  AN  ANNOTATED  BIBLIOGRAPHY  OF  MODERN  LAN- 
GUAGE METHODOLOGY* 

Compiled  by  Milton  A.  Buchanan  and   E.  D.  MacPhee 

Vol.  IX.        GERMAN   FREQUENCY   WORD   BOOK 
Arranged  and  edited  by  B.  Q.  Morgan 

Vol.  X.  GERMAN   IDIOM   LIST 

Compiled  by  Edward  F.  Hauch  In  press 

Vol.  XI.        SPANISH   IDIOM   LIST 

Compiled  by  Hayward  Keniston  In  press 

Vol.  XII.     THE  TEACHING   OF  MODERN   FOREIGN  LANGUAGES 
IN  THE  UNITED  STATES 
By  Algernon  Coleman 

Vol.  XIII.    THE    TRAINING    OF    TEACHERS    OF     THE     MODERN 
FOREIGN  LANGUAGES 
By  C.  M.  Purin 

Other  Volumes  to  Follow 
*  Published  by  the  University  of  Toronto  Press,  Toronto,  Canada. 


GERMAN 
FREQUENCY  WORD  BOOK 


BASED   ON 


KAEDING'S 

Haufigkeitsworterbuch  der  deutschen  Sprache 


ARRANGED   AND   EDITED   RY 

B.  Q.  MORGAN 

PROFESSOR  OF   GERMAN,  UNIVERSITY   OF   WISCONSIN 


jHeto  $otfe 

THE  MACMILLAN  COMPANY 
1928 

All  rights  reserved 


Copyright,  1928. 
By  THE   MACMILLAN   COMPANY. 


Set  up  and  electro  typed.    Published  October,  1928. 


Printed  in   the   United  States  of  America  by 

THE     FERRIS     PRINTING    COMPANY,     NEW    YORK 


FOREWORD 

The  present  work  is  a  part  of  a  plan  to  determine  by  objective  methods 
the  essentials  of  a  progressive  curriculum  in  the  modern  foreign  languages. 
It  has  long  been  recognized  that  the  materials  provided  in  the  textbooks 
used  in  school  and  college  should  conform  to  more  objective  standards 
than  the  necessarily  limited  experience  of  teachers  and  editors  can  supply. 
The  American  and  Canadian  Committees  have  felt  it  important  therefore 
to  undertake  frequency  studies  in  order  to  determine  with  some  exactness 
the  words,  phrases,  idioms,  and  syntactical  constructions  which  occur 
most  frequently  in  the  written  languages  of  France,  Germany,  and  Spain 
and  which  may,  therefore,  be  considered  as  most  useful  for  the  student. 
Such  studies  should  also  furnish  data  for  determining  minimum  require- 
ments and  for  estimating  the  progressive  additions  of  linguistic  material 
which  should  accompany  the  widening  demands  of  a  language  course. 
Only  when  these  have  been  definitely  established  can  there  be  a  proper 
basis  for  the  construction  of  a  syllabus  and  for  testing.  The  first  step  in 
this  direction  is  an  investigation  of  the  relative  frequency  of  the  linguistic 
phenomena  mentioned  above  in  as  wide  a  range  of  materials  as  possible. 

In  no  field  is  the  difficulty  of  instruction  so  great  as  in  vocabulary,|where 
wide  differences  exist  among  textbooks  and  reading  texts,  so  that  the 
student  may  be  obliged  to  learn  a  large  number  of  new  words  in  each 
semester,  with  an  almost  total  disregard  of  the  words  already  learned. 
As  a  result,  any  testing  of  vocabulary  which  attempts  to  correlate  achieve- 
ment with  the  student's  actual  knowledge  must  at  present  select,  not  the 
words  which  will  be  most  needed  for  his  future  reading  or  writing  or  oral 
use  of  the  language,  but  those  in  which  he  happens  to  have  been  drilled. 
The  frequency  word  studies  in  German,  French,  and  Spanish  were  under- 
taken to  meet  the  need  of  an  objective  knowledge  of  the  most  widely  used 
words  in  the  language.  In  French  and  Spanish  it  was  necessary  to  organize 
word  counts.  In  German  a  count  on  a  vast  scale  lay  ready  at  hand  in 
Kaeding's  Worterbuch.  This  great  collection  was,  however,  only  raw 
material  needing  to  be  organized  for  our  purpose.  This  task  was  outlined 
in  its  main  features  and  begun  by  Professor  Henmon.  He  later  turned  the 
undertaking  over  to  Professor  Morgan,  whose  arrangement  of  Kaeding's 
chaotic  material  appears  in  the  following  pages. 

This  work  provides  a  list  of  words  of  the  greatest  importance  for  learners 
and  teachers,  for  the  making  of  grammars,  and  for  the  selection  of  reading 
texts.     On  the  basis  of  more  than  10,000,000  running  words  emerges  a  list 


VI  FOREWORD 

of  2,402  of  the  most  common  words  in  the  German  language,  many  of  them 
representative  of  important  stem  groups.  These  are  presented  in  the  order 
of  their  relative  frequency  and  also  in  an  alphabetical  arrangement.  In 
the  latter  case  they  are  grouped  with  related  words  having  a  minimum 
frequency  of  100,  the  whole  forming  a  list  of  approximately  6,000  of  the 
most  common  words  of  the  language  in  groups  allied  in  form  and  meaning. 
Based  as  it  is  solely  on  written  material,  although  drawn  from  a  wide  range, 
for  certain  pedagogical  purposes  the  lists  must  be  supplemented  and  cor- 
rected by  words  taken  from  oral  usage.  As  they  now  stand,  however,  the 
lists  have  an  importance  for  teaching  and  for  the  acquisition  of  a  vocabulary 
for  reading  German  which  is  unequalled. 

Editorial  supervision  was  in  the  hands  of  Professor  CM.  Purin,  who 
also  aided  in  the  revision  and  arrangement  of  the  material.  Thanks  are 
due  to  Professor  F.  W.  J.  Heuser  of  Columbia  University  for  many  helpful 
criticisms  on  the  editorial  side. 

Acknowledgments  are  made  to  the  Carnegie  Corporation  of  New  York 
for  the  generous  financial  support  which  has  rendered  possible  the  carrying 
through  of  this  and  other  studies  and  the  publication  of  the  results. 

The  Modern  Foreign  Language  Study 

The  Canadian  Committee  on  Foreign  Languages. 


PREFACE 

Inasmuch  as  F.  W.  Kaeding's  Hdufigkeitsworterbuch  der  deutschen 
Sprache,1  upon  which  the  present  compilation  is  based,  may  not  be  widely 
known  to  the  profession  at  large,  a  few  words  of  explanation  with  regard 
to  that  extraordinary  book  are  in  order  here. 

Kaeding's  list  is  derived  from  a  count  of  10,910,777  running  words, 
taken  from  the  following  fields: 

1.  Miscellaneous: 

a.  Magazines,  newspapers,  and  unclassified  matter2  2,710,777 

b.  Deutsche  Rundschau 1,600,000 

2.  Legal 400,000 

3.  Theological 400,000 

4.  Medical 100,000 

5.  Commercial 300,000 

6.  Historical 500,000 

7.  German  and  foreign  classics         2,000,000 

8.  Letters: 

a.  Commercial 100,000 

b.  Military 200,000 

c.  Personal 700,000 

9.  Parliamentary 900,000 

10.  Reuleaux,  Buch  der  Erfindungen 400,000 

11.  General  military 600,000 

The  bulk  of  Kaeding's  volume  is  made  up  of  an  alphabetic  list  of  all 
words  which  occurred  four  times  or  more  in  the  whole  count,  totalling 
79,716  entries.  As  an  example  of  the  method  of  listing,  we  may  cite  the 
word  band,  beside  which  Kaeding  gives  the  figures  (759)  798/1360.  This 
means  that  band  occurred  as  a  separate  form  798  times,  separately  and  in 
compounds  (e.  g.,  Verband,  verband,  zusammenband)  1360  times,  and 
was  capitalized  759  times.     It  may  be  assumed  that  in  most  cases  the 

1  Festgestellt  durch  einen  ArbeitsausschuB  der  deutschen  Stenographiesysteme.  Berlin, 
1898. 

2  Among  the  periodicals  from  which  matter  was  obtained  are  the  Berliner  Borsenzei- 
tung,  Berliner  Tageblatt,  Vossische  Zeitung,  Frankfurter  Zeitung,  Leipziger  Tageblatt, 
Hamburger  Nachrichten,  Gartenlaube,  Deutsches  Wochenblatt,  etc.  This  heading  also 
included  a  variety  of  other  matter,  some  of  which  might  properly  have  been  listed  under 
the  other  classifications:  e.  g.,  portions  of  Moltke's  Geschichte  des  Deutsch-Franzosischen 
Krieges,  Lessing's  Nathan  der  Weise,  or  Sammlung  geistlicher  Vortrdge. 

vii 


Vlll  PREFACE 

capitalized  form  was  a  noun,  though  the  compilers  made  no  such  conscious 
distinction  in  their  tabulations;  but  there  is  no  way  of  determining  with 
certainty  how  many  times  Band  occurred  with  the  meaning  ribbon,  bond, 
or  volume  respectively.  Moreover,  for  the  stenographer  a  "word"  is 
merely  a  particular  combination  of  letters,  syllables,  or  sounds,  irrespective 
of  meaning  or  grammatical  construction.  Consequently,  Kaeding  lists 
separately  every  form  which  occurs  at  least  four  times,  and  since  the 
arrangement  is  strictly  alphabetic,  and  all  umlauted  forms  are  listed  as  if 
spelled  ae,  oe,  etc.  (i.e.  Bache  follows  Bad),  noun  plurals  and  singulars  are 
frequently  separated,  and  the  various  forms  of  the  same  verb  (gesehen, 
sahe,  sehen,  sieht)  may  be  widely  dispersed  through  the  imposing  lists. 

Invaluable  as  Kaeding's  list  is  to  the  stenographer,  it  will  be  readily 
seen  that  for  pedagogical  purposes  it  is  nearly  useless  as  it  stands.  To 
determine  the  frequency  of  a  semantic  concept,  such  as  Buch,  it  is  necessary 
to  add  the  figures  for  Buche,  Buches,  Bucher,  and  Biichern,  possibly  making 
allowances  for  a  few  occurrences  of  Buche,  beech.  A  still  more  extended 
operation  is  required  to  ascertain  the  total  frequency  of  a  strong  verb. 
Indeed,  it  was  the  German  verb  which  caused  Mr.  Henmon  to  summon  the 
present  writer  to  his  assistance,  for  it  was  he,  in  the  interest  of  his  experi- 
ments with  tests  in  the  foreign  languages,  who  had  first  conceived  the  idea 
of  deriving  a  pedagogical  word  list  for  German  from  Kaeding's  book,  and 
who  had  completed  the  tabulation  of  nouns,  adjectives,  and  other  parts  of 
speech.  When  the  verb  frequencies  were  attacked,  however,  it  soon 
became  evident  that  it  would  not  be  sufficient  —  nor  indeed  possible  — 
to  list  each  dictionary  form  in  one  alphabetic  series.  From  the  point  of 
view  of  the  student,  the  noun  Stand  suggests  the  verb  stehen  no  less  than 
does  the  preterit  form  stand;  it  would  be  false  to  include  a  certain  propor- 
tion of  the  figures  for  stand  under  the  noun,  the  remainder  under  the  verb, 
and  call  them  separate  words.  This  principle  once  apprehended,  further 
applications  of  it  became  inevitable. 

Thus  step  by  step,  as  the  work  of  compilation  proceeded,  there  was 
evolved  the  concept  of  basic  or  stem  words  and  related  or  derived  words. 
This  is  a  fundamental  feature  of  our  alphabetic  list,  which  is  applied  on  the 
theory  that  all  words  which  combine  in  a  readily  recognizable  manner 
cognate  form  with  semantic  resemblance  contribute  to  fix  in  the  student's 
mind  the  meaning  of  the  basic  stem  which  appears  in  them.  The  term 
"basic  word"  is  not  intended  as  a  philological  concept,  although  the  basic 
words  present  in  almost  all  cases  the  simple  stem  form.  It  is  merely  a 
convenient  method  of  designating  the  words  or  word  groups  which  appear 
in  Kaeding's  count  with  a  frequency  of  200  or  more.  It  forms  a  basis  for 
grouping  words  of  semantic  and  cognate  similarity.  Strictly  speaking, 
all  the  words  of  any  semantic  and  cognate  group  are  derivatives  of  a  com- 
mon stem  (which  may  have  several  forms,  as  in  the  Ablautreihen  of  the 


PREFACE  IX 

strong  verbs).     As  a  rule,  when  the  stem  group  contains  a  verb,  it  has 
been  selected  as  the  "basic  word." 

The  decision  to  operate  with  a  distinction  between  basic  words  and 
derivative  or  related  words  also  determined  the  shape  which  our  compila- 
tion has  assumed.  The  results  have  been  cast  into  two  forms:  (1)  A  list 
(A)  of  2402  basic  words  arranged  by  descending  frequency,  each  provided 
with  a  serial  number.  In  view  of  the  vast  amount  of  material  covered  by 
Kaeding's  count  and  the  possibility  of  error  inherent  in  Kaeding's  method 
of  compilation  (see  examples  below),  it  has  not  seemed  advisable  to  publish 
exact  frequency  figures  for  individual  words,  and  indeed  this  would  serve 
no  useful  purpose.  It  has  been  thought  sufficient  to  indicate  the  range  of 
frequency  within  which  each  word  falls.  (2)  An  alphabetical  list  (B)  of 
approximately  6000  words,  including  not  only  the  basic  words  but  also 
all  related  words  of  a  common  stem  with  a  frequency  of  100  or  more.  The 
related  or  derived  words  are  grouped  under  the  basic  word,  but  are  also 
given  their  proper  places  in  the  alphabetic  list. 

The  basic  list,  then,  which  aims  to  give  only  those  words  that  are  not 
readily  derived,  both  in  form  and  in  meaning,  from  other  words,  establishes 
after  a  fashion  the  order  of  importance  of  the  commonest  word  concepts  in 
written  German.  The  alphabetical  list,  on  the  other  hand,  affords  a  vivid 
picture  of  the  extent  to  which  German  vocabulary  is  reducible  to  compara- 
tively simple  roots,  and  it  is  hoped  that  teachers  may  find  in  it  further 
encouragement  for  the  stressing  of  the  principles  of  word  composition  in 
German. 

The  importance  of  such  systematic  drill  is  emphasized  by  the  fact  that 
mastery  of  the  2402  words  in  the  basic  list  brings  with  it  the  command  not 
only  of  all  the  words  in  the  alphabetic  list,  some  6000  in  all,  but  also  of  a 
very  considerable  number  of  additional  dictionary  forms  which  had  not  a 
frequency  of  100  and  hence  were  not  separately  listed.  It  is  probably  not 
too  much  to  say  that  the  college  student  who  has  mastered  this  list,  together 
with  the  derivative  principle  which  underlies  it,  ought  to  have  a  vocabulary 
that  would  suffice  for  the  extensive  reading  of  any  ordinary  German  text. 

It  was  our  original  intention  to  publish  the  figures  for  word  frequency, 
group  frequency,  and  basic  frequency.  This  plan  was  abandoned,  how- 
ever, partly  because  it  would  have  greatly  increased  the  expense  of  printing, 
and  partly  because,  for  reasons  inherent  in  the  nature  of  the  source  material, 
our  figures  are  not  and  cannot  be  made  absolutely  reliable.  It  was,  there- 
fore, felt  to  be  sufficient  for  practical  purposes  to  establish  the  relative 
frequencies  of  the  various  words  and  indicate  them  by  serial  numbers.  A 
few  examples  will  show  the  methods  by  which  our  figures  were  arrived  at, 
and  the  difficulties  with  which  we  had  to  cope. 

1.  Adverb,  invariable:  vollends  (Kaeding,  p.  387),  249.  This  is  the 
figure  in  our  list,  which  gives  vollends  a  relative  rank  of  2204. 


X  PREFACE 

2.  Adverb  with  derivative  forms:  hier  (including  use  as  prefix),  22,601; 
add  hie,  252/580  (includes  such  forms  as  hiebei,  hiefiir);  hiesige,  134; 
hiesigem,  23;  hiesigen,  451;  hiesiger,  47;  hiesiges,  6.  Grand  total, 
23,842;  relative  frequency,  84. 

3.  Use  of  stem  totals.  In  a  supplementary  index,  Kaeding  lists  all  the 
stems  which  have  a  frequency  of  at  least  8,  and  this  list  has  been  of  the 
greatest  assistance :  the  frequency  of  fiihr,  for  example,  must  be  the  total 
of  all  the  forms  and  derivatives  of  fiihren,  and  any  "padding"  due  to  the 
overlapping  of  compound  verbs  is  eliminated  by  the  use  of  the  basic  figure. 
As  a  simple  example,  take  the  word  Rock  (Kaeding,  p.  437):  rock,  558; 
rock(s),  12;  rock,  100;  total,  670. 

4.  Use  of  stem  totals  with  deductions:  mogen.  The  entries  in  the 
stem  list  are:  mog,  14,319;  mogst,  20;  mogt,  124;  mdcht,  5,314;  mocht, 
813;  mag,  4560;  mags,  38;  magst,  151;  total,  25,349.  From  this  we  must 
deduct:  magen,  320;  moglich,  10,426;  vermogen,  4025;  total,  14,771. 
This  leaves  a  net  remainder  for  mogen  of  10,668. 

5.  Use  of  conjecture:  Weise,  manner.  On  p.  52,  Kaeding  gives  the 
capitalized  form  a  frequency  of  7292,  and  weise  as  Schlufiwort  a  frequency 
of  4486;  the  form  Weisen  is  given  a  frequency  of  180.  These  forms  total 
11,958. 

6.  Use  of  percentage  formulas.  These  were  employed  in  two  groups  of 
cases. 

a.  Nouns  with  identical  singular  but  divergent  plural,  e.  g.,  Bank,  bench, 
and  Bank,  bank.  Having  tabulated  the  total  frequencies  of  all  nouns 
using  the  umlaut  as  a  plural  sign,  we  took  the  ratio  of  singular  to  plural 
and  applied  this  figure  to  the  total  frequency  of  the  form  Bank  on  the 
basis  of  the  frequencies  for  Banke  and  Banken.  The  resulting  totals,  while 
conjectural,  received  further  support  from  a  study  of  the  compounds  of 
Bank,  bank,  and  the  consideration  of  the  general  trend  of  Kaeding's 
list. 

b.  Separable  compound  verbs,  e.g.  anfangen.  Kaeding  lists  only  the 
forms  which  are  written  in  one  word,  and  the  problem  was  to  find  a  basis 
for  estimating  the  probable  occurrences  of  the  separated  forms,  such  as 
er  f angt  an.  To  this  end  we  listed  a  number  of  compound  verbs  of  frequent 
occurrence,  such  as  beginnen,  empfehlen,  befmden,  gewinnen.  We  could 
not  take  simple  verbs,  because  they  were  affected  with  the  error  which  we 
were  trying  to  trace.  Nor  could  we  take  verbs  which  had  identical  forms 
of  infinitive  and  participle  (vergeben,  erhalten),  or  identical  preterit  and 
participle  (erheben).  The  result  of  our  tabulation  was  an  average  ratio  of 
present  and  preterit  forms  to  the  infinitive  (which  of  course  includes  the 
third  person  plural)  of  14  to  10.  We  concluded,  therefore,  that  if  we 
applied  to  the  infinitive  of  each  separable  verb  the  figure  of  140  per  cent, 
it  would  give  us  the  total  forms  of  present  and  preterit,  including  the 


PREFACE  XI 

separated  forms  that  are  not  shown  in  Kaeding's  figures.     We  are  aware 
that  this  may  be  wide  of  the  mark  in  some  cases. 

Enough  has  already  been  said  to  indicate  the  possible  sources  of  error 
in  our  actual  figures.  In  addition,  it  is  not  possible  to  escape  the  conviction 
that  there  are  some  inaccuracies  and  inconsistencies  in  Kaeding's  own  list, 
despite  the  very  great  care  with  which  it  was  compiled.  A  few  such  cases 
may  be  referred  to  here.  For  the  word  sogar  the  main  list  gives  the  figures 
26/22;  these  are  certainly  erroneous,  since  the  second  figure  should  include 
the  first,  and  compounds  with  sogar  are  unknown  to  the  writer.  When  we 
consult  gar,  we  find  that  -gar  is  given  a  frequency  of  2624.  It  seems  clear 
that  26/22  should  read  2622,  and  we  have  accepted  that  frequency  as  the 
probable  one.  We  have  already  stated  that  the  stem  list  was  of  the  great- 
est usefulness,  but  the  figures  in  that  list  could  not  always  be  accepted 
without  question :  for  example,  the  stem  meist  has  a  frequency  of  4700,  but 
the  total  frequencies  given  in  the  alphabetic  list  amount  to  6415,  and 
similar  discrepancies  were  observed  with  respect  to  kunst,  fremd,  leist, 
lern,  and  dampf.  Completely  puzzling  to  the  writer  is  the  entry  under 
Ode:  23/2073  for  the  singular,  21/688  for  the  plural.  I  am  unable  to 
conceive  of  any  basis  for  these  extraordinary  figures,  and  the  word  Ode 
does  not  appear  in  our  list.  The  treatment  of  un-  as  prefix  is  inconsistent; 
generally  speaking,  compounds  with  un  are  not  included  under  the  main 
word  (e.g.  begrenzt  is  put  as  97/98,  but  unbegrenzt,  which  on  Kaeding's 
regular  principle  of  recording  compounds  should  help  to  compose  the 
difference  between  the  first  and  second  figure,  has  a  frequency  of  8),  but 
the  word  mittelbar  is  given  the  figures  71/1073,  and  it  appears  impossible 
to  account  for  the  second  figure  unless  it  includes  unmittelbar,  which  has  a 
frequency  of  991.  Again,  bediirfen  is  omitted  altogether,  yet  it  seems 
doubtful  that  infinitive  plus  first  and  third  plural  indicative  of  this  verb 
should  have  failed  to  occur  four  times  in  ten  million  words.  Similarly, 
the  form  geleiten  does  not  appear  in  the  list. 

Not  only  does  Kaeding's  list  take  no  account  of  semantic  frequencies, 
it  also  does  not  record  what  has  been  called  the  spread  (or  range)  of  a  given 
word.  That  is,  it  is  not  apparent  in  the  list  whether  a  word  occurs  100 
times  in  one  book,  or  once  in  each  of  100  books.  Yet  this  circumstance  is 
by  no  means  immaterial  to  the  student.  How  great  the  variability  of 
occurrence  may  be  is  shown  by  an  analysis  of  the  tabulations  of  the  word 
Liebe  for  each  100,000  words.  In  certain  units,  such  as  commercial 
correspondence,  parliamentary  debates,  and  military  writings,  the  word 
does  not  occur  at  all ;  in  a  unit  taken  from  classical  literature  it  occurs  237 
times;  in  a  theological  unit  271  times;  and  in  an  epistolary  unit,  whose 
general  tenor  will  be  readily  guessed,  the  figure  rises  to  316.  I  know  of 
no  way  by  which  this  vagueness  in  our  list  can  be  corrected,  but  the  com- 
pilers of  Kaeding's  dictionary  felt  that  the  immense  amount  of  matter 


Xll  PREFACE 

tabulated,  together  with  its  wide  distribution,  tended  to  balance  the  final 
count. 

It  has  been  indicated  above  that  in  preparing  this  list  we  had  above  all 
the  language  teacher  in  mind,  and  this  has  to  a  large  degree  governed  the 
practical  details  of  its  working  out.  The  whole  "derivative"  principle,  of 
course,  is  based  not  so  much  on  philological  theory  as  on  practical  expedi- 
ency, as  we  see  it.  It  stresses  those  word  relations  which  seem  to  us  to  be 
pertinent  in  actual  teaching.  We  realize  that  there  will  not  be  complete 
agreement  with  regard  to  all  our  specific  applications  of  the  principle :  such 
a  word  as  Gefangnis  might  have  been  given  "basic"  status  by  a  teacher 
who  felt  more  strongly  than  we  did  its  semantic  remoteness  from  fangen, 
Gefangener,  etc.  Conversely,  the  same  teacher  might  have  preferred  to 
relate  Abgeordneter  to  ordnen.  We  see  no  objection  to  such  extensions 
of  the  derivative  principle,  and  it  is  even  to  be  hoped  that  many  teachers 
may  go  farther  in  that  respect  than  we  have  ventured  to  go. 

It  will  be  observed  that  word  groups  are  in  general  headed  by  a  verb 
form,  even  though  the  noun  may  have  a  larger  frequency.  We  soon 
became  convinced,  however,  that  absolute  consistency  in  so  highly  complex 
a  matter  would  be  undesirable,  and  abandoned  it  as  a  rigid  rule.  We 
also  did  not  hesitate  to  list  separately  such  forms  as  Erachtens  or  glanzend 
(which  might  simply  have  been  included  under  the  verb  glanzen),  by  way 
of  indicating  where  the  burden  of  actual  usage  lies.  Compound  words 
are  usually  listed  as  derivatives  of  the  less  frequent  stem:  e.g.  Hausfreund 
(Haus  16,036,  Freund  10,955)  is  grouped  with  Freund. 

Three  suffix  stems  have  been  given  a  sort  of  independent  existence  in 
our  list :  -erlei,  -sucht,  and  -warts,  whose  frequency  and  the  type  of  mean- 
ing they  convey  seemed  to  justify  this  procedure.  In  this  connection  it 
may  be  remarked  that  whereas  Kaeding  does  not  list  -sucht,  which  has 
only  the  status  of  a  suffix,  in  his  index  of  suffixes,  he  does  include  -fach  (as 
in  einfach,  mehrfach),  -fait,  -faltig,  -faltig  (Einfalt,  einfaltig).  It  has 
seemed  proper  to  add  these  figures  to  those  of  Fach  and  falten  respectively. 
Another  exceptional  case  is  that  of  the  stem  wiirz,  which  does  not  even 
reach  a  frequency  of  100  in  any  one  word,  but  whose  group  frequency 
justifies  its  inclusion  in  the  list. 

It  now  remains  to  discuss  the  significance  of  this  list  for  teaching  pur- 
poses. As  will  be  seen  from  the  distribution  of  the  material  from  which 
the  tabulations  were  derived,  it  is  essentially  a  reading  list  (despite  the 
inclusion  of  a  large  amount  of  private  letters,  whose  matter  and  vocabulary 
come  closest  to  those  of  oral  communication)  and  a  list  for  adults;  this  is 
apparent  from  the  frequency  of  words  connected  with  government,  finance, 
industry,  jurisprudence,  and  the  like  (Gemeinde,  Steuer,  Finanz,  Betrieb, 
Recht),  and  the  infrequency  or  omission  of  common  words  from  everyday 
life  (Bleistift,  Loffel,  Hemd,  Kinn).     The  fact  that  the  list  is  over  25  years 


PREFACE  Xlll 

old  is  most  strikingly  reflected  by  the  complete  omission  of  the  word  Auto- 
mobil. 

A  word  list  derived  from  the  sources  which  Kaeding's  collaborators 
employed  must  necessarily  be  quite  different  in  make-up  from  any  list 
that  might  be  taken  from  the  beginning  grammars  used  in  our  schools, 
or  from  the  standard  school  classics.  We  think  it  will  readily  be  conceded 
that  beginners'  books  which  aim  to  encourage  a  copious  use  of  the  vernacu- 
lar in  the  classroom  will  need  either  to  supplement  the  list  with  words  in 
common  use,  or  at  least  to  disregard  the  frequency  relations  of  many  of  the 
words  in  our  list.  The  extent  to  which  such  a  readjustment  is  required 
will  depend  to  some  degree  on  the  age  of  the  pupils  for  whom  a  given  book 
is  intended,  or  the  type  of  course  offered.  But  we  feel  at  the  same  time 
that  the  publication  of  a  list  such  as  this,  documented  as  it  is  by  such  a 
vast  amount  of  material,  ought  to  lead  gradually  to  a  re-shaping  of  the 
reading  matter  contained  in  our  elementary  texts.  Other  things  being 
equal,  there  is  no  reason  why  the  college  student,  at  all  events,  if  not  the 
high  school  junior  or  senior,  should  not  learn  from  the  start  those  words 
which,  as  this  compilation  shows,  are  actually  of  most  frequent  occurrence 
in  the  writings  of  the  German  people. 

B.  Q.  Morgan 


CONTENTS 

PAGE 

List  A 
Basic  Words  in  the  Order  of  Frequency 1 


List  B 
Alphabetical  List  of  Most  Frequent  Words 21 


XV 


LIST  A 
BASIC  WORDS  IN  THE  ORDER  OF  FREQUENCY 


GERMAN  FREQUENCY  WORD  BOOK 


LIST  A 

BASIC  WORDS  IN  THE  ORDER  OF  FREQUENCY 

List  A  contains  one  representative  of  each  word  group  or  stem  group 
having  a  frequency  of  200  or  more  in  the  10,910,777  included  in  Kaeding's 
count.  The  words  are  arranged  in  the  order  of  frequency  of  the  group.  Since 
for  reasons  stated  in  the  preface  it  is  not  possible  to  give  the  exact  number 
of  times  a  word  appears,  the  words  have  been  arranged  in  groups  with  a 
frequency  lying  between  maximum  and  minimum  figures.  Thus  der, 
Number  1,  is  the  most  frequent  word  in  the  count,  that  is,  der  and  its  various 
forms  occurred  the  greatest  number  of  times  in  a  group,  each  word  of  which 
occurred  not  more  than  1,200,000  and  not  less  than  100,000  times.  Ihr 
is  the  28th  word  in  point  of  frequency  and  occurs  between  99,999  and 
50,000  times.  The  arrangement  within  the  group  indicates  relative  fre- 
quency, so  far  as  that  could  be  ascertained.  The  asterisk  before  a  word 
indicates  that  it  has  an  English  equivalent  which  is  easily  recognizable. 


Frequency  Range 

99999 

32.  auch 

46. 

Recht 

1200000 

to  50000 

33.  durch 

47. 

unter 

to  100000 

16.*so 

34.  welch 

48. 

sehen 

1.  der 

17.  sich 

35.  als 

49. 

her 

2.  und 

18.  nehmen 

36.  um 

50. 

noch 

3.  zu 

19.  auf 

37.  wie 

51. 

wenn 

4.*in 

20.  dieser 

38.  fur 

52. 

nur 

5.  ein,  a,  one 

21.  dafi 

39.  konnen 

53. 

gegen 

6.  haben 

22.  es 

40.  ab 

54. 

andern 

7.  werden 

23.  vor 

55. 

geben 

8.  er 

24.  iiber 

56. 

du 

9.  von 

25.  an 

49999 

57. 

gehen 

10.  ich 

26.  nach 

to  30000 

58. 

herrschei 

11.  nicht 

27.  sein,  his 

41.  bei 

59. 

halten 

12.  sie 

28.  ihr 

42.  selber 

60. 

kommen 

13.  mit 

29.*all 

43.  mein 

61. 

wollen 

14.  sein,  be 

30.  stehen 

44.  man 

62. 

fallen 

15.  aus 

31.  wir 

45.  aber 

63. 

lassen 

GERMAN  FREQUENCY  WORD  BOOK 


Frequency  Range 

19999 

138.  arbeiten 

177. 

moglich 

49999  to 
SOOOO—cont. 

to  15000 

139.  alt 

178. 

scheiden 

100.  wieder 

140.  Wort 

179. 

fahren 

101.  voll 

141.  binden 

180. 

drei 

64.  liegen 

65.  Teil 

66.  stellen 

67.  groti 

102.*Land 

103.  Mai 

104.  gemein 

105.  wissen 

142.*Name 

143.  lang 

144.  kennen 

145.  suchen 

181. 
182. 
183. 
184. 

reden 
euer 
sicher 
Sache 

68.  mussen 

69.  oder 

106.  unser 

146.  legen 

185. 

(sonder-) 

107.  scheinen 

147.  Mensch 

186. 

frei 

108.  nun 

148.  Auge 

187. 

deutsch 

29999 

109.  nahern 

149.  zwei 

188. 

Gliick 

to  20000 

110.  folgen 

150.  ohne 

70.  leben 

111.  schreiben 

151.  jetzt 

8999 

71.  mehr 

112.  Grund 

152.*Natur 

to  8000 

72.  hin 

113.  denn 

153.  ja 

189. 

Steuer 

73.  Zeit 

114.  messen 

154.  nennen 

190. 

Herz 

74.  ganz 

115.*Mann 

155.  glauben 

191. 

Staat 

75.  ziehen 

116.  wohl 

156.  immer 

192. 

blicken 

76.  setzen 

117.  gleich 

157.  dienen 

193. 

Satz 

77.  machen 

118.  wenig 

158.  sitzen 

194. 

beide 

78.  weit 

119.  jeder 

159.  Weise, 

195. 

Sinn 

79.  doch 

120.  sehr 

manner 

196. 

wahr 

80.  da 

121.  hoch 

160.  reich 

197. 

letzt 

81.  schlieflen 

122.  neu 

161.  Gesetz 

198. 

eben,  just 

82.  sollen 

123.  eigen 

162.  halb 

199. 

schlagen 

83.  Jahr 

124.  dann 

163.  zuriick 

200. 

zusammen 

84.  hier 

125.  schon 

164.  enden 

201. 

fern 

85.  tragen 

126.  einzeln 

165.  bleiben 

202. 

Haupt 

86.  kein 

127.*Hand 

166.  fort 

203. 

Geist 

87.  fuhren 

128.  Haus 

204. 

besser 

88.  Rat 

129.  Seite 

10999 

205. 

also 

89.  sagen 

130.  denken 

to  9000 

206. 

Geschaft 

90.  tun 

131.  Art 

167.  Freund 

207. 

spielen 

91.  viel 

132.  gut 

168.  fragen 

208. 

Mittel 

92.  lieben 

133.  treten 

169.  klein 

209. 

je 

93.  sprechen 

134.  zahlen 

170.  greifen 

210. 

treffen 

94.  finden 

171.  sondern 

211. 

fest 

95.  sammeln 

14999 

172.  mogen 

212. 

Ort 

96.  wo 

to  11000 

173.  Gott 

213. 

Frau 

97.  bis 

135.  bringen 

174.  weil 

214. 

achten 

98.  erst 

136.  jener 

175.  fassen 

215. 

nie 

99.  Tag 

137.  solch 

176.  dein 

216. 

Werk 

FREQUENCY   NUMBER   64-368 


Frequency  Range 

217.  heben 

218.  bilden 

219.  aulter 

220.  rechnen 

221.  Konig 

222.  etwas 

223.  handeln 

224.  bestimmen 

225.  Vater 

226.  Kraft 

227.  Stadt 

228.  jung 

229.  schon 

230.  bald 

231.  Welt 

232.  wirken 

233.  horen 

234.  richten 

235.  bereit 

236.  verhalten 

237.  ob 

238.*Paragraph 
239.  diirfen 
240.*Form 

241.  Kind 

242.  Volk 

7999 
to  7000 

243.  merken 

244.  Kunst 

245.  einige 

246.  laufen 

247.  treiben 

248.  zwischen 

249.  flieBen 

250.  ruhen 

251.  Reich 

252.  Wert 

253.  Fach 

254.  heute 


255.  fordern 

256.  wider 

257.  Mut 

258.  offnen 

259.  wenden 

260.  oben 

261.  Weg 

262.  Richtung 

263.  zeigen 

264.  fruh 

265.  nieder 

266.  dringen 

267.  bedeuten 

268.  wahrend 

6999 
to  6000 

269.  allein 

270.  Schule 

271.  Punkt 

272.  brechen 

273.  hangen 

274.  Handel 
275.*Person 

276.  lehren 

277.  toten 

278.  kaufen 

279.  Pflicht 

280.  gewiB 

281.  Gesellschaft 

282.  Feind 

283.  gar 

284.  driicken, 

press 

285.  verstehen 

286.  dort 

287.  Buch 

288.  hervor 

289.  wunschen 

290.  stark 

291.  geniigen 

292.  zeichnen 

293.  Nacht 


294.  wer 

295.  Krieg 

296.  brauchen 

297.  Ehre 

298.  helfen 

299.  gelten 

300.  leicht 

301.  warten 

302.  bitten 

303.  wahlen 

304.  rufen 

305.  schwer 

306.  Friede 

5999 

to  5500 

307.  Schuld 

308.  schutzen 

309.  Fufl 

310.  steigen 

311.  hinter 

312.  fuhlen 

313.  innen 
314.*Nation 

315.  weisen 

316.  Raum 

317.  oft 

318.  Macht 

319.  statt 

320.  fangen 

321.  kehren 

322.  tief 

323.  neben 

324.  Wasser 

325.  gerade 

326.  richtig 
327.*Mark 

328.  decken 

5499 
to  5000 

329.  holen 


330.  meinen 

(vb.) 

331.  Bild 

332.  werfen 

333.  Freude 
334.*Interesse 

335.  iiben 

336.  kurz 

337.  Muster 

338.  bewegen 

339.  Licht 

340.  zwar 

341.  wichtig 

342.  Leute 

343.  Regierung 

344.  spat 

345.  sorgen 

346.  klar 

347.  niitzen 

348.  schreiten 

349.  reichen 

350.  Zweck 

351.  wirklich 

352.  schauen 

353.  vielleicht 

354.  essen 

355.  wohnen 

356.  ftillen 

357.  Kampf 

358.  wechseln 

359.  Stuck 

360.  Brief 

361.  Mutter 

4999 

to  4500 

362.  hoffen 

363.  seit 

364.  manch 

365.  leiden 

366.  Geld 

367.  sonst 

368.  gewinnen 


GERMAN  FREQUENCY  WORD  BOOK 


Frequency  Rang  2 

4999  to 
4500— cont. 

369.  Ordnung 
370.*Kaiser 

371.  Kreis 

372.  rein 

373.  losen 

374.  Wesen 
375.*Korps 

376.  Stunde 

377.  genieflen 

378.  Regel 
379.*Organ 

380.  Antrag 

381.  fiirchten 

382.  Stimme 

383.  Preis 

384.  Feuer 

385.  gewohnlich 
386.*Mission 

387.  daher 

388.  Sohn 

389.  Schiff 

390.  richten, 

judge 

391.  entwickeln 

4499 
to  4000 

392.  wundern 

393.  Erde 
394.*Armee 

395.  Bahn 

396.  Hof 

397.  fast 

398.  lesen 

399.  erfahren 

400.  reisen 

401.  Amt 

402.  sterben 

403.  geschehen 

404.  geheim 


405.  Zweifel 

406.  Gesicht 

407.  irgend 

408.  dichten 

409.  wegen 

410.  Seele 

411.  heiflen 

412.  Strafe 

413.  Franzose 

414.  Sonne 

415.  entscheiden 

416.  recht(e) 

417.  etwa 

418.  Feld 

419.  Abgeord- 

nete(r) 

420.  schneiden 

421.  Commis- 

sion 

422.  betrachten 
423.*General 

424.  leiten 

425.  vermogen 

426.  Augenblick 

427.  ausftihren 

428.  trauen 

3999 
to  3600 

429.  senden 

430.  anfangen 

431.  Abend 

432.  brennen 

433.  Geschichte 

434.  Fiirst 

435.  offentlich 

436.  Stoff 

437.  Platz 

438.  Stab 

439.  Gestalt 

440.  Gefahr 

441.  danken 

442.  vier 


443.  schaden 

444.  Papier 

445.  Himmel 

446.  blofl 

447.  meist 

448.  gering 
449.*still 

450.  gehoren 

451.  gegenuber 

452.  reiBen 

453.  klagen 
454.*Minister 
455.*Offizier 
456.  fremd 
457.*Politik 

458.  Glied 

459.  arm 

3599 
to  3400 

460.  nachdem 

461.  edel 

462.  gern 
463.*springen 

464.  verlieren 

465.  antworten 
466.*Truppe 

467.  Ding 

468.  jedoch 

469.  Kirche 

470.  Gut,  estate 

471.  Gunst 

472.  Morgen 
473.*Vision 
474.  breit 
475.*beginnen 

476.  bisher 

477.  Berg 

478.  laut 

479.  fertig 

480.  Kosten 

481.  Ziel 

482.  krank 


483.  fliegen 

484.  Wiirde 

485.  Heer 

486.  einzig 

487.  Kopf 

488.  Stein 

3399 
to  3200 

489.  urteilen 

490.  Eisen 

491.  gelangen 

492.  hundert 

493.  tiberhaupt 

494.  schnell 

495.  Beispiel 

496.  treu 

497.  nein 

498.  Korper 

499.  Gewerbe 
500.*Gold 

501.  Last 

502.  weder 

503.  regen 

504.  stets 

505.  notig 

506.  leisten 

507.  geboren 

508.  fahig 

509.  Luft 

510.  link(e) 

511.  zehn 

512.  wachsen 

513.  dauern 

514.  schieflen 

3199 
to  3000 

515.  Wissen- 

schaft 

516.  entstehen 

517.  schatzen 

518.  befehlen 


FREQUENCY   NUMBER   369-674 


Frequency  Range 

519.  Gegenwart 

520.  kaum 

521.  liefern 

522.  vertreten 

523.  damals 

524.  bauen 

525.  deshalb 

526.  Mitte 

527.  neigen 

528.  minder 

529.  Graf 

530.  reiten 

531.  heilig 
532.*Bank,  bank 

533.  sauer 

534.  Christ 
535.*Marsch 

536.  Uhr 

537.  Farbe 

538.  ehe,  before 

539.  genau 

540.  wait  en 

541.  Umstand 

542.  Sieg 

543.  ernst 

544.  Strafie 

545.  Mund 

546.  Ost 

547.  Absicht 

548.  Verein 


2999 
to  2800 

549.  Masse 

550.  verlangen 

551.  einander 

552.  empfinden 

553.  erinnern 

554.  Boden 

555.  notwendig 

556.  erzahlen 


557.  Haufe 

558.  fugen 

559.  Gebiet 

560.  fiinf 

561.  Weib 

562.  fliehen 

563.  indem 

564.  darstellen 

565.  selten 

566.  entsprechen 

567.  tonen 

568.  Blut 

569.  streben 

570.  Trotz 

571.  vorziehen 

572.  Gewalt 

573.  streiten 

574.  Ware 

575.  Gelegenheit 

576.  Monat 

577.  Wirtschaft 

578.  mitteilen 

579.  zugleich 


2799 
to  2600 

580.  verkehren 

581.  Zimmer 

582.  fehlen 

583.  Bruder 

584.  heifl 

585.  schwach 

586.  empfangen 

587.  schrecken 

588.  Partei 

589.  wachen 

590.  beweisen 
591.*Charakter 

592.  Grenze 

593.  graben 

594.  Weile 

595.  zunachst 


596.  kunftig 

597.  betragen 

598.  weift,  white 

599.  Gegenstand 

600.  voraus 

601.  ahnlich 

602.  stoflen 

603.  bedingen 

604.  wiegen 

605.  Holz 

606.  allerdings 

607.  Zeuge 
608.*Meter 

609.  sogar 

610.  Blatt 

611.  Nord(en) 
612.*Ring 

613.  Jugend 

614.  Burger 

615.  stiitzen 

616.  Schranke 

617.  uberzeugen 


2599 
to  2400 

618.  PreuBe 

619.  Fabrik 

620.  Meister 
621.*  warm 

622.  kund 

623.  Wein 

624.  Paar 

625.  riihren 

626.  scharf 

627.  (falten) 

628.  Menge 

629.  freilich 

630.  indes 

631.  entwerfen 

632.  kleiden 
633.*Doktor 
634.*Religion 


635.*Arm 
636.*Familie 

637.  Waffe 

638.  beobachten 

639.  lernen 
640.*Glas 

641.  See 

642.  vorhanden 

643.  Zustand 

644.  Linie 

645.  durchaus 

646.  Erfolg 

647.  zwingen 

648.  01 
649.*Prinz 

2399 
to  2250 

650.  opfern 

651.  -los,  less 
652.*Nummer 

653.  verwenden 

654.  bieten 

655.  darum 
656.*hindern 

657.  storen 

658.  rot 

659.  gesund 

660.  warum 

661.  wiederholen 

662.  berichten 

663.  Lust 

664.  lachen 

665.  ewig 

666.  Einkommen 

667.  bergen 

668.  eilen 

669.  Strom 

670.  Baum 

671.  hinzu 

672.  niemand 

673.  Rucksicht 

674.  Muhe 


6 


GERMAN  FREQUENCY  WORD  BOOK 


Frequency  Range 

2899  to 
2250— cont. 

675.  Tatsache 

676.  *singen 

677.  Fest, 

festival 

678.  Reihe 

679.  weichen 

680.  Woche 

2249 
to  2150 

681.  priifen 
682.*Million 

683.  Mangel 

684.  Aktie 
685.*Silber 

686.  vorschlagen 
687.*Material 
688.*Division 
689.  Tisch 
690.*Artillerie 

691.  fechten 

692.  Schmerz 

693.  Tochter 

694.  malen 
695.*studieren 

696.  drucken, 

print 

697.  vollstandig 
698.*Idee 

699.  Madchei 
700.*Kapital 

701.  (-warts) 

702.  fein 

703.  selig 

704.  Anlafi 

705.  Gnade 

706.  gelingen 

707.  schweigen 

708.  trinken 

709.  Tier 


2149 
to  2050 

710.  sechs 
711.*Klasse 

712.  Pferd 

713.  dunkel 

714.  Schlacht 
715.*Prozent 
716.*Provinz 

717.  laden 

718.  Herzog 

719.  flach 

720.  gebieten 

721.  herstellen 

722.  strecken 

723.  griiBen 

724.  Aufgabe 

725.  erwahnen 

726.  Vorteil 

727.  Behorde 

728.  Vertrag 

729.  behaupten 

730.  Anspruch 

731.  romisch 

732.  Jude 

733.  irren 

734.  erwerben 

735.  Bedarf 

736.  schlecht 

737.  Sturm 

738.  nahren 

739.  schwierig 

740.  Ufer 

741.  Tiir 

742.  Not 

743.  weg  (adv.) 

744.  stammen 


2049 
to  1950 

745.  uberein 

746.  schlafen 


747.*Plan 

748.  tausend 

749.  verfahren 

750.  gewahren 

751.  melden 

752.  damit 

(conj.) 

753.  Ruhm 

754.  Spitze 

755.  Nachricht 

756.  unterrichten 

757.  erlauben 

758.  kalt 

759.  gef alien, 

please 

760.  hart 

761.  eng 
762.*Artikel 
763.*Batterie 
764.  Heil 
765.*Publikum 

1949 
to  1850 

766.  entschlieften 

767.  aufiern 

768.  fordern 

769.  entgegen 

770.  Sitte 
771.*West 

772.  Meer 

773.  Wald 

774.  Anstalt 

775.  lediglich 

776.  hassen 

777.  Gast 

778.  Zeichen 

779.  bose 

780.  empfehlen 

781.  deuten 

782.  Frucht 
783.*Produkt 
784.  vergessen 


785.  glanzen 
786.*System 

787.  schenken 

788.  doppelt 

789.  Garde 

790.  iiberall 

791.  forschen 

792.  vollkom- 

men 

793.  trennen 

1849 
to  1750 

794.  vorher 

795.  feiern 

796.  Wand 
797.*direkt 
798.  schieben 
799.*Figur 

800.  Industrie 

801.  streichen 

802.  Finanz 

803.  libel 
804.*Garten 
805.  schwinden 
806.*Englander 

807.  schwarz 

808.  Kohle 

809.  Heim 

810.  Kammer 

811.  pflegen 

812.  froh 

813.  lohnen 

814.  Slid 

1749 
to  1650 

815.  Ursache 
816.*Infanterie 

817.  Gebaude 

818.  herbei 

819.  Geschiitz 


FREQUENCY   NUMBER   675-964 


Frequency  Range 

820.  *komman- 
dieren 
821.*Literatur 
822.*Militar 

823.  lieber,  rather 

824.  Gegend 

825.  Summe 

826.  stattfinden 
827.*Kavallerie 

828.  Ofen 

829.  falsch 

830.  herrlich 

831.  zurtickkeh- 

ren 
832.*Regiment 

833.  Grad 

834.  angenehm 
835.*privat 

836.  Vorlage 

837.  plotzlich 

838.  schaffen, 

create 

839.  unmittelbar 

840.  Mord 

841.  jagen 

842.  frisch 

843.  Haar 

844.  heiter 

845.  praktisch 

846.  streng 

847.  Bezirk 

848.  Prozeft 

849.  Ehe, 

marriage 
850.*Musik 

851.  MaBstab 

852.  stiirzen 

1649 
to  1550 

853.  hell 

854.  stechen 


855.  klingen 

856.  Krone 

857.  Schicksal 

858.  reizen 

859.  ach 

860.  Trauer 

861.  traumen 

862.  beitragen 

863.  Dampf 

864.  wagen 

865.  stecken 

866.  bekommen 

867.  Wirt 

868.  Bote 

869.  Bedenken 

870.  begleiten 

871.  "Theater 

872.  begehren 

873.  einst 

874.  wehren 

875.  Quelle 

876.  gemafi 

877.  Verlust 

878.  Wagen 
879.*Dame 

880.  Stern 

881.  stolz 

882.  zufrieden 
883.*wild 

884.  schicken 

885.  Soldat 

886.  untersuchen 

887.  dulden 
888.*Note 


1549 
to  1450 

889.  trosten 

890.  Markt 

891.  erzeugen 

892.  Schwester 
893.*sinken 


894.  dehnen 

895.  retten 

896.  vorkommen 

897.  Zeitung 

898.  teuer 

899.  Borse 

900.  wahrschein- 

lich 
901.*August 

902.  Pflanze 

903.  Leiden- 

schaft 

904.  rauben 

905.  bliihen 
906.*Post 

907.  gestatten 

908.  dennoch 

909.  Leib 

910.  Knopf 

911.  verteidigen 

912.  lagern 

913.  Angst 

914.  versprechen 

915.  Brust 


1449 
to  1400 

916.  Dorf 

917.  entziinden 

918.  Angelegen- 

heit 

919.  Held 

920.  Gesichts- 

punkt 

921.  Bauer 

922.  ziemlich 

923.  (-erlei) 

924.  Auftrag 

925.  schmecken 

926.  gestern 

927.  Erbe 
928.*Gas 


929.  verfassen 

930.  schworen 

931.  Zucker 

932.  biegen 

933.  ebenfalls 

934.  Ursprung 
935.*Kanal 

936.  ubrigens 

1399 
to  1350 

937.  Termin 

938.  Landwirt 

939.  heiraten 

940.  *sozial 

941.  giefien 

942.  sieben 

943.  zart 

944.  weise,  wise 

945.  Arzt 

946.  Eifer 

947.  mischen 

948.  Verfassung 
949.*Evangelium 

950.  billig 

951.  Sunde 

952.  Mond 

953.  acht,  eight 

954.  haften 
955.*Maschine 
956.*Prinzip 

1349 
to  1300 

957.  Mafiregel 

958.  Zufall 

959.  kussen 

960.  erziehen 

961.  trocknen 

962.  leider 
963.*Reform 
964.*Periode 


8 


GERMAN  FREQUENCY  WORD  BOOK 


Frequency  Range 
1849  to 
1300— cont. 

965.  heftig 

966.  atmen 

967.  Bett 

968.  segnen 

969.  Spannung 

970.  langsam 

971.  Zoll 

972.  Fenster 

973.  verwandeln 

974.  Wetter 

975.  umgeben 

976.  Hafen 

977.  meiden 
978.*Poesie 

1299 
to  1250 

979.  aufteror- 

dentlich 

980.  dicht 

981.  Zweig 

982.  schreien 

983.  Vergnugen 

984.  unterhalten 

985.  Posten 

986.  desto 

987.  Mai 

988.  teilnehmen 

989.  obgleich 

990.  begegnen 

991.  sogleich 

992.  Fehler 

993.  leer 

994.  erheblich 

995.  innerhalb 

996.  Kasse 
997.*Element 

998.  auBen 

999.  griechisch 


1249 
to  1200 

1000.  Lied 

1001.  vortrefflich 

1002.  strahlen 

1003.  Geschick 

1004.  voriiber 

1005.  jemand 
1006.*Philosoph 

1007.  Tugend 

1008.  grim 

1009.  Munze 

1010.  bewahren 

1011.  Trane 

1012.  drohen 

1013.  Insel 

1014.  sehnen 

1015.  schildern 

1016.  jedenfalls 

1017.  Kurs 

1018.  Eltern 

1019.  Spiegel 

1020.  bevor 


1199 
to  1150 

1021.  Blume 

1022.  Schwefel 

1023.  ahnen 

1024.  loben 

1025.  Kreuz 

1026.  lacheln 
1027.*Prasident 

1028.  Meile 

1029.  (-sucht) 

1030.  Stufe 

1031.  rund 

1032.  verfugen 

1033.  wandern 

1034.  Rand 

1035.  Schopfung 
1036.*Metall 


1037.*Kritik 

1038.  Umfang 

1039.  Flamme 

1040.  *Kommune 

1041.  sparen 

1149 
to  1100 

1042.  Schwert 

1043.  Vernunft 
1044.*speziell 

1045.  Geschlecht 

1046.  offenbar 

1047.  vorder(e) 

1048.  wecken 
1049.*Sommer 
1050.*Bataillon 

1051.  Wunde 

1052.  Nachteil 

1053.  schmucken 
1054.*Phantasie 

1055.  ragen 

1056.  Feder 

1057.  Fels 

1058.  triib 

1059.  klug 

1060.  tauschen 

1061.  passen 

1062.  entbehren 

1063.  nachweisen 

1064.  Zorn 

1065.  verderben 

1066.  bequem 

1067.  Zucht 

1068.  versehen 

1099 
to  1050 

1069.  Weh 

1070.  beten 

1071.  kochen 
1072.*Stenogra- 

phie 


1073. 
1074. 
1075. 
1076. 
1077. 
1078. 
1079. 
1080. 
1081. 
1082. 
1083. 
1084. 
1085. 
1086. 
1087. 
1088. 
1089. 
1090. 
1091. 
1092. 
1093. 
1094. 


*russisch 
zugeben 
betrugen 

*Zentrum 
riicken 
staunen 
schwingen 
Fleisch 
Ereignis 

*historisch 
Tor,  fool 
Kultur 
keineswegs 
Gewissen 
allmahlich 
Schlofi 
zwanzig 
schlimm 
Nachbar 
gliihen 
rusten 
ungeheuer 


1049 
to  1000 

1095.  Anwalt 

1096.  Stimmung 
1097.*Fisch 

1098.  uberra- 

schen 

1099.  Firma 

1100.  verwandt 

1101.  Mauer 

1102.  vort ragen 

1103.  Kummer 

1104.  National- 

liberal 

1105.  Knabe 

1106.  Pohr 

1107.  erlangen 

1108.  schutteln 
1109.*Kredit 
1110.  Zins 


FREQUENCY    NUMBER   965-1248 


9 


Frequency  Range 

1111.  Kuste 

1112.*Winter 

1113.*Januar 

1114.  Salz 

1115.  Rad 

1116.  Brucke 

1117.  Prediger 
1118.*Quartier 
1119.*Finger 
1120.*blind 

1121.  Sorgfalt 

1122.  schopfen 
1123.*Existenz 

1124.  Hut,  hat 

999 
to  975 

1125.  streuen 
1126.*Theorie 

1127.  wann 

1128.  spiiren 

1129.  Teafel 
1130.*Rose 
1131.*Juli 
1132.*Oktober 

1133.  Rucken 

1134.  roh 

1135.  zustimmen 
1136.*Professor 

1137.  kiihn 

1138.  Sohatten 

1139.  hervor- 

heben 

1140.  osterrei- 
chisch 

1141.  blau 

1142.  zieren 

1143.  geraten 

1144.  liigen 
1145.*Wind 
1146.  echt 


1147.  stiften 

1148.  Vorwurf 

1149.  unter- 

brechen 

1150.  Ausgabe 


974 
to  950 

1151.*mild 
1152.*April 

1153.  Gatte 

1154.  hohl 

1155.  Brot 

1156.  baden 

1157.  Muni 

1158.  vernehmen 

1159.  mude 

1160.  leise 

1161.  Platte 

1162.  drehen 

1163.  Tante 

1164.  bestatigen 

1165.  tuchtig 

1166.  zerstoren 

1167.  langst 
1168.*Brigade 
1169.*Methode 

1170.  Polizei 

1171.  FleLG 


949 

to  925 
1172.*italienisch 

1173.  Karte 

1174.  Ohr 

1175.  qualen 

1176.  sanft 

1177.  Dasein 
1178.*Moment 
1179.  Saal 
1180.*Titel 


1181. 
1182. 
1183. 
1184. 
1185. 
1186. 
1187. 
1188. 
1189. 
1190. 
1191. 
1192. 
1193. 
1194. 
1195. 
1196. 
1197. 


Probe 

Pracht 
*November 

verletzen 

weich 

anstrengen 
*Jurist 

packen 

aufrichten 

regelmaftig 

verraten 

ablehnen 

Geheimrat 

Ritter 

vergebens 
*Technik 
*bitter 


924 

to  900 

1198.  siilS 

1199.  aufhoren 
1200.*Major 

1201.  Hinsicht 

1202.  Gruppe 
1203.*konserva- 

tiv 
1204.*Demokrat 
1205.*Direktor 

1206.  bar 

1207.  Marz 

1208.  zweck- 

mafiig 

1209.  gehorchen 

1210.  gestehen 

1211.  schamen 

1212.  Ecke 

1213.  maftgebend 

1214.  rachen 

1215.  rasch 

1216.  empor 
1217.*Majestat 


899 
to  875 

1218.*Motiv 

1219.  fromm 

1220.  vermuten 

1221.  Engel 

1222.  Presse 

1223.  Rolle,  part 

1224.  Tafel 
1225.*Moral 

1226.  ungefahr 

1227.  Tal 

1228.  Hals 
1229.*Kompag- 

nie 
1230.  schmelzert 

874 
to  850 

1231.*Drama 

1232.  nachher 

1233.  Roman 

1234.  Tuch 

1235.  anwesend 

1236.  iiberwin- 

den 

1237.  gleichgiil- 

tig 

1238.  Pulver 
1239.*Norm 
1240.*Objekt 

1241.  verbieten 

1242.  auffuhren 

1243.  schwanken 
1244.*katholisch 
1245.*Resultat 
1246.  innig 

849 
to  825 

1247.*Rest 
1248.  Zeug 


10 


GERMAN  FREQUENCY  WORD  BOOK 


Frequency  Range 

849  to 
825 — cont. 

1249.  Zauber 

1250.  Elend      i 

1251.  Sklave 

1252.  bekennen 

1253.  Blei 

1254.  Gegensatz 

1255.  tiberlegen 

(vb.) 

1256.  Samen 

1257.  unter- 

werfen 

1258.  weinen 

1259.  Haut 

1260.  Konkurs 
1261.*Phosphor 
1262.*Reserve 
1263.  Ernte 
1264.*  September 
1265.  Braut 
1266.*Thron 

1267.  Speise 

1268.  Gift 

824 
to  800 

1269.*Dezember 

1270.  erortern 

1271.  nebst 

1272.  obwohl 

1273.  hauen 
1274.*chemisch 

1275.  schweben 

1276.  Festung 

1277.  streifen 

1278.  waschen 

1279.  weben 

1280.  bedauern 

1281.  Frist 

1282.  Wolke 

1283.  begeben 


1284.*Tempel 

1285.  Gewehr 

1286.  Rauch 

1287.  verschaf- 

fen 

1288.  Haupt- 

mann 

1289.  Kette 

799 

to  775 

1290.  verzeihen 
1291.*Nerv 

1292.  Ei 

1293.  hiibsch 

1294.  finster 

1295.  verwirren 

1296.  Pfarrer 
1297.*Kilo 

1298.  Aufenthalt 

1299.  geblihren 

1300.  beugen 

1301.  Kollege 

1302.  rechtfer- 

tigen 

1303.  geschwind 

1304.  Entsetzen 

1305.  Gegenteil 
1306.*Minute 
1307.  Gemahl 
1308.*modern 

1309.  Denkmal 

1310.  Donner 

1311.  Reichstag 

1312.  huten 

1313.  Wurzel 

1314.  senken 

1315.  Durch- 

schnitt 

774 
to  750 

1316.  scheuen 


1317. 

1318. 
1319. 
1320. 
1321. 
1322. 
1323. 
1324. 

1325. 
1326. 
1327. 
1328. 
1329. 
1330. 
1331. 
1332. 
1333. 


iiberein- 

stimmen 
wiederum 
bestellen 
Nase 
Flasche 
Stock 
spotten 
Ver- 

brechen 
pragen 
begeistern 
zuvor 
erobern 
gegenseitig 
*Front 
Nebel 
knien 
reif 


749 
to  725 

1334.  neun 

1335.  Wut 
1336.*Apparat 
1337.  Befugnis 
1338.*Sand 
1339.  Scheibe 
1340.*Energie 
1341.*Position 

1342.  grau 

1343.  Lunge 

1344.  Ansehen 

1345.  Knecht 

1346.  tapfer 

1347.  Hund 

1348.  Stil 

1349.  begehen 

1350.  Schauspiel 
1351.*Talent 

1352.  somit 

1353.  Kapitel 

1354.  Korn 


1355.  Pfennig 

1356.  Taler 

1357.  umher 

1358.  widmen 

1359.  AusschuB 

1360.  Tasche 

724 
to  700 

1361.  eitel 

1362.  Etat 

1363.  wahrneh- 

men 

1364.  Pfund 

1365.  tanzen 

1366.  beschaffen 

1367.  einwenden 

1368.  Flut 

1369.  vermitteln 

1370.  harren 
1371.*Strategie 

1372.  Leiche 

1373.  dick 

1374.  genehmi- 

gen 

1375.  gleichsam 

1376.  Kasten 

1377.  Szene 

1378.  Schrift- 

steller 
1379.*Station 

1380.  Beute 

1381.  Getreide 

1382.  Welle 
1383.*absolut 

1384.  willkurlich 

699 
to  675 

1385.  Freiherr 

1386.  Eis 

1387.  fesseln 


FREQUENCY   NUMBER    1249-1525 


11 


Frequency  Range 

1388.  Kalk 
1389.*Parlament 
1390.  bescheiden 
1391.*Berliner 

1392.  Partie 

1393.  zittern 

1394.  diinn 

1395.  *per 
1396.*europaisch 
1397.  Grofimut- 

ter 
1398.*lokal 

1399.  Hulle 

1400.  Witz 

1401.  weigern 

1402.  gleichfalls 

1403.  iibersetzen 

1404.  Narr 

1405.  Fracht 

1406.  Staub 

1407.  ktihl 

1408.  weihen 

1409.  Schicht 

1410.  Turm 


674 
to  650 

1411.  Lippe 

1412.  gelb 
1413.*Universi- 

tat 
1414.*real 

1415.  schaffen, 

take 

1416.  gleich- 

mafiig 

1417.  Bein,  leg 

1418.  sprengen 
1419.*Transport 

1420.  seufzen 

1421.  Fleck 


1422.  barm- 

herzig 

1423.*Revolution 

1424.  biiflen 

1425.*Spekula- 
tion 

1426.  Stube 

1427.  loschen 
1428.*zivil 

1429.  zwolf 

1430.  Pramie 

649 
to  625 

1431.  Mann- 

schaft 

1432.  Rock 

1433.  verzichten 

1434.  gonnen 
1435.*Monarch 
1436.  Schande 
1437.*Sozialde- 

mokratie 

1438.  geradezu 

1439.  Mahl 
1440.*Statut 

1441.  Kugel 

1442.  Stuhl 
1443.*Kolonie 

1444.  *Operation 

1445.  tauchen 

1446.  weshalb 
1447.*  Jesus 

1448.  Genie 

1449.  Scherz 

1450.  vorbei 

1451.  beleidigen 

1452.  Zeitschrift 

1453.  braun 
1454.*Kabinett 
1455.  vornehm 
1456.*Kanone 
1457.  Stempel 


1458.  Kupfer 

1459.  eben,  level 
1460.*Institut 

1461.  Vorrat 

1462.  Wuste 

1463.  mahnen 


624 

to  600 
1464.  aufrichtig 
1465.*Baron 
1466.*Februar 
1467.  liberal 
1468.*Quantitat 

1469.  unter- 

lassen 

1470.  Palast 

1471.  taufen 

1472.  alsdann 
1473.*Sorte 

1474.  Pfand 

1475.  Schnee 
1476.*Konstruk- 

tion 

1477.  Loch 

1478.  Schulter 

1479.  vorlaufig 
1480.*Fresko 
1481.  ringen 
1482.*Amen 

1483.  Buchstabe 

1484.  entziicken 

1485.  Winkel 

1486.  Zeile 

1487.  Buhne 

1488.  tadeln 

1489.  auflerhalb 

1490.  Papst 
1491.*Hunger 

1492.  Dach 

1493.  Gedacht- 

nis 


1494. 

1495. 
1496. 

1497. 
1498. 
1499. 
1500. 


schmei- 
cheln 
Riese 
nachah- 

men 
ersticken 
leugnen 
Vogel 
Chlor 


599 
to  575 

1501.  Kanzler 

1502.  Konkur- 

renz 

1503.  unterliegen 

1504.  bewahren 

1505.  nirgends 

1506.  eventuell 

1507.  leihen 
1508.*Republik 

1509.  nimmer 

1510.  Spalt 
1511.*Akademie 
1512.  fett 
1513.*Mantel 
1514.  Kolonne 
1515.*Original 
1516.*Tele- 

gramm 

1517.  Rang 

1518.  immerhin 
1519.*Marschall 
1520.*Prophet 

1521.  Kaffee 

1522.  Rente 

1523.  saumen 

574 
to  550 

1524.  einbilden 

1525.  Stirn 


12 


GERMAN  FREQUENCY  WORD  BOOK 


Frequency  Range 

574  to 
550 — cont. 

1526.  Gymnasi- 

um 

1527.  warnen 
1528.*Bischof 
1529.*spanisch 

1530.  Verlag 

1531.  Sphare 

1532.  Jubel 

1533.  munter 

1534.  Priester 

1535.  Anstand 

1536.  glatt 
1537.*Korrektur 

1538.  reiben 

1539.  Verdacht 

1540.  feucht 

1541.  iiberliefern 
1542.*mecha- 

nisch 

1543.  Konsum 

1544.  Faden 
1545.*Chef 

1546.  Rohre 

1547.  vollziehen 
1548.*Araber 
1549.  einladen 
1550.*elektrisch 
1551.*Physik 
1552.  Ubelstand 
1553.*Senat 

1554.  Verlegen- 

heit 

1555.  zumal 

1556.  Spazier- 

gang 

549 
to  525 

1557.  Fahne 

1558.  Auflage 


1559. 
1560. 
1561. 
1562. 
1563. 
1564. 
1565. 
1566. 
1567. 
1568. 
1569. 
1570. 
1571. 
1572. 
1573. 
1574. 
1575. 
1576. 
1577, 
1578. 
1579. 
1580. 
1581. 


Oberst 
stumm 
Schar 
Bier 
Eid 
brav 

schleichen 
Witwe 
Miihle 
schonen 
Heft 
Hpro 
blasen 
Feldherr 
abermals 
Holle 
Neid 
seiden 
Treppe 
schmal 
groikrtig 
behaglich 
hegen 


524 
to  500 

1582.  daselbst 

1583.  Redakteur 
1584.*Lampe 

1585.  Saule 

1586.  versagen 
1587.*Kamerad 

1588.  Orden 

1589.  riechen 

1590.  Konse- 

quenz 

1591.  schwar- 

men 

1592.  bannen 

1593.  Laune 
1594.*spinnen 

1595.  Ziffer 

1596.  ermitteln 


1597.  Zahn 

1598.  schleppen 

1599.  Veranla- 

gung 
1600.*Munition 

1601.  Tausch 

1602.  rollen 

1603.  sperren 

1604.  Beifall 

1605.  Fieber 
1606.*Text 
1607.  starr 
16Q8.*Flanke 

1609.  schleunig 

1610.  Knochen 

1611.  hold 
1612.*Revision 
1613.*Statistik 

1614.  UberschuB 

1615.  Kontrolle 

499 
to  485 

1616.  bunt 

1617.  Bank, 

bench 
1618.'  Hochzeit 

1619.  elf 

1620.  Hutte 

1621.  Termin- 

handel 

1622.  Blitz 
1623.*Order 
1624.*Tempera- 

tur 

1625.  Vergan- 

genheit 

1626.  Vieh 

1627.  peinlich 

1628.  verdrieflen 
1629.*interna- 

tional 
1630.  Zuschauer 


1631.  gewahr 
1632.*Zylinder 

1633.  Herbst 

1634.  dumm 
1635.*Romantik 


484 
to  470 

1636.  gedeihen 

1637.  kostlich 

1638.  Satzung 

1639.  Schuh 

1640.  willkom- 

men 

1641.  binnen 

1642.  voran 

1643.  ruhmen 
1644.*Protestant 
1645.  Uberlegen- 

heit 
1646.*Apostel 
1647.  fortwah- 

rend 
1648.*Salpeter 
1649.*Instru- 

ment 

1650.  lenken 

1651.  Untertan 

1652.  nafi 

1653.  Umgang 

1654.  Zligel 
1655.*amerika- 

nisch 

1656.  matt 

1657.  zugehen 
1658.*Adresse 
1659.*Disposi- 

tion 

1660.  Kern 

1661.  redlich 
1662.*Vers 
1663.  Akte 


FREQUENCY   NUMBER    1526-1798 


13 


Frequency  Range 

469 
to  455 

1664.  Kloster 

1665.  Akt 

1666.  Eskadron 

1667.  respektive 

1668.  uberfliissig 

1669.  Jammer 

1670.  Schliissel 

1671.  Fruhling 

1672.  grausam 

1673.  *Diskussion 

1674.  Hiilse 
1675.*Protest 

1676.  Regen 

1677.  Herde 

1678.  Schraube 

1679.  Zunge 

1680.  Gehirn 
1681.*Justiz 
1682.  vergeben 
1683.*Konsul 
1684.*Effekt 

1685.  Acker 

1686.  Lanze 


454 
to  440 

1687.  angemes- 

sen 

1688.  Demut 

1689.  Landrat 

1690.  Miene 
1691.*Deklara- 

tion 

1692.  Netz 

1693.  argern 

1694.  grob 

1695.  Kartoffel 
1696.*Patent 


1697.*Pause 

1698.  Tonne 

1699.  zustehen 

1700.  Land- 

schaft 
1701.*Agent 

1702.  iiblich 

1703.  beiBen 

1704.  Schnur 
1705.*Indivi- 

duum 
1706.*Sekretar 
1707.*Korre- 

spondenz 

1708.  lateinisch 

1709.  bleich 

1710.  unter- 

driicken 

1711.  Gattung 

1712.  Instanz 

1713.  Miete 

1714.  Wahn 

1715.  backen 
1716.*Pension 
1717.*bravo 
1718.  Hiigel 
1719.*Komposi- 

tion 

1720.  Nagel 

1721.  Durst 

1722.  vorbehal- 

ten 

1723.  zogern 


439 
to  430 

1724.  demnachst 

1725.  Altertum 

1726.  mobil 

1727.  behufs 

1728.  Futter 

1729.  Gipfel 


1730.*6konomie 

1731.  zugestehen 

1732.  befangen 

1733.  Konto 
1734.*Regent 

1735.  stehlen 

1736.  Tropfen 
1737.*Ball 

1738.  Kranz 

1739.  Gleichge- 

wicht 

1740.  Glocke 

1741.  Hagel 

1742.  Nachdruck 

1743.  ausstatten 

1744.  Unfall 

1745.  Fluch 

1746.  Pfeil 

1747.  Gutachten 
1748.*Mode 
1749.*Triumph 
1750.  Pfeife 


429 

to  420 
1751.  Aufsatz 
1752.*Examen 

1753.  Greis 

1754.  Schild 

1755.  Anmut 

1756.  indisch 

1757.  logisch 
1758.*Bibel 
1759.*Fonds 

1760.  Halle 

1761.  Mehl 

1762.  Schmied 

1763.  arg 
1764.*Park 
1765.  Reue 
1766.*Kristall 
1767.  winken 


419 
to  410 

1768.  Flotte 

1769.  Messer 

1770.  Au(e) 

1771.  miifiig 

1772.  Sauerstoff 

1773.  begabt 
1774.*Milch 
1775.*Tarif 
1776.*Marine 

1777.  passieren 

1778.  Weihnach- 

ten 

1779.  ausflihr- 

lich 

1780.  Kurfiirst 

1781.  Oper 
1782.*Differenz 

1783.  einraumen 

1784.  Larm 

409 
to  400 

1785.*Busch 
1786.  huldigen 
1787.*Qualitat 

1788.  Kunde, 

customer 

1789.  wolben 

1790.  Exemplar 
1791.*Harmonie 

1792.  Wolle 

1793.  Tor,  gate 

1794.  zuganglich 

399 
to  390 

1795.  Dieb 
1796.*Mama 
1797.*Medizin 
1798.  Zentner 


14 


GERMAN  FREQUENCY  WORD  BOOK 


Frequency  Range 

399  to 
390—cont. 

1799.  Kommis- 

sar 

1800.  solid 

1801.  ubertrei- 

ben 

1802.  Feldzug 

1803.  Verbind- 

lichkeit 

1804.  zuverlassig 

1805.  quer 

1806.  Zusatz 

1807.  Asche 

1808.  inne 
1809.*Komet 
1810.  Pachter 
1811.*Garantie 

1812.  Hauch 

1813.  toll 

1814.  Schlange 

389 
to  380 

1815.  Becher 

1816.  fliistern 

1817.  erholen 

1818.  billigen 

1819.  Rahmen 

1820.  tragisch 
1821.*Sack 

1822.  emporen 

1823.  betteln 
1824.*Rabbiner 

1825.  Auskunft 

1826.  Faust 

1827.  Grund- 

stiick 

1828.  sachsiseh 

1829.  Tabak 

1830.  Vorsatz 

1831.  blafi 


1832.  zurecht 

1833.  Burg 

1834.  Geiz 

1835.  nachgeben 

1836.  (-wurz-) 

1837.  Busen 
1838.*Humor 
1839.*Rhein 
1840.  SpaB 
1841.*Tendenz 

379 
to  370 

1842.*Leutnant 

1843.  Keller 

1844.  Bach 

1845.  Gerucht 

1846.  Ratsel 

1847.  Rind 

1848.  Zettel 

1849.  Gerat 

1850.  Trummer 

1851.  krummen 

1852.  Los,  lot 

1853.  Neugier 
1854.*Register 

1855.  Ton,  clay 

1856.  Kolben 

1857.  preisen 

1858.  schimmern 

1859.  Vorurteil 

369 
to  360 
1860.*Autor 

1861.  Funke 

1862.  Nadel 

1863.  Vetter 

1864.  Damm 
1865.*definitiv 

1866.  Saft 

1867.  Stahl 

1868.  Streik 


1869.*Photogra- 

phie 
1870.*Terrain 

1871.  rennen 

1872.  schmahen 

1873.  siedeln 
1874.*Horn 
1875.  komisch 
1876.*konzen- 

trieren 

1877.  schimpfen 

1878.  Indossa- 

ment 
1879.*Debatte 
1880.*Patriot 
1881.  wischen 
1882.*Bureau 
1883.*Export 

1884.  Gewand 

1885.  *Programm 

1886.  nebenbei 

1887.  uberaus 

1888.  faul 

1889.  schweifen 

1890.  Spiritus 

1891.  Kiesel 
1892.*Museum 

1893.  zuschrei- 

ben 

1894.  RoG 

1895.  umsonst 

1896.  Urkunde 

1897.  dunken 

1898.  *Zinn 

1899.  Zuver- 

sicht 
1900.*Disziplin 

1901.  flehen 

359 
to  340 

1902.  nachtrag- 

lich 


1903.  schallen 
1904.*Expedition 
1905.  Onkel 
1906.*Substanz 
1907.  iibertrerTen 
1908.*Autoritat 

1909.  nieder- 

landisch 

1910.  duster 

1911.  Gulden 
1912.*Modell 
1913.  rastlos 
1914.*Ruine 

1915.  Bube 

1916.  horizontal 

1917.  Liicke 
1918.*Petition 

1919.  saugen 

1920.  Bursche 

1921.  Keim 

339 
to  330 

1922.  Granate 

1923.  Typus 

1924.  Goldwah- 

rung 

1925.  handhaben 

1926.  feig 

1927.  Gabel 
1928.*Sympathie 
1929.  Wiege 
1930.*Lord 

1931.  bohren 

1932.  Marke 

1933.  Schleier 

1934.  Pforte 

1935.  Avant- 

garde 
1936.*Epoche 

1937.  Fruhjahr 

1938.  hemmen 

1939.  klopfen 


FREQUENCY   NUMBER    1799-2078 


15 


Frequency  Range 

1940.*Detail 

1941.  Nachlafi 

1942.  Patrouille 
1943.*Testament 

1944.  Tyrann 

1945.  Abenteuer 

1946.  Ahn 

1947.  kranken 

1948.  Lowe 
1949.*Natron 
1950.*Stall 

329 
to  320 

1951.  bang 
1952.*Chor 

1953.  Hohn 

1954.  versohnen 

1955.  gleichwohl 

1956.  Schofi 

1957.  Forst 

1958.  *Konfession 
1959.*Projekt 
1960.*Situation 

1961.  Maul 

1962.  Wange 

1963.  Nacken 

1964.  sauber 

1965.  beben 

1966.  schelten 

1967.  taub 

1968.  Bibliothek 

1969.  Magen 

1970.  Putz 

1971.  wehen 

319 
to  310 

1972.  Perle 

1973.  Schaf 

1974.  schutten 


1975.*Gras 
1976.*Kongrefl 

1977.  Korb 

1978.  Obligation 

1979.  Brauerei 

1980.  vorhin 

1981.  Stange 
1982.*tiirkisch 
1983.*Atmos- 

phare 
1984.*Faktor 
1985.*Pariser 

1986.  Weizen 

1987.  Marchen 

1988.  Bundesrat 

1989.  Loge 

1990.  Werkzeug 

1991.  Zuflucht 

1992.  Leder 
1993.*lyrisch 

1994.  schwim- 

men 

1995.  Kultus 

1996.  Topf 
1997.*Porzellan 
1998.*Tradition 

309 

to  300 
1999.  Antlitz 
2000.*positiv 
2001.  Segel 
2002.*Sekunde 
2003.  Sporn 
2004.*Strophe 

2005.  angeblich 

2006.  Denk- 

schrift 

2007.  alsbald 

2008.  erquicken 
2009.*Inspektor 
2010.*Problem 
2011.  schwatzen 


2012 
2013 
2014 
2015 

2016 
2017 
2018 
2019 
2020, 
2021, 
2022, 

2023, 
2024, 
2025, 
2026, 
2027. 

2028, 
2029, 
2030, 
2031, 


Wirbel 

Zeitalter 
*Ha 
*theolo- 
gisch 

Bart 
*Resolution 

Wtirfel 
*Kandidat 

niichtern 

Gewahr 

lauter, 
pure 
*Majoritat 

neulich 

Novelle 

rauh 

Vormund- 
schaft 

lahmen 

Obst 

satt 

schlicht 


299 
to  290 

2032.  Marmor 

2033.  verein- 

baren 

2034.  Dam- 

merung 

2035.  Donners- 

tag 
2036.*Palme 
2037.  Messe 
2038.*orienta- 

lisch 

2039.  Schmutz 

2040.  Eifersucht 

2041.  gereichen 

2042.  Halbinsel 

2043.  Taktik 


2044, 
2045, 
2046, 
2047. 

2048. 
2049. 
2050. 
2051. 

2052. 
2053. 
2054. 
2055. 
2056. 
2057. 
2058. 
2059. 
2060. 
2061. 


*Altar 
Muskel 
Wahnsinn 

*reprasen- 

tieren 
walzen 
Ader 
zirka 

*diploma- 

tisch 
Draht 
erstatten 
Schneider 

*Zelle 
entrichten 
verzehren 
Ziegel 

*Papa 
starren 
unterdes- 
sen 


289 
to  280 

2062.  Antike 

2063.  artig 

2064.  Gasse 

2065.  gewandt, 

skillful 
2066.*Madame 

2067.  Boot 

2068.  Enkel 

2069.  erlautern 

2070.  Haken 

2071.  Neger 

2072.  Brunnen 

2073.  Fertigkeit 

2074.  Kali 

2075.  Lands- 

mann 
2076.*Parade 

2077.  Skizze 

2078.  uberfallen 


16 


GERMAN  FREQUENCY  WORD  BOOK 


Frequency  Range 

289  to 
280—cont. 

2079.  wacker 

2080.  Beere 

2081.  Ostern 
2082.*geogra- 

phisch 

2083.  kennzeich- 

nen 

2084.  konsta- 

tieren 

2085.  Ast 
2086.*Kopie 

2087.  dartun 

2088.  fressen 

2089.  murmeln 

2090.  Patrone 

2091.  zusehen 

279 
to  270 

2092.  Degen 

2093.  Trab 

2094.  Ver- 
schwendung 

2095.  widerlegen 

2096.  Achse 

2097.  Liste 
2098.*Planet 

2099.  vornherein 

2100.  Gemach 

2101.  Laster 

2102.  verdam- 

men 
2103.*afrika- 
nisch 

2104.  kleben 

2105.  unwillkur- 

lich 

2106.  Grimm 

2107.  leinen 


2108. 
2109. 
2110. 
2111. 
2112. 
2113. 
2114. 
2115. 
2116. 
2117. 
2118. 
2119. 


Komodie 
Kutsche 
polnisch 
Seuche 
*Konzert 
Laden 
List 
Riemen 
stocken 
*Alkohol 
*Fraktion 
tilgen 


269 
to  260 

2120.  Landtag 

2121.  ode 
2122.*Salon 

2123.  etliche 

2124.  Herd 

2125.  Paket 

2126.  Wiese 

2127.  Begeben- 

heit 

2128.  Bein, 

bone 
2129.*Generation 

2130.  klassisch 

2131.  ohnehin 

2132.  Pfad 

2133.  taugen 
2134.*Thema 

2135.  weiden 

2136.  mithin 
2137.*aktiv 
2138.*asthetisch 

2139.  langs 

2140.  plaudern 

2141.  Unwille 

2142.  Kraut 

2143.  persisch 

2144.  Stroh 


2145. 
2146. 
2147. 
2148. 
2149. 
2150. 
2151. 

2152. 
2153. 
2154. 

2155. 
2156. 


Vorfall 

Eiche 

Esel 

schleudern 

zufolge 

Kessel 

Kontra- 

hent 
stattlich 
verfehlen 
voraus- 

sichtlich 
wanken 
horchen 


259 
to  255 
2157.*chinesisch 

2158.  dumpf 

2159.  lastern 

2160.  RegreiS 

2161.  Zeche 
2162.*Konferenz 

2163.  Monch 

2164.  Niederlage 

2165.  Ruder 

2166.  Versu- 

chung 

2167.  Burgschaft 

2168.  Chaussee 
2169.*Kapitan 
2170.  Landwehr 
2171.*rationell 

2172.  beibringen 

2173.  Gefahrte 

2174.  nahen 

2175.  Nichte 
2176.*parallel 

2177.  bisweilen 

2178.  lauschen 
2179.*Privi- 

legium 


2180.  vertragen 

2181.  zagen 

254 
to  250 

2182.  Besatzung 

2183.  Schanze 

2184.  Nota 

2185.  Andacht 

2186.  hehlen 

2187.  mitunter 

2188.  werben 

2189.  zucken 

2190.  zudem 
2191.*Dividende 
2192.  hastig 
2193.*Magistrat 

2194.  spenden 

2195.  verabreden 

2196.  angebracht 

2197.  Ehrgeiz 

2198.  Wachs 
2199.*Experi- 

ment 

2200.  Manover 

2201.  Protokoll 

2202.  Sattel 

2203.  schwenken 

2204.  vollends 

2205.  schwem- 

men 
2206.*Funktion 

2207.  kurzlich 

2208.  Montag 

2209.  Brett 

2210.  Heide 

2211.  schlum- 

mern 

2212.  Urheber 

2213.  Verhang- 

nis 

2214.  Blech 
2215.*Pastor 


FREQUENCY    NUMBER   2079-2344 


17 


Frequency  Range 

249 
to  240 

2216.  Faser 

2217.  Rube 

2218.  brausen 
2219.*Butter 

2220.  Oheim 

2221.  ziemen 

2222.  zuwider 

2223.  feil 

2224.  Kommit- 

tent 
2225.*Maske 
2226.  Sekt 
2227.*Journal 
2228.  Seife 
2229.*Sektion 

2230.  Zelt 

2231.  Beutel 

2232.  Frevel 

2233.  Huf 

239 
to  235 
2234.*Kategorie 

2235.  *Alp 

2236.  Darlehen 

2237.  Fusel 

2238.  locken 

2239.  Magd 

2240.  rauschen 
2241.*Apotheke 

2242.  Gurtel 

2243.  rasen 
2244.*Respekt 

2245.  Rubel 

2246.  *Ah 

2247.  Apfel 
2248.*Cousine 
2249.*Hotel 
2250.  Kerl 


2251.*Restaura- 
tion 

234 
to  230 

2252.*Galerie 

2253.  schaudern 

2254.  Gerausch 
2255.*Husar 
2256.*Instruk- 

tion 
2257.*kolossal 

2258.  Reim 

2259.  Schirm 

2260.  Erz 

2261.  Gram 

2262.  Klima 
2263.*Frank 

2264.  Silbe 

2265.  Tee 

2266.  na 

2267.  Referent 

2268.  Zeitge- 

nosse 

229 
to  225 

2269.  flechten 

2270.  vornehm- 

lich 
2271.*Mathe- 
matik 

2272.  Ather 

2273.  beifugen 

2274.  Formel 

2275.  hart- 

nackig 

2276.  hollan- 

disch 

2277.  spritzen 

2278.  Kollegium 

2279.  Lebens- 

mittel 


2280.  Risiko 

2281.  Unter- 

redung 

2282.  unterwegs 

2283.  Wucher 

2284.  Wall 

224 
to  220 

2285.  sofortige 

2286.  Joch 

2287.  offiziell 
2288.*Basis 

2289.  Fernrohr 

2290.  fortan 

2291.  fundieren 

2292.  Liebhaber 

2293.  Neffe 

2294.  vermissen 

2295.  Gebarde 

2296.  jeher 

2297.  heischen 

2298.  Kapelle 

2299.  nackt 

2300.  rinnen 

2301.  Tagesord- 

nung 

219 
to  215 

2302.  Henker 

2303.  verstecken 

2304.  illustra- 

tion 
2305.*Paradies 
2306.*Melodie 
2307.*Residenz 

2308.  Doge 

2309.  einstweilen 

2310.  ergotzen 

2311.  Heiland 

2312.  Kohlen- 

saure 


2313.  scheitern 

2314.  Schwadron 

2315.  kriechen 
2316.*Portrat 

2317.  sonach 

2318.  Wonne 

2319.  Aufwand 
2320.*konstitu- 

tionell 

214 
to  210 

2321.  Baum- 

wolle 

2322.  preisgeben 

2323.  Schlufi- 

stein 

2324.  schtichtern 

2325.  Wasser- 

stoff 

2326.  endgultig 

2327.  Gummi 

2328.  Kamm 

2329.  Kunst- 

sttick 

2330.  schlau 

2331.  Trommel 

2332.  heutzutage 

2333.  Kahn 

2334.  plagen 
2335.*Prosa 
2336.  Schenkel 
2337.*Sultan 

2338.  Hahn 

2339.  Essig 

2340.  Krise 

2341.  Schmach 

2342.  Seil 

2343.  Vorwand 

209 
to  205 

2344.  Dom 


18 


GERMAN  FREQUENCY  WORD  BOOK 


Frequency  Range 
209  to 
205—cont. 

2345.  Flur 

2346.  Gespenst 

2347.  herrlihren 

2348.  Holz- 

schnitt 

2349.  jegliche 
2350.*Statue 
2351.  iiberwalti- 

gen 
2352.*Zink 

2353.  drein 

2354.  knapp 

2355.  Inschrift 
2356.*Intelligenz 
2357.  Kamin 


2358 
2359 
2360 

2361 
2362 
2363 
2364 
2365 
2366 
2367, 
2368, 
2369 
2370 
2371 
2372 
2373, 


nahezu 

Quittung 

Bundes- 
staat 

frech 
*Kalender 

Rausch 
*Strand 

toben 

iippig 

Friihstuck 

Gletscher 

Manier 
*pressen 

Schwein 

Sessel 

wohlha- 
bend 


204 
to  199 

2374.  entlang 

2375.  Garnison 

2376.  Cata- 

strophe 

2377.  Katze 

2378.  widerfah- 

ren 
2379.*Advokat 

2380.  Berichter- 

statter 

2381.  "Liter 
2382.*Marquis 

2383.  Vogt 

2384.  Wurm 

2385.  zahe 


2386. 
2387. 
2388. 
2389. 
2390. 
2391. 
2392. 
2393. 
2394. 
2395. 
2396. 
2397. 
2398. 
2399. 
2400. 
2401. 
2402. 


Achsel 
Daumen 
Miitze 
Posse 
Schwindel 
Stadium 
Wiener 
gleiten 
Fell 

Jahrgang 
Schachtel 
Schrank 
Schweifi 
Wurst 
*Bronze 
punktlich 
Schwelle 


LIST    B 

ALPHABETICAL   LIST   OF   MOST   FREQUENT 

WORDS 


LIST    B 

ALPHABETICAL  LIST  OF  MOST  FREQUENT  WORDS 

List  B  includes  approximately  6,000  words  which  occur  with  varying 
frequency  in  the  count  of  10,910,777  running  words  on  which  Kaeding's 
Worterbuch  is  based.  Each  of  the  words  in  italics  represents  a  group  of 
words  deriving  from  a  (mostly  simple)  stem  whose  total  frequency  amounts 
to  200  or  more  in  Kaeding's  count.  The  italicized  word,  called  " basic"  for 
convenience  (see  Preface,  p.  viii  ff.),  is  commonly  either  a  verb  or  the  most 
frequent  single  word  in  the  stem  group.  The  number  following  such  a 
word  indicates  its  position  in  the  frequency  sequence  as  shown  in  List  A. 
Thus  ab  is  followed  by  40  and  is  therefore  Number  40  in  List  A,  the  word 
with  the  lowest  frequency  in  this  group  of  words  which  occur  in  Kaeding 
between  99,999  and  50,000  times.  Similarly,  abermals  is  Number  1573 
and  stands  near  the  middle  of  the  group  with  a  frequency  of  549-525. 
The  relative  frequency  of  the  word  shown  in  this  list  varies  inversely  as 
the  number  opposite  the  word,  for,  as  noted  above,  ab  has  a  high  frequency, 
whereas  abermals  has  a  relatively  low  frequency. 

The  words  in  Roman  type  are  cognate  words  assembled  under  the  basic 
word,  having  an  easily  recognizable  morphological  and  semantic  relation 
to  the  basic  word  and  in  many  cases  deriving  directly  from  it.  These 
words  have  no  numbers  following  them,  because  they  share  in  the  basic 
frequency  indicated  for  the  basic  word.  They  occur  more  than  100  times 
in  Kaeding's  count.  Thus  achten,  which  has  the  sequence  number  214 
and  a  frequency,  according  to  List  A,  of  slightly  over  8000,  is  followed  by 
the  related  words  acht,  Achtung,  beachten,  Beachtung,  erachten,  etc.,  each 
of  which  has  a  frequency  of  more  than  100. 

The  basic  word  and  each  of  the  related  words  appear  once  in  alphabetic 
order,  except  where  a  related  word  would  be  so  near  the  basic  word  as  to 
render  this  unnecessary;  e.g.,  Tod  appears  under  toten,  and  is  not  otherwise 
listed.  When  a  derivative  word  or  group  is  separated  from  the  basic 
word  in  the  alphabetic  arrangement  by  reason  of  a  prefix  or  its  absence, 
the  basic  word  is  inserted  again.  Thus  hang  en  is  placed  before  abhangen, 
abhdngig,  Abhdngigkeit;  begehren  before  Gier,  gierig. 

All  words  which  break  the  alphabetic  sequence  are  indented. 

The  asterisk  before  a  word  indicates  that  it  has  an  English  equivalent 
which  is  easily  recognizable. 


21 


22 


GERMAN  FREQUENCY  WORD  BOOK 


ab  40 

— herab 
— hinab 

dndern  54 

abandern 
— Abanderung 

—Bild  331 

abbilden 

— Abbildung 

brechen  272 

abbrechen 

Abend  431 

Abenteuer  1945 

aber  45 

abermals  1573 

fallen  62 

abfallen 
— Abfall 

geben  55 

abgeben 
— Abgabe 

gehen  57 

abgehen 
— Abgang 

Abgeordneteif)  419 

— Abgeordnetenhaus 

Grund  112 

Abgrund 

halten  59 

abhalten 

handeln  223 

Abhandlung 

hdngen  273 

abhangen 
— abhangig 
— Abhangigkeit 
— unabhangig 
— Unabhangigkeit 


laufen  246 

ablaufen 
— Ablauf 

legen  146 

ablegen 

ablehnen  1192 

— Ablehnung 

Ze^en  424 

ableiten 

losen  373 

ablosen 
— Ablosung 

nehmen  18 

abnehmen 
— Abnahme 

reisen  400 

abreisen 
— Abreise 

setzen  76 

Absatz 

scheiden  178 

Abschied 

schlieBen  81 

abschlieiten 
— AbschluR 

schneiden  420 

abschneiden 
— Abschnitt 

schreiben  111 

abschreiben 
— Abschrift 


sehen 

48 

absehen 

seteen 

76 

absetzen 

Absicht 

547 

— absichtlich 

— beabsichtigen 

*absolut 

1383 

(sonder-)  185 

absondern 
— Absonderung 

stehen  30 

Abstand 

Stimme  382 

Abstimmung 

Teil  65 

Abteilung 

Zreten  133 

abtreten 

warten  301 

abwarten 

weichen  679 

abweichen 
— Abweichung 

weisen  315 

abweisen 

wenden  259 

abwenden 

anwesend  1235 

abwesend 
— Abwesenheit 

Ziehen  75 
abziehen 
— Abzug 

ac/i  859 

Acte  2096 

Achsel  2386 

ac/i£,  e^fa  953 

— achtzig 

achten  214 

— Acht 

— Achtung 

— beachten 

— Beachtung 

— erachten 

— Erachtens 

— Hochachtung 

■ — hochachtungsvoll 


AB — ANGENEHM 


23 


— ungeachtet 
— verachten 
— Verachtung 

Acker 

edel 
Adel 
Ader 
*Adresse 
*Advokat 
*afrikanisch 
* Agent 
*Ah 
Ahn 

ahnen 
— Ahnung 

dhnlich 

— Ahnlichkeit 

*Akademie 
— akademisch 

AH 

Akte 

Aktie 

— Aktiengesellschaft 

— Aktionar 

*aktiv 


1685 
461 

2049 
1658 
2379 
2103 
1701 
2246 
1946 
1023 

601 

1511 

1665 
1663 

684 


*Alkohol 
*all 

allein 
alleinige 

Mai 
allemal 

allerdings 

(-erlei) 
allerlei 

gemein 
allgemein 

Jahr 
alljahrlich 


2137 

2117 

29 

269 

103 

606 
923 

104 

83 


allmahlich 

1087 

— ander 

*Aip 

2235 

— anders 

als 

35 

— Anderung 

alsbald 

2007 

— unverandert 
— verandern 

alsdann 

1472 

— Veranderung 

also 

205 

deuten 

781 

alt 

139 

andeuten 

— alter 

— Andeutung 

—Alter 

— altern 

eigen 

123 

— altest 

aneignen 

— Mittelalter 

kennen 

144 

— uralt 

anerkennen 

* Altar 

2044 

— Anerkennung 

Altertum 

1725 

einander 
aneinander 

551 

*Amen 

1482 

*amerikanisch 

1655 

anfangen 
— Anfang 

430 

Ami 

401 

— anfanglich 

— amtlich 

— Beamte(r) 

fertig 
anfertigen 

479 

an 

25 

— daran 

fordern 

255 

— heran 

Anforderung 

— woran 

filhren 

87 

beten 

1070 

anfuhren 

anbeten 

geben 

55 

bieten 

654 

angeben 

anbieten 

— Angabe 

— Angebot 

angeblich 

2005 

blicken 

192 

angebracht 

2196 

Anblick 

gehen 

57 

bringen 

135 

angehen 

anbringen 

g  eh  or  en 

450 

Andacht 

2185 

angehoren 

denken 

130 

— Angehorige 

Andenken 

Angelegenheit 

918 

dndern 

54 

angemessen 

1687 

— abandern 

angenehm 

834 

— Abanderung 

— unangenehm 

24 


GERMAN  FREQUENCY  WORD  BOOK 


Gesicht  406 

Angesicht 

greifen  170 

angreifen 
— Angriff 

Angst  913 

— angstlich  (keit) 
— angstig(ung) 

halten  59 

anhalten 

hdngen  273 

Anhanger 
— Anhang 
— Anhanglichkeit 

horen  233 

anhoren 

klagen  453 

anklagen 
— Anklage 
— Angeklagte(r) 

Knopf  910 

ankniipfen 

kommen  60 

ankommen 
— Ankunft 

kund  622 

anklindigen 

gelangen  491 

anlangen 

AnlaB  704 

— veranlassen 
— Veranlassung 

leg  en  146 

anlegen 
— Anlage 

leihen  1507 

Anleihe 

Anmut  1755 

— anmutig 


ndhern  109 

annahernd 
— Annaherung 

nehmen  18 

annehmen 
— Annahme 

Ordnung  369 

anordnen 
— Anordnung 

regen  503 

anregen 
— Anregung 

richten  234 

anrichten 

schauen  352 

anschauen 
— anschaulich 
— Anschauung 
— Weltanschauung 

scheinen  107 

anscheinend 
— Anschein 

schlagen         .         199 
anschlagen 
— Anschlag 

schlieBen  81 

anschlieflen 
— AnschluB 

sehen  48 

ansehen 

Ansehen  1344 

— ansehnlich 

setzen  76 

ansetzen 

sehen  48 

Ansicht 

Anspruch  730 

— beanspruchen 
Anstalt  774 

— veranstalten 


Anstand  1535 

— anstandig 

statt  319 

anstatt 

stellen  66 

anstellen 
— Anstellung 

sfo/fen  602 

Anstofi 

streben  569 

anstreben 

anstrengen  1186 

— Anstrengung 

M  65 

Anteil 

Antike  2062 

An^"te  1999 

Antrag  380 

— beantragen 

frejfen  210 

antreffen 


treten 
antreten 

tun 
antun 


133 


90 


antworten  465 

— Antwort 
— beantworten 
— Beantwortung 
— verantwortlich 
— Verantwortlichkeit 

trauen  428 

anvertrauen 

Anwalt  1095 

— Rechtsanwalt 

weisen  315 

anweisen 
— Anweisung 


ANGESICHT AUFMARSCH 


25 


wenden 

259 

arm 

anwenden 

— Armut 

— anwendbar 

*Armee 

— Anwendung 

— Armeekorps 

anwesend 

1235 

Art 

— abwesend 

— derart 

— Abwesenheit 

— derartig 

— Anwesenheit 

— Lebensart 

zahlen 

134 

artig 

Anzahl 

*Artikel 

zeigen 

263 

*Ar  tiller  ie 

anzeigen 

— Feldartillerie 

— Anzeige 

— Anzeiger 

Arzt 

— Arznei 

Ziehen 

75 

— arztlich 

an  ziehen 

— Anzug 

Asche 

Apfel 

2247 

Ast 

*Apostel 

1646 

*asthetisch 

*Apotheke 

2241 

Ather 

— Apotheker 

atmen 

*Apparat 

1336 

— Atem 

* April 

1152 

*Atmosphare 

*Araber 

1548 

Au(e) 

— arabisch 

auch 

arbeiten 

138 

auf 

— Arbeit 

— darauf 

— Arbeiter 

— herauf 

— Arbeitgeber 

— hinauf 

— Arbeitskraft 

— worauf 

— Arbeitsordnung 

bauen 

— Arbeitszeit 

aufbauen 

— bearbeiten 

— Bearbeitung 

bewahren 

— Mitarbeiter 

aufbewahren 

— verarbeiten 

bringen 

arg 

1763 

aufbringen 

drgern 

1693 

Aufenthalt 

*Arm 

635 

legen 

— umarmen 

auferlegen 

459 
394 
131 


2063 
762 
690 

945 


1807 
2085 
2138 
2272 
966 

1983 

1770 

32 

19 


524 

1010 

135 

1298 
146 


fallen 

62 

auffallen 

— auffallig 

fassen 

175 

auffassen 

— Auffassung 

finden 

94 

auffinden 

fordern 

255 

auffordern 

— Aufforderung 

auffiihren 

1242 

— Auffiihrung 

Aufgabe 

724 

— Hauptaufgabe 

geben 

55 

aufgeben 

gehen 

57 

aufgehen 

— Auf  gang 

halten 

59 

aufhalten 

heben 

217 

aufheben 

— Aufhebung 

auf h  or  en 

1199 

— unaufhorlich 

Mar 

346 

aufklaren 

— Aufklarung 

hommen 

60 

aufkommen 

Auflage 

1558 

legen 

146 

auflegen 

16  sen 

373 

auflosen 

— Auflosung 

*Marsch 

535 

Aufmarsch 

26 


GERMAN  FREQUENCY  WORD  BOOK 


merken 

243 

aufmerksam 

— Aufmerksamkeit 

nehmen 

18 

aufnehmen 

— Aufnahme 

regen 

503 

aufregen 

— Aufregung 

aufrichten 

1189 

— aufrecht 

aufrichtig 

1464 

Aufsatz 

1751 

setzen 

76 

aufsetzen 

sehen 

48 

Aufsicht 

stehen 

30 

Aufstand 

— aufstehen 

steigen 

310 

aufsteigen 

stellen 

66 

aufstellen 

— Aufstellung 

suchen 

145 

aufsuchen 

tauchen 

1445 

auftauchen 

Auftrag 

924 

— beauftragen 

treten 

133 

auftreten 

— Auftritt 

Aufwand 

2319 

(-warts) 

701 

aufwarts 

weisen 

315 

aufweisen 

Auge 

148 

Augenblick 

— augenblicklich 

* August 
aus 

— daraus 
— heraus 
— hinaus 
— woraus 

bilden 
ausbilden 
— Ausbildung 

bleiben 
ausbleiben 

brechen 
ausbrechen 
— Ausbruch 

breit 
ausbreiten 
— Ausbreitung 

dehnen 
ausdehnen 
— Ausdehnung 

driicken 
ausdrucken 
— Ausdruck 
— ausdriicklich 

einander 
auseinander 

fallen 
ausfallen 
— Ausfall 

ausfilhren 
— ausfuhrbar 
— Ausfiihrung 

ausfiihrlich 

fallen 
ausftillen 

Ausgabe 

gehen 
Ausgang 


426 

geben 
ausgeben 

55 

901 

gehen 

57 

15 

ausgehen 

gleich 

117 

ausgleichen 

— Ausgleich 

218 

— Ausgleichung 

halten 
aushalten 

59 

165 

Auskunft 

1825 

*Land 

102 

272 

Ausland 
— Auslander 
— auslandisch 

474 

legen 
auslegen 
— Auslegung 

146 

894 

machen 
ausmachen 

77 

nehmen 

18 

284 

ausnehmen 
— Ausnahme 
— ausnahmsweise 

reichen 

349 

551 

ausreichen 
— ausreichend 

62 

richten 
ausrichten 

234 

scheiden 

178 

427 

ausscheiden 

schliefien 

81 

ausschliefien 

1779 

— ausschliefilich 

356 

— Ausschlufi 

AusschuB 

1359 

1150 

— KreisausschuiS 

57 

sehen 
aussehen 

48 

AUFMERKSAM BEDAUERN 


27 


auBen 

998 

*  Autor 

• — drauflen 

*Autoritdt 

auBer 
— auJBer 

219 

Avantgarde 

— auBerdem 
— auBerlich 
auBerhalb 

1489 

Bach 

backen 
— Backer 

duBern 

— AuBerung 

auBerordentlich 

setzen 
aussetzen 
— unausgesetzt 

sehen 
Aussicht 

767 

979 

76 

48 

baden 
—Bad 

Bahn 
— bahnen 
— Bahnhof 
— Eisenbahn 
— Laufbahn 

bald 

— baldig 
— sobald 

*  n    77 

sprechen 
aussprechen 
— Ausspruch 

93 

ausstatten 

— Ausstattung 

stellen 
ausstellen 
— Aussteller 

1743 
66 

*Ball 

binden 
Band,  volume 
— Band,  bond 
— Band,  ribbon 

— Ausstellung 

bang 

— Weltausstellung 

*Bank,  bank 

uben 

335 

— Banknote 

ausiiben 

— Bankier 

— Ausiibung 

wdhlen 
Auswahl 
— auswahlen 

303 

Bank,  bench 

bannen 

— verbannen 

(-warts) 

701 

bar 

auswartig 

barmherzig 

weichen 

679 

*Baron 

ausweichen 

— Baronin 

zeichnen 
auszeichnen 

292 

Bart 

*Basis 

*Bataillon 

— Auszeichnung 
ziehen 

75 

ausziehen 

*Batterie 

1860 

bauen 

524 

1908 

— Anbau 

1935 

— aufbauen 
— Bau 

1844 

— Baukunst 

— Bauwerk 

1715 

— erbauen 
— Erbauung 

1156 

Bauer 

921 

Baum 

670 

395 

Baumwolle 

2321 

Absicht 

547 

beabsichtigen 

achten 

214 

230 

beachten 
— Beachtung 

Ami 

401 

1737 

Beamte(r) 

141 

Anspruch 
beanspruchen 

730 

Antrag 

380 

beantragen 

1951 

antworten 

465 

532 

beantworten 
— Beantwortung 

arbeiten 

138 

1617 

bearbeiten 

1592 

— Bearbeitung 

Auftrag 

924 

1206 

beauftragen 

1422 

beben 

1965 

1465 

Becher 

1815 

Bedarf 

735 

2016 

— bedurfen 

2288 

— Bediirfnis 
— bediirftig 

1050 

— diirftig 

763 

bedauern 

1280 

28 


GERMAN    FREQUENCY    WORD    BOOK 


decken  328 

bedecken 
— Bedeckung 

denken  130 

bedenken 

Bedenken  869 

— bedenklich 

bedeuten  267 

— bedeutend 

— bedeutsam 

— Bedeutung 

— unbedeutend 

— zweideutig 

dienen  157 

bedienen 
— Bedienung 

bedingen  603 

— Bedingung 
— unbedingt 

Beere  2080 

befangen  1732 

— befangen  (heit) 
— unbef  angen  (heit) 

befehlen  518 

^-Befehl 

jest  211 

befestigen 
— Befestigung 

finden  94 

befinden 
— befindlich 

folgen  HO 

befolgen 

jordern  768 

befordern 
— Beforderung 

jrei  186 

befreien 
— Befreiung 


Friede 

306 

gruBen 

723 

befriedigen 

begnifien 

— Befriedigung 

Gunst 

471 

Befugnis 

1337 

begtinstigen 

— befugt 

behaglich 

1580 

jiirchten 

381 

— Behagen 

befiirchten 

halten 

59 

— Befurchtung 

behalten 

begabt 

1773 

— Behalter 

— Begabung 

handeln 

223 

begeben 

1283 

behandeln 

Begebenheit 

2127 

— Behandlung 

begegnen 

990 

behaupten 

729 

begehen 

1349 

— Behauptung 

begehren 

872 

herrschen 

58 

— Begierde 

beherrschen 

— begierig 

Behorde 

727 

— Gier 

behufs 

1727 

— gierig 

bei 

41 

begeistern 

1326 

— dabei 

— Begeisterung 

■ — wobei 

*beginnen 

475 

halten 

59 

— Beginn 

beibehalten 

begleiten 
— Begleiter 

870 

beibringen 

2172 

beide 

194 

— Begleitung 

291 

— beiderseitig 

geniigen 

begniigen 

Beifall 

1604 

graben 

593 

beifiigen 

2273 

begraben 

legen 

146 

— Begrabnis 

beilegen 

greifen 

170 

Bein,  bone 

2128 

begreifen 

Bein,  leg 

1417 

— begreiflich 

onrt 

— Begriff 

zusammen 

200 

— unbegreiflich 

beisammen 

Grenze 

592 

Beispiel 

495 

begrenzen 

stehen 

30 

Grund 

112 

beistehen 

1  begrunden 

— Beistand 

BEDECKEN BERUHMT 

beiUen 

1703 

Licht 

339 

— biikhen 

beleuchten 

beitragen 

862 

— Beleuchtung 

— Beitrag 

lieben 

92 

wohnen                  355 
beiwohnen 

Kampf                   357 
bekampfen 

kennen                   144 
bekannt 
— bekanntlich 
— Bekanntmachung 

belieben 
— beliebt 
— beliebig 

lohnen 
belohnen 
— Belohnung 

Macht 
bemachtigen 

813 
318 

— Bekanntschaft 

merken 

243 

— unbekannt 

bemerken 

bekennen 

— Bekenntnis 

1252 

— bemerkbar 
— bemerkenswert 
— Bemerkung 

klagen 

453 

■ — unbemerkt 

beklagen 

Muhe 

674 

kleiden 

632 

bemuhen 

bekleiden 

— Bemuhung 

— Bekleidung 

Nachbar 

1091 

bekommen 

866 

benachbart 

lagern 

912 

nehmen 

18 

belagern 

benehmen 

— Belagerung 

- 

nutzen 

347 

Last 

501 

benutzen 

belasten 

— Benutzung 

— Belastung 

beobachten 

638 

leben 

70 

— Beobachter 

beleben 

— Beobachtung 

legen 

146 

bequem 

1066 

belegen 

— Bequemlichkeit 

— Beleg 

— unbequem  (lichkeit) 

lehren 

276 

Rat 

88 

belehren 

beraten 

— Belehrung 

— Beratung 

beleidigen 

1451 

rauben 

904 

— Beleidigung 

berauben 

29 

rechnen  220 

berechnen 
— Berechnung 

Recht  46 

berechtigen 
— Berechtigung 
— unberechtigt 

Reich  251 

Bereich 

bereit  235 

— bereiten 

— Bereitung     j 

— bereits 

— bereitwillig 

— vorbereiten 

— Vorbereitung 

— zubereiten 

Berg  477 

— Bergarbeiter 

— Bergmann 

— Gebirge 

bergen.  667 

— verbergen 

berichten  662 

— Bericht 

Berichterstatter        2380 
*Berliner  1391 

Riicksicht  673 

berticksichtigen 
— Berucksichtigung 

rufen  304 

berufen 
— Beruf 

— Berufsgenossenschaft 
— Berufung 

ruhen  250 

beruhen 
— beruhigen 
— Beruhigung 

Ruhm  753 

beruhmt 


30 


GERMAN  FREQUENCY  WORD  BOOK 


riihren 
beriihren 

625 

setzen 
besetzen 

76 

— Beruhrung 

— Besetzung 

— unberiihrt 

Sieg 

542 

Besatzung 

2182 

besiegen 

schaden 

443 

Sinn 

195 

beschadigen 

besinnen 

— Beschadigung 

— Besinnung 

sitzen 

158 

beschaffen 

1366 

besitzen 

— Beschaffenheit 

— Besitz 

Geschdft 

206 

— Besitzer 

beschaftigen 

— Besitztum 

— Beschaftigung 

— Besitzung 

bescheiden 

1390 

— Grundbesitz 

— Bescheidenheit 

— Grundbesitzer 
— Hausbesitzer 

schleunig 
beschleunigen 

1609 

(sonder-) 
besondere 

185 

schlieBen 

81 

— besonders 

beschliefien 
— Beschlufi 

sorgen 

345 

— BeschluMassung 

besorgen 

. 

— Besorgnis 

— Kommissions- 

beschlufi 

— besorgt 

Schranke 
beschranken 

616 

sprechen 
besprechen 
— Besprechung 

93 

— Beschrankung 

— unbeschrankt 

besser 

— Aufbesserung 

204 

schreiben 

111 

— bessern 

beschreiben 

— Besserung 

— Beschreibung 

— best 

schwer 

305 

— verbessern 

Beschwerde 

— Verbesserung 

— beschweren 

bestdtigen 

1164 

— beschwerlich  (k< 

3it) 

— Bestatigung 

schworen 

930 

stehen 

30 

beschworen 

bestehen 

Seite 

129 

— Bestand 

beseitigen 

— bestandig 

— Beseitigung 

— Bestandteil 

bestellen 

1319 

— Bestellung 

Steuer 

189 

besteuem 

Besteuerung 

bestimmen 

224 

— Bestimmung 

— unbestimmt 

Strafe 

412 

bestrafen 

— Bestrafung 

streben 

569 

bestreben 

— Bestrebung 

streiten 

573 

bestreiten 

suchen 

145 

besuchen 

— Besuch 

— Besucher 

Teil 

65 

beteiligen 

— Beteiligung 

beten 

1070 

— anbeten 

— Gebet 

tonen 

567 

betonen 

betrachten 

422 

— Betracht 

— Betrachtung 

— betrachtlich 

betragen 

597 

— Betrag 

treffen 

210 

betreffen 

— Betreff 

— betreffs 

BERUHREN BITTER 


31 


treiben 

247 

wollen 

61 

betreiben 

bewilligen 

— Betrieb 

— Bewilligung 

— Betriebssteuer 

wirken 

232 

treten 

133 

bewirken 

betreten 

wohnen 

355 

trub 

1058 

bewohnen 

betruben 

— Bewohner 

betrugen 

1075 

wundern 

392 

— Betrug 

bewundern 

Bett 

967 

— Bewunderung 

— betten 

wissen 

105 

betteln 

1823 

bewuflt 

— Bettler 

■ — BewuBtsein 

beugen 

1300 

■ — unbewuflt 

ruhen  -. 

250 

zahlen 

134 

beunruhigen 

bezahlen 

urteilen 

489 

■ — Bezahlung 

beurteilen 

zeichnen 

292 

— Beurteilung 

bezeichnen 

Beute 

1380 

— Bezeichnung 

Beutel 

2231 

Zeuge 
bezeugen 

607 

Volk 

242 

Bevolkerung 

Ziehen 
beziehen 

75 

bevor 

1020 

— Beziehung 

stehen 

30 

— Bezug 

bevorstehen 

— beziiglich 

Waffe 

637 

Bezirk 

847 

bewaffnen 

— Gutsbezirk 

bewahren 

1010 

*Bibel 

1758 

— aufbewahren 

Bibliothek 

1968 

bewahren 

1504 

bewegen 
— beweglich 

338 

biegen 
— Bogen 

932 

— Beweglichkeit 

Bier 

1562 

— Bewegung 

bieten 

654 

— unbeweglich 

— anbieten 

beweisen 

590 

— Angebot 

— Beweis 

— darbieten 

Bild 

— abbilden 
— Abbildung 
— Bildnis 
— Gebilde 
— Vorbild 

bilden 

— ausbilden 
— Ausbildung 
— Bildung 
— nachbilden 
— Nachbildung 
— Vorbildung 

billig 

— Billigkeit 
billigen 
— Billigung 

binden 

— Band,  bond 

— Band,  volume 

— Band,  ribbon 

— Bund 

— Bundesgenosse 

— Bundnis 

— Verband 

— verbinden 

— Verbindung 

— Verbundete 

binnen 

— Binnenschiffahrt 

bis 

*Bischof 
bisher 
— bisherig 

bisweilen 

bitten 
— Bitte 
— erbitten 

*bitter 

— erbittern 

— Erbitterung 


331 


218 


950 


1818 


141 


1641 

97 

1528 

476 

2177 
302 


1197 


32 


GERMAN  FREQUENCY  WORD  BOOK 


blasen  1571 

blafi  1831 

Blatt  610 

blau  1141 

Blech  2214 

Blei  1253 

bleiben  165 

— ausbleiben 
— verbleiben 
— zuruckbleiben 
bleich  1709 

blicken  192 

— anblicken 

— Blick 

— Einblick 

— erblicken 

— Hinblick 

— Uberblick 

*blind  1120 

— blenden 

Blitz  1622 

bloB  446 

— Blofle 
— entblofien 

blilhen  905 

— Bliite 

Blume  1021 

Bftri  568 

— bluten 
— blutig 

Boden  554 

■ — Fuflboden 

biegen  932 

Bogen 

bohren  1931 

£oo£  2067 

Borse  899 

fcose  779 
— Bosheit 


Bote  868 

— Botschaft 

brennen  432 

Brand 

brauchen  296 

— brauchbar 

— gebrauchen 

— Gebrauch 

— gebrauchlich 

— MilSbrauch 

— unbrauchbar 

— Verbrauch 

— verbrauchen 

Brauerei  1979 

braun  1453 

brauseit  2218 

Braut  1265 

— Brautigam 

brav  1564 

*bravo  1717 

brechen  272 

— -abbrechen 
— ausbrechen 
— Ausbruch 
— Bruch 

breit  474 

■ — ausbreiten 
— Ausbreitung 
— verbreiten 
— Verbreitung 

brennen  432 

— Brand 

— Brenner 

— Brennerei 

— Brennmaterial 

— verbrennen 

— Verbrennung 

Brett  2209 

Brief  360 

— Briefwechsel 


^Brigade 

1168 

bringen 

135 

— anbringen 

— aufbringen 

— einbringen 

— hervorbringen 

— mitbringen 

— vorbringen 

— zubringen 

*Bronze 

2400 

Brot 

1155 

brechen 

272 

Bruch 

Briicke 

1116 

Bruder 

583 

Brunnen 

2072 

Brust 

915 

Bube 

1915 

Buch 

287 

— Buchhandler 

— Buchhandlung 

— Tagebuch 

Buchstabe 

1483 

Buhne 

1487 

binden 

141 

Bund 

■ — Biindnis 

— Bundesgenosse 

Bundesrat 

1988 

Bundesstaat 

2360 

bunt 

1616 

*Bureau 

1882 

Burg 

1833 

Biirgschaft 

2167 

Burger 

614 

— burgerlich 

— Burgermeister 

— Biirgerschaft 

— Mitburger 

BLASEN — DEBATTE 

33 

Bursche 

1920 

durch 

33 

bieten 

654 

"Busch 

1785 

dadurch 

darbieten 

— Gebusch 

fur 

38 

"in 

4 

Busen 

1837 

dafur 

darin 

buBen 

1424 

gegen 

53 

— drin(nen) 

— BuBe 

dagegen 

legen 

146 

"Butter 

2219 

daher 

387 

darlegen 

da 

80 

— Darlegung 

Centner,  see  Zentner 

dahin 

Darlehen 

2236 

"Centrum,  see  Zentrum 

damals 

523 

nach 

26 

— central,  see  zentral 

— damalig 

darnach 

*Charakter 

591 

"Dame 

879 

darstellen 

564 

— charakterisieren 
— Charakteristik 

damit  (conj.) 

752 

■ — Darstellung 
dartun 

2087 

— charakteristisch 

mit 

13 

uber 
dariiber 

24 

Chaussee 

2168 

damit,  therewith 

"Chef 

1545 

Damm 

1864 

darum 

655 

"chemisch 

1274 

Ddmmerung 

2034 

unter 

47 

— Chemie 

Dampf 

863 

darunter 

— Chemiker 

"chinesisch 

2157 

— dampfen 
— Dampfer 

Dasein 

1177 

Chlor 

1500 

nach 

26 

daselbst 

1582 

*Chor 

1952 

danach 

dafl 

21 

Christ 

534 

neben 

323 

— sodafi 

— Christentum 

daneben 

stehen 

30 

— christlich 

danken 

441 

dastehen 

— Christus 

— Dank 

dauern 

513 

circa,  see  zirka 

— dankbar 

— Dauer 

"civil,  see  zivil 

— Dankbarkeit 

— fortdauern 

Konto 

1733 

— undankbar 

Daumen 

2387 

conto 

— verdanken 

von 

9 

"Corps,  see  Korps 

dann 

124 

davon 

"Cousine 

2248 

— sodann 

vor 

23 

"Cylinder,  see  Zylinder 

an 

25 

davor 

daran 

zu 

3 

da 

80 

auf 

19 

dazu 

bei 

41 

darauf 

zwischen 

248 

dabei 

aus 

15 

dazwischen 

Dach 

1492 

daraus 

"Debatte 

1879 

34 


GERMAN  FREQUENCY  WORD  BOOK 


decken 
— bedecken 
— Bedeckung 
— Decke 
— Deckel 
— Deckung 
— entdecken 
— Entdeckung 

*deftnitiv 

Degen 

dehnen 

— ausdehnen 

— Ausdehnung 

dein 

— deinige 

*Deklaration 

gemdB 
demgemafi 

nach 
dennach 

demndchst 
*Demokrat 
— demokratisch 
— Demokratie 

Demut 
— demiitig 

denken 
— Andenken 
■ — bedenken 
— bedenklich 
— denkbar 
— Denker 
— Gedanke 
— gedenken 
— nachdenken 
— nachdenklich 

Denkmal 

Denkschrift 

denn 

dennoch 


328 

der 

1 

— Bedienung 

Art 

131 

— Dienstzeit 

derart 

— verdienen 

— derartig 

— Verdienst 

gleich 

117 

Pflicht 

279 

dergleichen 

Dienstpflicht 

— desgleichen 

dieser 

20 

jener 

136 

Mai 

103 

1865 

derjenige 

diesmal 

2092 

selber 

42 

*Differenz 

1782 

894 

derselbe 

Ding 

467 

— derselbige 

*diplomatisch 

2051 

deshalb 

525 

*direkt 

797 

176 

desto 

986 

— indirekt 

wegen 

409 

*Direktor 

1205 

1691 

deswegen 

— Direktion 

876 

*Detail 

1940 

*Diskussion 

1673 

deuten 

781 

^Disposition 

1659 

26 

— andeuten 
— Andeutung 
— deutlich 

*Disziplin 
— Disziplinar- 

1900 

1724 

— Deutung 

*Dividende 

2191 

1204 

deutsch 

187 

^Division 

688 

— Deutsche  (r) 

doch 

79 

— norddeutsch 

Doge 

2308 

1688 

*Dezember 

1269 

*Doktor 

633 

130 

dicht 

980 

Dom 

2344 

— wasserdicht 

Donner 

1310 

dichten 

408 

— donnern 

— Dichter 

Donnerstag 

2035 

— dichterisch 

doppelt 

788 

— Dichtung 

— Doppelbesteuerung 

— Gedicht 

— Doppelwahrung 

• 

dick 

1373 

Dorf 

916 

Dieb 

1795 

dort 

286 

— Diebstahl 

— dorthin 

1309 

dienen 

157 

— dortig 

2006 

— Diener 

Draht 

2052 

113 

— Dienst 

*Drama 

1231 

908 

— bedienen 

— dramatisch 

DECKEN — EIGENTUM 

35 

dringen 

266 

dulden 

887 

eben,  level 

1459 

Drang 

— Geduld 

— Ebne,  plain 

— drangen 

— gedulden 

ebenfalls 

933 

auBen 

998 

— geduldig 

edit 

1146 

draulSen 
drehen 

1162 

— Ungeduld 
— ungeduldig 

Ecke 
— eckig 

1212 

— Drehung 

dumm 

1634 

— viereckig 

drei 

180 

— Dummheit 

edel 

461 

— dreihundert 

dumpf 

2158 

— Adel 

— dreLBig 

dunkel 

713 

— Edelmann 

— dreizehn 

— Dunkelheit 

*Effekt 

1684 

— dritte 
—Drittel 

dunken 
dunn 

1897 
1394 

Ehe,  marriage 
— Ehegatte 

849 

drein 

2353 

— verdunnt 

— ehelich 

' 

dringen 

266 

durch 

33 

ehe,  before 

538 

— Drang 

— dadurch 

— ehemal- 

— drangen 

— durchs 

— eher 

— dringlich 

— wodurch 

Ehre 

297 

— durchdringen 

durchaus 

645 

— ehren 

— eindringen 

dringen 

266 

— ehrenvoll 

— Gedrange 

durchdringen 

— ehrlich 

— verdrangen 
— vordringen 

fuhren 
durchfuhren 

87 

— verehren 
— Verehrung 

drohen 

— Drohung 

1012 

— Durchfuhrung 

Durchschnitt 

1315 

Ehrgeiz 
Ei 

2197 
1292 

drucken,  print 
— Abdruck 

696 

— durchschnittlich 

setzen 

76 

Eiche 

2146 

— abdrucken 

durchsetzen 

Eid 

1563 

— Drucker 

Eifer 

946 

— Druckerei 

sehen 

48 

— eifrig 

Eifersucht 

— Drucksache 

durchsichtig(keit) 

7  ••     J* 

*"\0/"\ 

2040 

drucken,  press 

284 

durfen 

239 

— eifersuehtig 

— Ausdruck 
— ausdriicken 

Bedarf 
diirftig 

735 

eigen 

— aneignen 

123 

— ausdriicklich 

Durst 

1721 

— Eigenart 

— Druck 

duster 

1910 

— eigenartig 

— Eindruck 

— eigenhandig 

— niederdriicken 

eben,  just 

198 

— eigensinn(ig) 

du 

56 

— ebenso 

— Eigenschaft 

— dich 

— ebensowenig 

— eigentlich 

— dir 

— soeben 

— Eigentum 

36 


GERMAN  FREQUENCY  WORD  BOOK 


— eigentumlich 

— Eigentumlichkeit 

eilen 

668 

—Eile 

— eilig 

*in 

4 

ein  (prefix) 

ein,  a,  one 

5 

— Einheit 

— einheitlich 

— einig 

— Einigung 

— eins 

— einsam 

— Einsamkeit 

— Verein 

— vereinen 

— vereinigen 

— Vereinigung 

einander 

551 

— aneinander 

— aufeinander 

— auseinander 

— hintereinander 

— ineinander 

— miteinander 

— nebeneinander 

— ubereinander 

— untereinander 

— voneinander 

einbilden 

1524 

— Einbildung 

bringen 

135 

einbringen 

dringen 

266 

eindringen 

drilcken 

284 

Eindruck 

Seite 

129 

einerseits 

Fach  253 

einfach 
— Einfachheit 

fallen  62 

einfallen 
— Einfall 

flieJJen  249 

EinfluB 

fahren  179 

Einfuhr 

fuhren  87 

einfiihren 
— Einfuhrung 

gehen  57 

Eingang 

geboren  507 

eingeboren 

gehen  57 

eingehen 

greifen  170 

eingreifen 

Heim  809 

einheimisch 

ein,  a,  one  5 

Einheit 
— einheitlich 
— einig 
— Einigkeit 
— Einigung 

einig  e  245 

Einkommen  666 

— Einkommensteuer 
— Einkommen- 
steuergesetz 

einladen  1549 

— Einladung 

lassen  63 

einlassen 

legen  146 

einlegen 


leiten  424 

einleiten 
— Einleitung 

Mai  103 

einmal 
— einmalig 

nehmen  18 

einnehmen 
— Einnahme 

einrdumen  1783 

richten  234 

einrichten 
— Einrichtung 

rilcken  1077 

einriicken 

ein,  a,  one  5 

einsam 
— Einsamkeit 

schdtzen  517 

Einschatzung 

schlagen  199 

einschlagen 

schlieBen  81 

einschlieiSen 
— einschliefilich 
— EinschlieBung 

Schranke  616 

einschranken 
— Einschrankung 

sehen  48 

einsehen 

Seite  129 

einseitig 

setzen  76 

einsetzen 

sehen  48 

Einsicht 

einst  873 


EIGENTUMLICH ENTSAGEN 


37 


stellen  66 

einstellen 
— Einstellung 

Stimme  382 

einstimmig 

einstweilen  2309 

Teil  65 

einteilen 
— Einteilung 

tragen  85 

eintragen 
— Eintragung 

treffen  210 

eintreffen 

treten  133 

eintreten 
■ — Eintritt 

verstehen  285 

einverstanden 
— Einverstandnis 

einwenden  1367 

— Einwand 
— Einwendung 

wirken  232 

einwirken 
— Einwirkung 

wohnen  355 

Einwohner 

einzeln  126 

— Einzelheit 
— vereinzelt 

ziehen  75 

einziehen 
— Einziehung 
einzig  486 

Eis  1386 

Eisen  490 

— eisern 

Bahn  395 

Eisenbahn 


eitel 

— Eitelkeit 

*elektrisch 
— Elektrizitat 

^Element 
— elementar 

Elend 

— elend  (adj.) 

elf 

Eltern 

empfangen 
— Empfang 
— Empfanger 
— empfanglich 

empfehlen 

— Empfehlung 

empfinden 
— empfindlich 
— Empfindung 

empor 

emporen 

— Emporung 

enden 
— Ende 
■ — endigen 
— endlich 
— Endung 
— unendlich 
— vollenden 
— Vollendung 

endgultig 

*Energie 
— energisch 

eng 

Engel 

*Engldnder 
— englisch 

Enkel 


1361 

1550 

997 

1250 

1619 
1018 

586 


780 
552 

1216 

1822 

164 


entbehren 
— entbehrlich 
— Entbehrung 
— unentbehrlich 


1062 


2326 
1340 

761 
1221 

806 

2068 


decken 

328 

entdecken 

— Entdeckung 

(fatten) 

627 

entfalten 

— Entfaltung 

fern 

201 

entfernen 

— Entfernung 

fliehen 

562 

entfliehen 

entgegen 

769 

— entgegnen 

setzen 

76 

entgegengesetzt 

kommen 

60 

entgegenkommen 

treten 

133 

entgegentreten 

gehen 

57 

entgehen 

halten 

59 

enthalten 

entlang 

2374 

lassen 

63 

entlassen 

■ — Entlassung 

nehmen 

18 

entnehmen 

reiflen 

452 

entreifien 

entrichten 

2056 

sagen 

89 

entsagen 

38 


GERMAN  FREQUENCY  WORD  BOOK 


schaden 

443 

er 

8 

Entschadigung 

• — ihm 

— entschadigen 

— ihn 

entscheiden 

415 

achten 

214 

— Entscheidung 

erachten 

— Entschiedenheit 

— Erachtens 

entschlieBen 

766 

bauen 

524 

— Entschliefiung 

erbauen 

— Entschlossenheii 

— Erbauung 

— Entschlufi 

Erbe 

927 

Schuld 

307 

— erben 

entschuldigen 

— Erbschaft 

— Entschuldigung 

bitten 

302 

Entsetzen 

1304 

erbitten 

— entsetzen 
— entsetzlich 

*bitter 
Erbitterung 

1197 

entsprechen 

566 

— erbittern 

*springen 
entspringen 

463 

blicken 
erblicken 

192 

entstehen 

— Entstehung 

516 

Erde 
— irdisch 

393 

weder 

502 

Ereignis 

1081 

entweder 

— ereignen 

weichen 
entweichen 

679 

erfahren 

— Erfahrung 

399 

entwerfen 
— Entwurf 

entwickeln 

— Entwickelung 

— verwickeln 

631 
391 

fassen 
erfassen 

finden 
erfinden 
— Erfinder 
— Erfindung 

175 

94 

Ziehen 
entziehen 

75 

Erfolg 

— erfolgreich 

646 

entziicken 
— Entziicken 

1484 

folgen 
erfolgen 

110 

entzunden 

— Entziindung 

■ — ziinden 

917 

fordern 
erfordern 
— erforderlich 

255 

*Evoche 

1936 

— Erfordernis 

Freude  333 

erfreuen 
— erfreulich 

fullen  356 

erfiillen 
— Erfiillung 

ganz  74 

erganzen 
— Erganzung 

geben  55 

ergeben 
— ergebenst 
— Ergebnis 

gehen  57 

ergehen 

ergotzen  2310 

greifen  170 

ergreifen 

heben  217 

erhaben 

halten  59 

erhalten 
— Erhaltung 

heben  217 

erheben 
— Erhebung 

erheblich  994 

hell  853 

erhellen 

heiB  584 

erhitzen 

hoch  121 

erhohen 
— Erhohung 

erholen  1817 

— Erholung 

erinnern  553 

— Erinnerung 

kennen  144 

erkennen 


ENTSCHADIGUNG — 

ERSPARNIS 

39 

— erkennbar 

loschen 

1427 

erortern 

1270 

— Erkenntnis 

erloschen 

— Erorterung 

klar 

346 

losen 

373 

erquicken 

2008 

erklaren 

erlosen 

Rat 
erraten 

88 

— erklarlich 

— Erloser 

— Erklarung 

— Erlosung 

krank 

482 

messen 

114 

regen 

503 

erkranken 

ErmaSgung 

erregen 

T71 

— Erkrankung 

— ermaiSigen 

— Erregung 

kund 

622 

ermitteln 

1596 

reichen 

349 

erkundigen 

— Ermittelung 

erreichen 

— Erkundigung 

moglich 

177 

— Erreichung 

erlangen 

1107 

ermoglichen 

richten 

234 

— Erlangung 

— Ermoglichung 

errichten 

lassen 

63 

Mord 

840 

— Errichtung 

erlassen 

ermorden 

ringen 

1481 

— Erlafi 

miide 

1159 

erringen 

erlauben 

757 

ermuden 

scheinen 

107 

— Erlaubnis 

— unermiidlich 

erscheinen 

erldutern 

2069 

ndhren 

738 

— Erscheinung 

— Erlauterung 

ernahren 

schopfen 

1122 

leben 

70 

— Ernahrung 

erschopfen 

erleben 

nennen 

154 

— unerschopflich 

— Erlebnis 

ernennen 

schrecken 

587 

lediglich 
erledigen 
— Erledigung 

775 

— Ernennung 

erschrecken 

neu 
erneuen 

122 

schiitteln 
erschiittern 

1108 

(-erlei) 

923 

— erneuern 

— Erschutterung 

— allerlei 
— einerlei 

' — Erneuerung 

schwer 

305 

— keinerlei 

ernst 

543 

erschweren 

— mancherlei 

— ernsthaft 

sehen 

48 

— zweierlei 

— ernstlich 

ersehen 

leicht 

300 

Ernie 

1263 

— ersichtlich 

erleichtern 

— ernten 

setzen 

76 

— Erleichterung 

erobern 

1328 

ersetzen 

leiden 

365 

— Eroberung 

— Ersatz 

erleiden 

offnen 

258 

sparen 

1041 

Licht 

339 

eroffnen 

ersparen 

erleuchten 

[  — Eroffnung 

— Ersparnis 

40 


GERMAN  FREQUENCY  WORD  BOOK 


erst  98 

— erstere 
— zuerst 

erstatten  2053 

staunen  1078 

erstaunen 
— erstaunlich 

ersticken  1497 

strecken  722 

erstrecken 

suchen  145 

ersuchen 

Teil  65 

erteilen 
— Erteilung 

tragen  85 

ertragen 
— Ertrag 
— ertraglich 
— unertraglich 

wachen  589 

erwachen 

wachsen  512 

erwachsen 


wiegen 

bU4 

erwagen 

— Erwagung 

wdhlen 

303 

erwahlen 

erwdhnen 

725 

— Erwahnung 

*warm 

621 

erwarmen 

warten 

301 

erwarten 
— Erwartung 
— unerwartet 

weaken 
erwecken 


1048 


weisen  315 

erweisen 

weit  78 

erweitern 
— Erweiterung 

erwerben  734 

— Erwerb 
— Erwerbung 

wider  256 

erwidern 
— Erwiderung 

wilnschen  289 

erwiinscht 

Erz  2260 

erzdhlen  556 

— Erzahlung 

erzeugen  891 

— Erzeugnis 
— Erzeugung 

erziehen  960 

— Erzieher 
— Erziehung 

Ziel  481 

erzielen 

es  22 

Esel  2147 

Eskadron  1666 

essen  354 

Essig  2339 

Etat  1362 

etliche  2123 

etwa  417 
— etwaige 

etwas  222 

euer  182 

— euch 

*europdisch  1396 

*Evangelium  949 

— evangelisch 


eventuell 

1506 

ewig 

665 

— Ewigkeit 

*Examen 

1752 

Exemplar 

1790 

*Existenz 

1123 

— existieren 

^Expedition 

1904 

^Experiment 

2199 

*Export 

1883 

Fabrik 

619 

— Fabrikant 

— Fabrikat 

— Fabrikation 

Fach 

253 

— dreifach 

— einfach 

— mannigfach 

— mehrfach 

— vielfach 

Faden 

1544 

fdhig 

508 

— Fahigkeit 

— unfahig 

— Unfahigkeit 

Fahne 

1557 

fahren 

179 

— Ausfuhr 

— Einfuhr 

— Fahrt 

— Fahrzeug 

— fortfahren 

*Faktor 

1984 

fallen 

62 

— Abfall 

— abfallen 

— allenfalls 

— auffallen 

-  —  auff  allig 

ERST FIRMA 


41 


— Ausfall 
— ausfallen 
— Einfall 
— einf  alien 
—Fall 
— fallig 
— falls 
— Verfall 
— verfallen 
— zerfallen 

falsch  829 

■ — falschen 

(fallen)  627 

— entfalten 
— Entfaltung 
— mannigfaltig 
— Mannigfaltigkeit 

*Familie  636 

fangen  320 

— Gefangene 
— Gefangenschaft 
— Gefangnis 

Farbe  537 

— farben 

— farbig 

— farblos 

— Farbstoff 

— Farbung 

Faser  2216 

f assert  175 

— auffassen 

— Auffassung 

— erfassen 

— Fafi 

— Fassung 

— Gefafi 

— umfassen 

— zusammenfassen 

fast  397 

faul  1888 

Faust  1826 


*Februar  1466 

fechten  691 
— Gefecht 

Feder  1056 

fehlen  582 

Fehler  992 

feiern  795 

— Feier 

— feierlich 

— Feierlichkeit 

— Feiertag 

feig  1926 

feil  2223 

fein  702 

— Feinheit 

Feind  282 

— feindlich 
— feindselig 
— Feindschaft 

Feld  418 

Feldherr  1572 

Feldzug  1802 

Fell  2394 

Fels  1057 

Fenster  972 

fern  201 

— entfernen 

— Entfernung 

— Feme 

— ferner 

— insofern 

— sofern 

Fernrohr  2289 

fertig  479 

— anfertigen 
— fertigen 

Fertigkeit  2073 

fesseln  1387 

— Fessel 


fest 

211 

— befestigen 

— Befestigung 

— Festigkeit 

Fest,  festival 

677 

— festlich(keit) 

halten 

59 

festhalten 

setzen 

76 

festsetzen 

— Festsetzung 

stellen 

66 

feststellen 

— Feststellung 

Festung 

1276 

felt 

1512 

feucht 

1540 

— Feuchtigkeit 

Feuer 

384 

— feuern 

— feurig 

— Feuerung 

Fieber 

1605 

*Figur 

799 

*Finanz 

802 

— finanziell 

— Finanzminister 

finden 

94 

— auffinden 

— befinden 

— befindlich 

— erfinden 

— Erfinder 

— Erfindung 

— vorfinden 

*Finger 

1119 

finster 

1294 

— Finsternis 

Firma 

1099 

42 


GERMAN  FREQUENCY  WORD  BOOK 


*Fisch  1097 

— Fischer 

— Fischerei 

flach  719 

— Flache 

— Oberflache 

— oberflachlich 

Flamme 

— flammen 

*Flanke 

Flasche 

flechten 

Fleck 

flehen 

Fleisch 

FleiB 

- — fleiBig 

fliegen 

— Flug 

— Fliigel 

fliehen 
■ — entfliehen 
— Flucht 
— fliichten 
— niichtig 
— Fluchtling 

flieUen  249 

— einfloBen 

— Einflufi 

— Flufi 

— fllissig(keit) 

— verflossen 

Flotte  1768 

Fluch  1745 

Flur  2345 

flustern  1816 

Flut  1368 

folgen  110 
— befolgen 
— erfolgen 


1039 

1608 
1321 
2269 
1421 
1901 
1080 
1171 

483 


562 


— Folge 
— folglich 
— Gefolge 
— infolge 
— nachfolgen 
— Nachfolger 
— verfolgen 
— Verfolgung 

*Fonds  1759 

fordern  255 

— Anforderung 

— auffordern 

— Aufforderung 

— erfordern 

— Forderung 

fordern  768 

— befordern 
- — Beforderung 
— forderlich 
— Forderung 

*Form  240 

— formell 
— formlich 

Formel  2274 

forschen  791 

— Forscher 
— Forschung 
— Naturforscher 

Forst  1957 

— Forster 

fort  166 

— immerfort 

fortan  2290 

dauern  513 

fortdauern 

fahren  179 

fortfahren 

fuhren  87 

fortfuhren 


schreiten 

348 

Fortschritt 

— fortschreiten 

setzen 

76 

fortsetzen 

— Fortsetzung 

fortwdhrend 

1647 

Fracht 

1405 

fragen 

168 

— Anfrage 

— Frage 

— fraglich 

— Nachfrage 

*Fraktion 

2118 

*Frank 

2263 

Franzose 

413 

— franzosisch 

Frau 

213 

— Fraulein 

— Frauenzimmer 

— Hausfrau 

— Jungfrau 

frech 

2361 

frei 

186 

— befreien 

— Befreiung 

— Freiheit 

Freiherr 

1385 

freilich 

629 

Sinn 

195 

freisinnig 

wollen 

61 

freiwillig 

fremd 

456 

— Fremdling 

*Fresko 

1480 

fressen 

2088 

Freude 

333 

— erfreuen 

FISCH — GEBEN 


43 


— erfreulich 
— freudig 
■ — Freudigkeit 
■ — freuen 

Freund  167 

— Freundin 

— freundlich 

— Freundlichkeit 

— Freundschaft 

— Hausfreund 

Frevel  2232 

Friede  306 

— befriedigen 
— Befriedigung 
— friedlich 

frisch  842 

Frist  1281 

froh  812 

— frohlich 

fromm  1219 

— Frommigkeit 

"Front  1330 

Frucht  782 

— fruchtbar 
— unfruchtbar   . 

friih  264 

— friihzeitig 

Fruhjahr  1937 

Fruhling  1671 

Fruhstiick  2367 

fugen  558 

— hinzufugen 

filhlen  312 

■ — fiihlbar 
— Fiihlung 
— Gefuhl 

filhren  87 

— anfiihren 
— durchfiihren 
— Durchfuhrung 


— einfuhren 
■ — Einflihrung 
— fortfiihren 
— Fiihrer 
— Fiihrung 
— herbeifiihren 
— vorfiihren 
— zuflihren 

fiillen  356 

— ausfiillen 
— erfiillen 
— Erfullung 
— Fiille 

fundieren  2291 

filnf  560 

fiinfzehn 
— fiinfzig 

Funke  1861 

— funkeln 

*Funktion  2206 

fur  38 

— dafiir 
— wofiir 

furchten  381 

— befurchten 

— Befiirchtung 

— Furcht 

— furchtbar 

— furchterlich 

— furchtsam 

sorgen  345 

Fiirsorge 

Filrst  434 

— Fiirstin 

— furstlich 

— GroMiirst(in) 

Fusel  2237 

FuB  309 

Fuller  1728 

— futtern 


geben 
Gabe 
Gabel 

*Galerie 

gehen 
Gang 

ganz 

— erganzen 

— Erganzung 

— ganzlich 

gar 

*Garantie 

Garde 

— Gardekorps 

Garnison 

"Garten 

— Gartner 

"Gas 

Gasse 

Gast 

— Gastfreundschaft 

— Gasthof 

Gatte 

• — Gattin 

Gattung 

Gebdrde 

Gebdude 

— Gebaudesteuer 

geben 
— Abgabe 
— abgeben 
— Angabe 
— angeben 
— auf  geben 
— ausgeben 
— ergeben 
— ergebenst 
— Ergebnis 
— Gabe 
— herausgeben 


55 

1927 

2252 

57 

74 


283 

1811 

789 

2375 

804 

928 
2064 

777 


1153 

1711 

2295 

817 

55 


44 


GERMAN  FREQUENCY  WORD  BOOK 


— Herausgeber 

— gedulden 

gegen 

53 

— hingeben 

— Ungeduld 

Gegner 

— Hingebung 

— ungeduldig 

halten 

59 

— Ubergabe 

Gefahr 

440 

Gehalt 

— iibergeben 
— wiedergeben 

— gefahrden 
— gefahrlich 

geheim 

— Geheimnis 

404 

beten 

1070 

Gefdhrte 

2173 

— geheimnisvoll 

Gebet 

gefallen,  please 

759 

— heimlich 

Gebiet 

559 

■ — gefallig 

Gehzimrat 

1193 

gebieten 

720 

— Gefalligkeit 

gehen 

— Abgang 

57 

— Gebieter(in) 
— Gebot 

— gefalligst 
— mififallen 

— verbieten 
— Verbot 

— Wohlgefallen 
fangen 

320 

— abgehen 
— angehen 
— Aufgang 

bilden 

218 

Gefangnis 

— auf  gehen 

Gebilde 

— Gefangnisstrafe 

— Ausgang 

Berg 

477 

fassen 

175 

— ausgehen 

Gebirge 

Gefafl 

— begehen 

geboren 

507 

fechten 

691 

— Eingang 

— eingeboren 

Gefecht 

— eingehen 

— Geburt 

folgen 

110 

— entgehen 

— Geburtstag 

Gefolge 

— ergehen 

brauchen 

296 

filhlen 

312 

■ — Gang 

Gebrauch 

Gefiihl 

— hervorgehen 

— gebrauchen 

gegen 

— dagegen 
— Gegner 
— hingegen 

53 

■ — hinausgehen 

— gebrauchlich 

gebuhren 
— Gebiihr 

1299 

— hingehen 
— Niedergang 
— Ubergang 

— iibergehen 

Geddchtnis 

1493 

— wogegen 

— umgehen 

denken 

130 

Gegend 

824 

— Untergang 

Gedanke 

— Umgegend 

— untergehen 

— Grundgedanke 

Gegensatz 

1254 

— vergehen 

gedeihen 

1636 

gegenseitig 

1329 

— voriibergehen 

denken 

130 

— Gegenseitigkeit 

— Vorgang 

gedenken 

Gegenstand 

599 

— Vorganger 

dichten 

408 

Gegenteil 

1305 

helfen 

298 

Gedicht 

gegenuber 

451 

Gehilfe 

dulden 

887 

— gegeniiberstehec 

i 

Gehirn 

1680 

Geduld 

Gegenwart 

519 

gehorchen 

1209 

— geduldig 

— gegenwartig 

— Gehorsam 

GEBET GESAMTHEIT 


45 


gehoren 

450 

— naturgemafi 

genieUen 

377 

— angehoren 

— sachgemafi 

— Genosse 

— Angehorige  (r) 

Gemahl 

1307 

— Genossenschaft 

— gehorig 

— Gemahlin 

— Genufi 

horen 

233 

— vermahlen 

genugen 

291 

Gehor 

gemein 

104 

— begnugen 

Geist 

203 

— allgemein 

— genug 

— geistig 

— Gemeinde 

— Geniige 

— geistlich 

— Gemeindeabgaben 

— genugsam 

— geistreich 

— Gemeinheit 

— Genugtuung 

— geistvoll 

— gemeinsam 

— ungenugend 

Geiz 

1834 

— Gemeinschaft 

*geographisch 

2082 

— geizig 

— gemeinschaftlich 

L 

gerade 

325 

*Land 

102 

— Landgemeinde 

geradezu 

1438 

Gelande 

— ungemein 

Gerdt 

1849 

gelangen 
— anlangen 

491 

stehen                       30 
Gemeindevorsteher 

Gerdusch 
geraten 

2254 
1143 

— hinlanglich 

— Gemeindevorstand 

Recht 

46 

gelb 

1412 

sammeln 
Gemeindever- 

95 

gerecht 

— Gerechtigkeit 

Geld 

366 

sammlung 

— ungerecht 

Strafe 

412 

vertreten 

522 

— Ungerechtigkeit 

Geldstrafe 

Gemeindevertretung 

gereichen 

2041 

Gelegenheit 

575 

Schuld 

307 

richten 

390 

— gelegentlich 

Gemeinschuldner 

Gericht 

lehren 

276 

Mut 

257 

— gerichtlich 

Gelehrte(r) 

Gemut 

— Landgericht 

lieben 

92 

genau 

539 

— Reichsgericht 

Geliebte(r) 

— Genauigkeit 

Hof 

396 

gelingen 

706 

genehmigen 

1374 

Gerichtshof 

— mifllingen 

— Genehmigung 

gering 

448 

gelten 

299 

^General 

423 

— verringern 

— Geltung 

Stab 

438 

gem 

462 

—giiltig 

Generalstab 

— ungern 

— Gultigkeit 

— Generalstabswerk 

riechen 

1589 

Gemach 

2100 

sammeln 

95 

Geruch 

malen 

694 

Generalversammlung 

Gerilcht 

1845 

Gemalde 

^Generation 

2129 

sammeln 

95 

gemaB 

876 

Genie 

1448 

gesamt 

— demgemafi 

— genial 

— Gesamtheit 

46 


GERMAN  FREQUENCY  WORD  BOOK 


senden 
Gesandte(r) 
— Gesandtschaft 


429 


676 


206 


*smgen 
Gesang 

Geschdft 
— beschaftigen 
— Beschaftigung 
— geschaftlich 
— Geschaftsbetrieb 
— Geschaftsmann 
geschehen  403 

schenken  787 

Geschenk 

Geschichte  433 

— geschichtlich 
— Geschichtsschreiber 

Geschick  1003 

— Geschicklichkeit 
— geschickt 
— ungeschickt 
Geschlecht  1045 

schmecken  925 

Geschmack 

Schopfung  1035 

Geschopf 

schieflen  514 

Geschofi 

schreien  982 

Geschrei 
Geschiitz  819 

geschwind  1303 

— Geschwindigkeit 

Schwester  892 

Geschwister 

schworen  930 

Geschworene(r) 

Gesellschaft  281 

— Gesell 
— gesellen 


— gesellig 

— Gesellschafter 

— gesellschaftlich 

Gesetz 

— Gesetzbuch 
— Gesetzentwurf 
— Gesetzgeber 
— Gesetzgebung 
— gesetzlich 
— Naturgesetz 
— Reichsgesetz 

Gesicht 

— Angesicht 

Gesichtspunkt 

Sinn 
Gesinnung 

Gespenst 

sprechen 
Gesprach 

Gestalt 

— gestalten 

— Gestaltung 

gestatten 

gestehen 

— Gestandnis 

gestern 
— gestrig 
— vorgestern 

suchen 
Gesuch 

gesund 

— Gesundheit 

— ungesiind 

trinken 
Getrank 

Getreide 

treu 
getreu 

gewahr 

— gewahren 


161 


406 

920 
195 

2346 
93 

439 

907 
1210 

926 

145 
659 

708 

1381 
496 

1631 


572 

1884 
2065 

1279 

1285 
499 


Gewahr  2021 

gewahren  750 

— Gewahrung 

Gewalt 
— gewaltig 
— gewaltsam 

Gewand 

gewandt,  skillful 
— Gewandtheit 

weben 
Gewebe 
Gewehr 

Gewerbe 
— Gewerbesteuer 
— Gewerbeordnung 
— Gewerbetreibende  (r) 
— gewerblich 

wichtig  341 

Gewicht 
— gewichtig 
— Ubergewicht 

gewinnen 
— Gewinn 
— Gewinnung 

gewiB 
— Gewiflheit 
— ungewift 
— Ungewifiheit 

Gewissen  1086 

— gewissenhaft 

gewohnlich  385 

— gewohnen 

— Gewohnheit 

— gewohnt 

— ungewohnlich 

begehren  872 

Gier 
— gierig 

giefien  941 

— Gufi 


368 


280 


1729 

785 


640 

1536 
155 


Gift  1268 

— giftig 

Gipfel 

gldnzen 
— Glanz 
— glanzend 

*Glas 
— glasern 

glatt 

glauben 
— Glaube 
— glaubig 
— Glaubiger 
— unglaublich 

gleich  117 

— Ausgleich 

— ausgleichen 

— Ausgleichung 

— dergleichen 

— gleichen 

— Gleichheit 

— Gleichnis 

— gleichwertig  (keit ) 

— gleichzeitig 

— ungleich 

— Ungleichheit 

— unvergleichlich 

— Vergleich 

— vergleichen 

— Vergleichung 

gleichfalls  1402 

Gleichgewicht  1739 

gleichgultig  1237 

— Gleichgultigkeit 

gleichmdflig  1416 

gleichsam  1375 

gleichwohl  1955 


gleiten 
Gletscher 


2393 
2368 


gesandte(r) — 

GRUND 

47 

Glied 

458 

grau 

1342 

— gliedern 

grausam 

1672 

— Gliederung 
—Mitglied 

greifen 

— angreifen 

170 

Glocke 

1740 

— Angriff 

GliXck 

188 

— begreifen 

— gliicklich 

— begreiflich 

— Gliickseligkeit 

— Begriff 

— Ungluck 

— eingreifen 

— ungliicklich 

— ergreifen 

— ungluckselig 

— greifbar 

— Ungliicksfall 

—Griff 

gluhen 

1092 

— unbegreiflich 

—Glut 

Greis 

1753 

Gnade 

705 

Grenze 

592 

— gnadig 

— begrenzen 

*Gold 

500 

griechisch 

999 

— golden 

— Grieche 

— vergolden 
Goldwdhrung 

1924 

Grimm 

2106 

i   jni 

grob 

1694 

gonnen 

1434 

— Gonner 

groB 

67 

— vergonnen 

— GroBe 

Gott 

173 

— grofitenteils 

— Gottheit 

— vergrofiern 

— Got,  tin 

— VergroBerung 

VJ  \J  V  L  11 1 

— gottlich 

groBartig 

1579 

— gottlob 

Grofimutter 
— GroiSvater 

1397 

graben 

593 

— begraben 

graben 

593 

— Begrabnis 

Grube 

— Grab 

griin 

1008 

— Graben 

Grund 

112 

— Grube 

— Abgrund 

Grad 

833 

— begriinden 

Graf 

529 

— grunden 

— Grafin 

— Grunder 

Gram 

2261 

— griindlich 
— Griindung 

Granate 

1922 

— Hauptgrund 

*Gras 

1975 

— Hintergrund 

48 


GERMAN  FREQUENCY  WORD  BOOK 


sitzen 
Grundbesitz 
— Grundbesitzer 

liegen 
Grundlage 

Satz 
Grundsatz 
— grundsatzlich 

Steuer 
Grundsteuer 

Grundstilck 

ziehen 
Grundzug 

Gruppe 

gruBen 

— begriiGen 

— Grufl 

Gulden 

gelten 
giiltig 
— Giiltigkeit 

Gummi 

Gunst 

— begiinstigen 
— gunstig 
— ungiinstig 

Gurtel 

gieBen 
Gufi 

Gut,  estate 

— Gutsbesitzer 

gut 

■ — Gute 
— gutig 

Gutachten 

Bezirk 
Gutsbezirk 

Gymnasium 


158 

64 
193 

189 

1827 

75 

1202 
723 


1911 
299 

2327 
471 


*Ha  2014 

Haar  843 

haben  6 

— Habe 
— Inhaber 

Hafen  976 

haften  954 

— Haftpflicht 
— Haftung 

Hagel  1741 

— Hagelversicherung 


2242 
941 

470 

132 

1747 

847 

1526 


Hahn 

Haken 

halb 

— Halfte 

Halbinsel 

Halle 

Hals 

halten 
— abhalten 
— anhalten 
— aufhalten 
— aushalten 
— behalten 
— Behalter 
— beibehalten 
— enthalten 
— erhalten 
— Erhaltung 
— festhalten 
— Gehalt 
—Halt 

— haltbar(keit) 
— Haltung 
— Inhalt 

*Hand 


2338 

2070 

162 

2042 

1760 

1228 

59 


— Handelsgesetz 
— Handelsgesetzbuch 
— Handelskammer 
— Handelsmann 
— Handelsminister 
— Handelsrecht 
— Handelsvertrag 

verkehren  580 

Handelsverkehr 

handeln  223 

— Abhandlung 

— behandeln 

— Behandlung 

— Handler 

— Handlung 

— Handlungsgehilfe 

— Handlungsweise 

— mifihandeln 

— verhandeln 

— Verhandlung 


handhaben 

— Handhabung 

schreiben 
Handschrift 

Werk 
Handwerk 
— Handwerker 


1925 


111 


216 


273 


127 
274 


Handel 

— Handelsgeschaft 

— Handelsgesellschaft 


hdngen 

— abhangen 

— abhangig 

— Abhangigkeit 

— Anhang 

— Anhanger 

— Anhanglichkeit 

— hangen 

— unabhangig 

— Unabhangigkeit 

— Vorhang 

— Zusammenhang 

— zusammenhangen  (d) 


GRUNDBESITZ HERANTRKTEN 


49 


*Harmonie 

1791 

Tier 

741 

heischen 

2297 

— harmonisch 

Haustlir 

heiB 

584 

harren 

1370 

Wesen 

374 

— erhitzen 

hart 

760 

Hauswesen 

— Heizung 

— Harte 

Haut 

1259 

— Hitze 

hartndckig 

2275 

heben 

217 

heiBen 

411 

hassen 

776 

— aufheben 

heiter 

844 

— Hafl 

— Aufhebung 

— Heiterkeit 

■ — halSlich 

— erhaben 

— verhaftt 
hastia 

2192 

— erheben 
— Erhebung 

Held 
— Heldin 

919 

U 

— Hebung 

helfen 

298 

Hauch 
— hauchen 

1812 

Heer 

— Heeresleitung 

485 

— abhelfen 
— Abhilfe 

hauen 

1273 

— Gehilfe 

— Hieb 

Heft 
— heften 

1569 

— Hilfe 

Haufe 
— haufen 
— haufig 

557 

heftig 

— Heftigkeit 

hegen 

965 
1581 

— hilflos 

hell 

— erhellen 

853 

Haupt 

— Hauptgrund 

202 

hehlen 

2186 

hemmen 

1938 

— Hauptling 

— verhehlen 

Henker 

2302 

— Hauptperson 

Heide 

2210 

her 

49 

— Hauptsache 

Heil 

764 

— daher 

— hauptsachlich 

— heilen 

— herab 

Hauptmann 

1288 

— heilsam 

— heran 

*Quartier 
Hauptquartier 

Stadt 

1118 

227 

— Heilung 
— Unheil 

Heiland 

2311 

— herauf 
— heraus 

— herhei 

818 

Hauptstadt 

heilig 

— heiligen 

531 

— herein 
— herliber 

Haus 

128 

— Heiligtum 

— herum 

— Haushalt 

Heim 

809 

— herunter 

— Haushaltung 

— einheimisch 

— hauslich 

sitzen 
Hausbesitzer 

158 

— Heimat 
— heimisch 

geheim 

404 

— hervor 
— herzu 
— woher 

288 

Frau 

213 

heimlich 

setzen 

76 

Hausfrau 

heiraten 

939 

herabsetzen 

herrschen 

58 

— Heirat 

treten 

133 

Hausherr 

— verheiraten 

herantreten 

50 


GERMAN  FREQUENCY  WORD  BOOK 


ziehen 

75 

ragen 

1055 

Himmel 

445 

heranziehen 

hervorragend 

— Himmelreich 

— Heranziehung 

rufen 

304 

— himmlisch 

geben 

55 

hervorrufen 

hin 

72 

herausgeben 

tveteu 

133 

— dahin 

— Herausgeber 

konwien 

60 

hervortreten 

— hmab 
— hinauf 

Herz 

190 

— hinaus 

herauskommen 

— herzig 

— hindurch 

nehmen 

18 

— herzlich 

— hinein 

herausnehmen 

stellen 
herausstellen 

66 

Herzog 

— Grofiherzog(in) 

— Herzogin 

718 

— hiniiber 
— hinunter 
— wohin 

herbei 

818 

— Herzogtum 

gehen 

57 

filhren 

87 

heute 

254 

hinausgehen 

herbeifiihren 

*hindern 

656 

— heutig 

Herbst 

1633 

— Hindernis 

Herd 

2124 

heutzutage 

2332 

— verhindern 

77 pt(\p 

1677 

hauen 

1273 

geben 

55 

— Hirt 

Hieb 

hingeben 

herrschen 

58 

Ifiier 

84 

— Hingebung 

53 

— beherrschen 

— hie 

gegen 

— Hausherr 

— hieran 

hingegen 

— Herr 

— hierauf 

gehen 

57 

— Herrin 

— hieraus 

hingehen 

— Herrschaft 

— hierbei 

gelangen 

491 

— Herrscher 

— hierdurch 

hinlanglich 

herrlich 

— Herrlichkeit 

830 

— hierfiir 
— hierher 
— hierin 

reichen 
hinreichend 

349 

herrilhren 

2347 

— hiermit 

reiflen 

452 

herstellen 

721 

— hiernach 

hinreiBen 

— Herstellung 

— hieriiber 

Hinsicht 

1201 

• — wiederherstellen 

— hiervon 

— hinsichtlicb 

— Wiederherstellung 

— hierzu 

stellen 

66 

hervor 

288 

— hiesig 

hinstellen 

bringen 

135 

helfen 

298 

hinter 

311 

hervorbringen 

Hilfe 

— hinten 

gehen 

57 

— hilflos 

— hintere 

hervorgehen 

Mittel 

208 

Grund 

112 

hervorheben 

1139 

Hilfsmittel 

Hintergrund 

HERANZIEHEN INHABER 


51 


lassen  63 

hinterlassen 

weg  (adv.)  743 

hinweg 

weisen  315 

hinweisen 
— Hinweis 

Ziehen  75 

hinziehen 

hinzu  671 

Herde  1677 

Hirt 

*historisch  1082 

— Historiker 

heifi  584 

Hitze 

hoch  121 

— allerhochst 

— erhohen 

— Erhohung 

— hochstens 

— Hohe 

— Hoheit 

achten  ■    214 

Hochachtung 
— hochachtungsvoll 

Mut  257 

Hochmut 
— hochmiitig 
Hochzeit  1618 

Hof  396 

— Gerichtshof 
— hoflich 
— Hoflichkeit 

hoffen  362 

— hoffentlich 
— Hoffnung 

hohl  1154 

— Hohle 

Hohn  1953 


hold 

1611 

hiiten 

1312 

• — abhold 

—Hut 

holen 

329 

— verhuten 

— einholen 

Hiitte 

1620 

holldndisch 

2276 

ich 
— mich 

10 

Hoik 

1574 

Holz 

605 

— mir 

— Geholz 

*Idee 

698 

— holzern 

— Ideal 

Holzschnitt 

2348 

ihr 

28 

horchen 

2156 

— ihrige 

Seite 

129 

hot  en 

233 

ihrerseits 

— anhoren 

— Gehor 

* Illustration 

2304 

— Zuhorer 

— illustrieren 

^horizontal 

1916 

imrner 

156 

— Horizont 

immerhin 

1518 

*Horn 

1874 

Hn 
— darin 

4 

*Hotel 

2249 

— drin(nen) 

hubsch 

1293 

— ein- 

Huf 

2233 

— worin 

Hilgel 

1718 

indent 

563 

huldigen 

1786 

indes 

630 

— Huldigung 

— indessen 

Hulle 

1399 

*direkt 

797 

— enthiillen 

indirekt 

— hiillen 

indisch 

1756 

— verhiillen 

*Individuum 

1705 

Hulse 

1674 

— individuell 
— Individuality 

*Humor 

1838 

Indossament 

1878 

Hund 

1347 

^Industrie 

800 

hundert 

492 

— industriell 

— Jahrhundert 

*Infanterie 

816 

*Hunger 

1491 

folgen 

110 

— hungern 

infolge 

*Husar 

2255 

haben 

6 

Hut,  hat 

1124 

Inhaber 

52 


GERMAN  FREQUENCY  WORD  BOOK 


halten  59 

Inhalt 

*Land  102 

Inland 
— inlandisch 

inne  1808 

innen  313 

— innere 
— innerlich 


innerhalb 

995 

innig 

1246 

(sonder-) 

185 

insbesondere 

Inschrift 

2355 

Insel 

1013 

fern 

201 

insofern 

^Inspektor 

2009 

— Inspektion 

Instanz 

1712 

*Institut 

1460 

*Instruktion 

2256 

^Instrument 

1649 

*Intelligenz 

2356 

*Interesse 

334 

— interessant 

— Interessent 

— interessieren 

*  international 

1629 

zwischen 
inzwischen 

Erde 
irdisch 

irgend 

— irgendwie 

— irgendwo 


248 


393 


407 


irren 
— irre 
— Irrtum 

Htalienisch 
— Italiener 

ja 

jagen 
— Jagd 
— Jager 
Jahr 

— alljahrlich 
— einjahrig 
— jahrelang 
— Jahreszeit 
— jahrlich 
— Lebensjahr 
— Neujahr 
— Vorjahr 
— zweijahrig 

Jahrgang 

hundert 
Jahrhundert 

zehn 
Jahrzehnt 
Jammer 
— jammern 

*Januar 

je 

jedenfalls 

jeder 

— jedermann 

— jeder  zeit 

— jedesmal 

jedoch 

jegliche 

jeher 

je 
jemals 

jemand 


733 


1172 


153 
841 


83 


2395 
492 

511 

1669 

1113 
209 

1016 
119 


468 
2349 
2296 

209 

1005 


jener 

136 

— derjenige 

Seite 

129 

jenseits 

*Jesus 

1447 

jetzt 

151 

—jetzig 

— jetzo 

Joch 

2286 

^Journal 

2227 

Jubel 

1532 

• — jubeln 

Jude 

732 

— Judentum 

— judisch 

Jugend 

613 

— jugendlich 

*Juli 

1131 

Jung 

228 

— Junge 

— Jungfer 

— Jungfrau 

— Jungling 

*Juni 

1157 

*Jurist 

1187 

— juristisch 

*Justiz 

1681 

*Kabinett 

1454 

Kaffee 

1521 

Kahn 

2333 

*Kaiser 

370 

— Kaiserin 

— kaiserlich 

*Kalender 

2362 

Kali 

2074 

Kalk 

1388 

halt 

758 

— Kalte 

INHALT KNIEN 


53 


*Kamerad 

1587 

Kamin 

2357 

Kamm 

2328 

Rammer 

810 

Kampf 

357 

— kampfen 

— Kampfer 

*Kanal 

935 

*Kandidat 

2019 

*Kanone 

1456 

Kanzler 

1501 

— Reichskanzler 

Kapelle 

2298 

*Kapital 

700 

*Kapitan 

2169 

Kapitel 

1353 

Karte 

1173 

Kartoffel 

1695 

Kasse 

996 

Kasten 

1376 

— Kastchen 

*Katastrophe    ■ 

2376 

*Kategorie 

2234 

*kaiholisch 

1244 

— Katholik 

Katze 

2377 

kaufen 

278 

— Ankauf 

— Einkauf 

— erkaufen 

— Kaufer 

— Kaufleute 

— Kaufmann 

— kaufmannisch 

— Verkauf 

— verkaufen 

— Verkaufer 

kaum 

520 

kennzeichnen 

Kerl 

Kern 

Kessel 

Kette 

Kiesel 

*Kilo 

— Kilogramm 

— Kilometer 

Kind 

— Kindheit 
— kindisch 
— kindlich 

Kirche 

— kirchlich 


2083 
2250 
1660 
2150 
1289 
1891 
1297 


241 


469 


*Kavallerie 

827 

klagen 

453 

— Kavalleriedivision 

— Angeklagte(r) 

kehren 

321 

— Anklage 

— umkehren 

— anklagen 

— verkehrt 

— beklagen 

Keim 

1921 

— Klage 
— Klager 

kein 

86 

— Klagerin 

keineswegs 

1085 

klar 

346 

Keller 

1843 

— aufklaren 

kennen 

144 

— Aufklarung 

— anerkennen 

— erklaren 

— Anerkennung 

— erklarlich 

— bekannt 

— Erklarung 

— bekanntlich 

— Klarheit 

— Bekanntmachuns 

— unklar 

— Bekanntschaft 

— verklaren 

— erkennbar 

*Klasse 

711 

— erkennen 

klassisch 

2130 

— Erkenntnis 

kleben 

2104 

— Kenner 

kleiden 

632 

■ — Kenntnis 

— bekleiden 

— unbekannt 

— Bekleidung 

— unverkennbar 

— Kleid 

— verkennen 

— Kleidung 

klein 

— Kleinigkeit 

Klima 

klingen 
— Einklang 
— Klang 

klopfen 

Kloster 

king 

— Klugheit 

Knabe 
knapp 
Knecht 
knien 
— Knie 


169 

2262 
855 


1939 
1664 
1059 

1105 
2354 
1345 
1332 


54 


GERMAN  FREQUENCY  WORD  BOOK 


Knochen  1610 

Knopf  910 

— anknupfen 

— knlipfen 

— verkniipfen 

kochen  1071 

—Koch 

— Kuche 

Kohle  808 

■ — Steinkohle 

Kohlensdure  2312 

Kolben  1856 

Kollege  1301 

Kollegium  2278 

*Kolonie  1443 
— kolonial 

Kolonne  1514 

*kolossal  2257 

*Komet  1809 

komisch  1875 

*kommandieren         820 

— Kommandeur 

— Kommando 

— Oberkommando 

kommen  60 

— ankommen 

— Ankunft 

— aufkommen 

— entgegenkommen 

— herauskommen 

— Nachkomme  (nschaf  t) 

— zukommen 

— Zusammenkunft 

Kommissar  1799 

*Kommission  421 

— Kommissionar 
Kommittent  2224 

*Kommune  1040 

— kommunal 
— Kommunalsteuer 


Komodie  2108 

*Kompagnie  1229 

*Komposition  1719 

*Konferenz  2162 

*Konfession  1958 
— konfessionell 

*KongreB  1976 

Koraflr  221 
— Konigin 
— koniglich 
— Konigreich 

Konkurrenz  1502 

Konkurs  1260 
— Konkursordnung 
— Konkursverfahren 

konnen  39 

Konsequenz  1590 

*konservativ  1203 

konstatieren  2084 

*konstitutionell  2320 

*Konstruktion  1476 
— konstruieren 

♦l&rosuZ  1683 

Konsum  1543 
— Konsument 

ifrmfo  1733 
— Conto 

Kontrahent  2151 

Kontrolle  1615 
— kontrollieren 

*konzentrieren  1876 

*Konzert  2112 

Kop/  487 

*Ko^'e  2086 

Korb  1977 

Korn  1354 


Korper 

498 

— korperlich 

— Korperschaft 

*Korps 

375 

— Corps 

*Korrektur 

1537 

— korrekt 

*Korrespondenz 

1707 

— Korrespondent 

Kosten 

480 

— kostbar 

— kosten 

— kostspielig 

kostlich 

1637 

— Kost 

Kraft 

226 

— kraftig 

— Lebenskraft 

krank 

482 

— erkranken 

— Erkrankung 

— Krankheit 

krdnken 

1947 

Kranz 

1738 

Kraut 

2142 

*Kredit 

1109 

Kreis 

371 

— Halbkreis 

— Kreisordnung 

AusschuB 

1359 

Kreisausschufi 

Kreuz 

1025 

— kreuzen 

kriechen 

2315 

Krieg 

295 

— Krieger 

— kriegerisch 

— Kriegsminister 

Krise 

2340 

*Kristall 

1766 

KNOCHEN LASSEN 


55 


*Kritik 
— Kritiker 
— kritisch 
Krone 
— kronen 
— Kronprinz 
— Kronung 

krummen 

— Kriimmung 

kochen 
Kiiche 
Kugel 
kuhl 
— kiihlen 

kuhn 

— Kuhnheit 

Kultur 

Kultus 

— Kultusminister 

Kummer 

— kiimmern 

kund 

— ankiindigen 
■ — erkundigen 
— Erkundigung 
— Kunde 
— kundig 
— kiindigen 
— Ktindigung 
— verkiinden 
— verkiindigen 

Kunde,  customer 
— Kundschaft 
kilnftig 
— Zukunft 
— zukiinftig 

Kunst 
— Kiinstler 
— klinstlerisch 
— klinstlich 
— Kunstwerk 


1037 

Kunststiick 

2329 

Kupfer 

1458 

Kurfilrst 

1780 

856 

Kurs 

1017 

kurz 

336 

— Kiirze 

— kiirzen 

1851 

— Kiirzung 
— verkiirzen 

1071 

kurzlich 

2207 

kiissen 

959 

1441 

— Kufi 

1407 

Kuste 

1111 

Kutsche 

2109 

1137 

— Kutscher 

1084 

lachen 

664 

1995 

— Gelachter 
— lacherlich 

1103 

lacheln 

1026 

laden 

717 

622 

— Ladung 

Laden 

2113 

liegen 

64 

Lage 

— Grundlage 

lagern 

912 

• — belagern 

■ — Belagerung 

— Lager 

1788 

lahmen 

2028 

*Lampe 

1584 

596 

*Land 
— Ausland 
— Auslander 

102 

244 

— auslandisch 
— Gelande 
— Inland 
— inlandisch 
— Landesteil 

— landen 

— landlich 

— Landmann 

— Landrecht 

■ — Landung 

gemein 

104 

Landgemeinde 

Ordnung 

369 

Landgemeinde- 

ordnung 

richten 

390 

Landgericht 

Landrat 

1689 

Landschaft 

1700 

Landsmann 

2075 

Landtag 

2120 

Landwehr 

2170 

Landwirt 

938 

— Landwirtschaft 

— landwirtschaftlich 

lang 

143 

— Lange 

— langlich 

— langste 

— solange 

— verlangern 

— Verl  angerung 

Weile 

594 

Langeweile 

— langweilig 

langs 

2139 

langsam 

970 

langst 

1167 

Lanze 

1686 

harm 

1784 

lassen 

63 

— einlassen 

— entlassen 

— Entlassung 

— Erlafi 

56 


GERMAN  FREQUENCY  WORD  BOOK 


— erlassen 

— Lebhaftigkeit 

— hinterlassen 

— verleben 

— niederlassen 

Jahr 

83 

— Niederlassung 

Lebensjahr 

— uberlassen 

Lebensmittel 

2279 

— verlassen 

— zulassen 

sicher 

183 

— zulassig 

Lebensversicherung 

— Zulassung 

Leder 

1992 

Last 

501 

lediglich 

775 

— belasten 

— ledig 

— Entlastung 

— erledigen 

— lasten 

— Erledigung 

— lastig 

leer 

993 

Laster 

2101 

— leeren 

lastern 

2159 

legen 

146 

lateinisch 

1708 

— ablegen 

laufen 

246 

— Anlage 

— Ablauf 

— anlegen 

— ablaufen 

— auferlegen 

— Anlauf 

— auflegen 

— einlaufen 

— auslegen 

— Lauf 

— Auslegung 

— Laufer 

— Beleg 

— Umlauf 

— belegen 

— Verlauf 

— beilegen 

— verlaufen 

— darlegen 

Laune 

1593 

— Darlegung 
— einlegen 

lauschen 

2178 

— niederlegen 

laut 

478 

— Veranlagung 

— Laut 

— verlegen 

— lauten 

— vorlegen 

— lauten 

lehren 

276 

lauter,  pure 

2022 

— belehren 

leben 

70 

— Belehrung 

— beleben 

— Gelehrsamkeit 

— erleben 

— Gelehrte(r) 

— Erlebnis 

— Lehrbuch 

— Leben 

— Lehre 

— lebendig 

— Lehrer 

— lebhaft 

— Lehrerin 

— Lehrling 
— lehrreich 

Leib  909 

— leiblich 

Leiche  1372 

— Leichnam 

leicht  300 

— erleichtern 
— Erleichterung 
— Leichtigkeit 

Sinn  195 

leichtsinnig 
— Leichtsinn 

leiden  365 

— erleiden 
■ — Leid 
— leidlich 
— Mitleid 

Leidenschaft  903 
— leidenschaftlich 

leider  962 

leihen  1507 

leinen  2107 

— Leinwand 

leise  1160 

leisten  506 

— Leistung 

— Leistungsfahigkeit 

leiten  424 

— ableiten 

— Anleitung 

— einleiten 

— Einleitung 

— Leiter 

— Leitung 

— verleiten 

lenken  1650 

lernen  639 

lesen  398 

— Leser 


LAST MAL 


57 


— Vorlesung 

letzt 

197 

— letztere(r) 

— zuletzt 

leugnen 

1498 

— verleugnen 

Leute 

342 

"Leutnant 

1842 

"liberal 

1467 

Licht 

339 

— beleuchten 

— Beleuchtung 

— erleuchten 

— leuchten 

—licht 

lieben 

92 

— belieben 

— beliebig 

— beliebt 

— Geliebte(r) 

— lieb 

— Liebe 

— liebevoll 

— lieblich 

— Liebling 

— verlieben 

— Vorliebe 

lieber,  rather 

823 

Wilrde 

484 

liebenswurdig 

Liebhaber 

2292 

Lied  1000 

lief  em  521 

— Lieferung 
— nachliefern 

liegen  64 

— Grundlage 
— Lage 
— obliegen 
— vorliegen 


Linie  644 

link(e)  510 

— links 

Lippe  1411 

List  2114 

Liste  2097 

"Liter  2381 

*  Liter  atur  821 

— literarisch 

loben  1021 

— Lob 
— loblich 

Loch  1477 

locken  2238 

Loge  1989 

logisch  1757 

lohnen  813 

— belohnen 
— Belohnung 
— Lohn 

Hokal  1398 

— Lokalisierung 

"Lord  1930 

Los,  lot  1852 

-los,  less  651 

losen  373 

— ablosen 

— Ablosung 

— auflosen 

— Auflosung 

— erlosen 

— Erloser 

— Erlosung 

— los  (adj.) 

— los  (adv.) 

— loslich(keit) 

— Losung 

loschen  1427 

— erloschen 


Lowe 
Lucke 
Luft 
liigen 
— Liige 
"Lunge 
Lust 
— lustig 

"lyrisch 
— Lyrik 


1948 

1917 

509 

1144 

1343 
663 

1993 


machen 

77 

— ausmachen 

— mitmachen 

Macht 

318 

— allmachtig 

— bemachtigen 

— ermachtigen 

— GroiSmacht 

— machtig 

— Ohnmacht 

— ohnmachtig 

— Ubermacht 

*Madame 

2066 

Mddchen 

6&9 

Magd 

2239 

Magen 

1969 

"Magistrat 

2193 

Mahl 

1439 

— Mahlzeit 

mahnen 

1463 

— Mahnung 

Mai 

987 

"Majestdt 

1217 

"Major 

1200 

"Majoritdt 

2023 

Mai 

103 

— allemal 

— diesmal 

58 


GERMAN  FREQUENCY  WORD  BOOK 


— dreimal 
— ehemalig 
— ehemals 
— einmal 
— einmalig 
• — manchmal 
— mehrmals 
— nochmals 

malen  694 

— Gemalde 
— Maler 
— Malerei 
— malerisch 

*Mama  1796 

man  44 

manch  364 

— manchmal 

(-erlei)  923 

mancherlei 

Mangel  683 

— mangelhaft 
— mangeln 

Manier  2369 

*Mann  115 

— mannlich 

Fach  253 

mannigfach 

{fatten)  627 

mannigfaltig 
— Mannigfaltigkeit 

Mannschaft  1431 

"Manover  2200 

"Mantel  1513 

Mdrchen  1987 

"Marine  1776 

*Mark  327 

Marke  1932 

Markt  890 

Marmor  2032 


"Marquis 

2382 

"Marsch 

535 

— Abmarsch 

— Aufmarsch 

— marschieren 

— Vormarsch 

"Marschall 

1519 

— Feldmarschall 

Mdrz 

1207 

"Maschine 

955 

"Maske 

2225 

messen 

114 

MaB 

— ermaiSigen 

— Ermafligung 

— maflig 

— Maftigung 

— ubermaSg 

Masse 

549 

— massenhaft 

maUgebend 

1213 

— Mafigabe 

MaBregel 

957 

Mafistab 

851 

"Material 

687 

■ — Materie 

— materiell 

"Mathematik 

2271 

matt 

1656 

Mauer 

1101 

Maul 

1961 

"mechanisch 

1542 

"Medizin 

1797 

— medizinisch 

Meer 

772 

Mehl 

1761 

mehr 

71 

— mehrere 

— Mehrheit 

— Mehrzahl 
— vermehren 
— Vermehrung 

Fach  253 

mehrfach 

meiden  977 

— unvermeidlich 
— vermeiden 

Meile  1028 

mein  43 

— meinige 

meinen  (vb.)  330 

— Meinung 

meist  447 

— meistens 
— zumeist 

Meister  620 

meiden  751 

— Anmeldung 
— Meldung 

"Melodie  2306 

Menge  628 

— Gemenge 

Mensch  147 

— Menschengeschlecht 
— Menschenleben 
— Menschenliebe 
— Menschheit 
— menschlich 
— Menschlichkeit 

merken  243 

— aufmerksam 

— Aufmerksamkeit 

— bemerkbar 

— bemerken 

— bemerkenswert 

— Bemerkung 

— merklich 

— Merkmal 

— unbemerkt 


MALEN — MUDE 

59 

Wiirde 

484 

irauen 

428 

mitunter 

2187 

merkwurdig 

miBtrauen 

wirken 

232 

Messe 

2037 

verstehen 

285 

mitwirken 

messen 

114 

MiiSverstandnis 

— Mitwirkung 

— ermaBigen 

mit 

13 

mobil 

1726 

— Ermafiigung 

— damit 

— Mobilmachung 

-Mafi 

— womit 

"Mode 

1748 

— maBig 

bringen 

135 

"Modell 

1912 

— Miifiigung 

mitbringen 

*modern 

1308 

— Messung 

einander 

551 

mogen 

172 

Messer 

1769 

miteinander 

moglich 

177 

*Metall 

1036 

Glied 

458 

— ermoglichen 

*Meter 

608 

Mitglied 

— Ermoglichung 

*Methode 

1169 

mithin 

2136 

— moglicherweise 

Miene 

1690 

leiden 

365 

— Moglichkeit 

Miete 

1713 

Mitleid 

— moglichst 

*Milch 

1774 

nehmen 

18 

— unmoglich 

mitnehmen 

— Unmoglichkeit 

*mild 

1151 

— mildern 

Tag 

99 

*Moment 

1178 

*Militar 

— militarisch 

822 

Mittag 

— Nachmittag 

— Vormittag 

^Monarch 
— Monarchie 

Monat 

1435 
576 

"Million 

682 

Mitte 

526 

— monatlich 

minder 

528 

— inmitten 

— minder  jahrig 

— mitten 

Monch 

2163 

— mindestens 

— mittlere 

Mond 

952 

— vermindern 

miiteilen 

578 

— Mondschein 

"Minister 

454 

Mittel 

208 

Montag 

2208 

— Ministerium 

— Hilfsmittel 

"Moral 

1225 

— Ministerprasident 

— mittels 

— moralisch 

*Minute 

1306 

— mittelst 

Mord 

840 

mischen 

947 

— Zahlungsmittel 

— ermorden 

— Gemisch 

alt 

139 

— Morder 

— Mischung 

Mittelalter 

— Selbstmord 

— vermischt 

unmittelbar 

839 

Morgen 

472 

brauchen 

296 

mittelbar 

— morgens 

MiBbrauch 

Punkt 

271 

*Moliv 

1218 

"Mission 

386 

Mittelpunkt 

milde 

1159 

— Missionar 

Nacht 

293 

— ermiiden 

— Missionar 

Mitternacht 

— unermudlich 

60 


GERMAN  FREQUENCY  WORD  BOOK 


Muhe 

674 

— darnach 

nachweisen 

1063 

— bemiihen 

— demnach 

— Nachweis 

— Bemiihung 

— wonach 

Nacken 

1963 

— muhsam 

nachahmen 

1496 

nackt 

2299 

Muhle 

1567 

— Nachahmung 

Nadel 

1862 

— Muller 

Nachbar 

1091 

Nagel 
ndhen 

1720 

Mund 

545 

— benachbart 

2174 

— mundlich 

— Nachbarschaft 

— Miindung 

nachdem 

460 

ndhern 

— annahernd 

109 

^Munition 

1600 

denken 

130 

— Annaherung 

murder 

1533 

nachdenken 

— nachst 

Miinze 

1009 

— nachdenklich 

— nachstens 

— Silbermunze 

Nachdruck 

1742 

— nah 

murmeln 

2089 

— nachdriicklich 

— Nahe 

*Museum 

1892 

folgen 

110 

— naher 

*Musik 

850 

nachfolgen 

nahezu 

2358 

— musikalisch 

— Nachfolger 

ndhren 

738 

— Musiker 

nachgeben 

1835 

— ernahren 

Musket 

2045 

nachher 

1232 

— Ernahmng 

mussen 
miiflig 

68 
1771 

kommen                   60 
Nachkomme  (nschaf  t) 

— Nahrung 

— Nahrungsmitte' 

i 

— Mufie 

NachlaB 

1941 

*Name 

— namentlich 

142 

Muster 

337 

liefern 

521 

— namhaft 

Mut 

257 

nachliefern 

— namlich 

— Gemiit 

— gutmtit  ig  (keit) 

Tag  _ 
Nachmittag 

99 

Nase 

1320 

— Hochmut 

Narr 

1404 

— hochmiitig 
— mutig 

Nachricht 

— benachrichtigen 

755 

— narrisch 

natf 

1652 

•  * 

— Ubermut 

sehen 

48 

— Nasse 

— ubermiitig 

nachsehen 

*Nation 

314 

— Wehmut 

stehen 

30 

— national 

— wehmutig 

nachstehen 

— Nationalitat 

Mutter 

361 

Nacht 

293 

*nationalliberal 

1104 

— mutterlich 

— Mitternacht 

*Natron 

1949 

MiXtze 

2388 

— nachtlich 
— nachts 

*Natur 
— naturlich 

152 

na 

2266 

Nachteil 

1052 

— unnaturlich 

nach 

26 

— nachteilig 

forschen 

791 

— danach 

nachtrdgtich 

1902 

Naturforscher 

MUHE — NUR 

61 

gemdR 

876 

— Neigung 

lassen 

63 

naturgemafi 

— Zuneigung 

niederlassen 

Wissenschaft 

515 

nein 

497 

— Niederlassung 

Naturwissenschafi 

— verneinen 

legen 

146 

— naturwissenschaft- 

nennen 

154 

niederlegen 

lich 

• — Benennung 

schlagen 

199 

Nebel 

1331 

— ernennen 

niederschlagen 

neben 

323 

— Ernennung 

schreiben 

111 

— daneben 

— sogenannt 

niederschreiben 

nebenbei 

1886 

*Nerv 

1291 

niemand 

672 

einander 

551 

- — nervos 

nimmer 

1509 

nebeneinander 

Netz 

1692 

■ — nimmermehr 

nebst 

1271 

neu 

122 

nirgends 

1505 

Neffe 

2293 

— erneuen 

noch 

50 

Neger 

2071 

— erneuern 
— Erneuerung 

Mai 
nochmals 

103 

nehmen 

18 

— Neuerung 

— Abnahme 

— Neuigkeit 

Nord(en) 

611 

— abnehmen 
— Annahme 

Neugier 

— Neugierde 

— neugierig 

1853 

• — nordisch 
■ — nordlich 

— annehmen 

■ — nordwest(lich) 

— Aufnahme 
■ — aufnehmen 

neulich 

2024 

*Norm 
■ — normal 

1239 

• — Ausnahme 

neun 

1334 

Not 

742 

— ausnahmsweise 

— neunte 

Nota 

2184 

■ — ausnehmen 

— neunzig 

■ — benehmen 

nicht 

11 

*Note 

888 

— Einnahme 

— nichtig 

— notieren 

— einnehmen 

— nichts 

— Notiz 

• — entnehmen 

— vernichten 

notig 

505 

• — mitnehmen 

— Vernichtung 

— unnotig 

— tJbernahme 

Nichte 

2175 

notwendig 

555 

— ubernehmen 

Wll  /> 

215 

— Notwendigkeit 

— unternehmen 

floV 

T\  1 P1T1  i\  1  <5 

Novelle 

2025 

— Unternehmer 

X-lll^llltilO 

— Unternehmung 

nieder 

265 

^November 

1183 

— vornehmen 

— niedrig 

nuchtern 

2020 

— zunehmen 

driicken 

284 

*Nummer 

652 

Neid 

1575 

niederdriicken 

nun 

108 

neigen 

527 

niederldndisch 

1909 

— nunmehr 

— Abneigung 

Niederlage 

2164 

nur 

52 

62 


GERMAN  FREQUENCY  WORD  BOOK 


nutzen 
— benutzen 
— Benutzung 
— nutzen 
— Nutzen 
— mitzlich 
— nutzlos 
— unniitz 


347 


ob  237 

oben  260 

— obere 
— obig 

flach 
Oberflache 
— obernachlich 

Oberst 

obgleich 

*Objekt 
— objektiv 

liegen 
obliegen 

^Obligation 
— obligatorisch 

Obst 

obwohl 

ode 

oder 

Ofen 

offenbar 

— offenbaren 

— Offenbarung 

offentlich 
— Offentlichkeit 
— veroffentlichen 
— Veroffentlichung 

offiziell  2287 

*Offizier  455 

— Unteroffizier 


719 

1559 

989 
1240 

64 

1978 

2029 

1272 

2121 

69 

828 
1046 

435 


offnen  258 

— eroffnen 
— Eroffnung 
— offen 
— Offnung 

oft 

— ofters 

Oheim 
ohne 
ohnehin 
Macht 
Ohnmacht 
— ohnmachtig 

Ohr 

Okonomie 

— okonomisch 

*Oktober 

01 

Onkel 

Oper 

^Operation 

opfern 
— Opfer 

Orden 

Ordnung 
— anordnen 
— Anordnung 
— Landgemeinde- 

ordnung 
— ordentlich 
— ordnen 
— Tagesordnung 
— Unordnung 
— untergeordnet 
— verordnen 
— Verordnung 

*Order  1623 

*Organ  379 

— Organisation 
— organisch 


317 

2220 

150 

2131 
318 


1174 
1730 

1132 

648 
1905 
1781 
1444 

650 

1588 
369 


— organisieren 
— Organismus 

*orientalisch 

^Original 
— originell 

Ort 

— ortlich 
— Ortschaft 
— Ortsstatut 

Ost 

— Osten 

— ostlich 

Ostern 
osterreichisch 


2038 
1515 

212 


546 


2081 
1140 


Paar 

Pdchter 

packen 
— Gepack 

Paket 

Palast 

*Palme 

*Papa 

Papier 

Papst 

*Parade 

*Paradies 

^Paragraph 

^parallel 

*Pariser 

*Park 

*Parlament 

— parlamentarisch 

Partei 

Partie 

passen 

— anpassen 

passieren 


624 
1810 
1188 


2125 
1470 
2036 
2059 

444 
1490 
2076 
2305 

238 
2176 
1985 
1764 
1389 

588 
1392 
1061 

1777 


*Pastor  2215 

"Patent  1696 

"Patriot  1880 

— patriotisch 

Patrone  2090 

Patrouille  1942 

* Pause  1697 

peinlich  1627 

— Pein 

* Pension  1716 

*per  1395 

*Periode  964 

PerZe  1972 

persisch  2143 

— Perser 

"Person  275 

— Hauptperson 

— Personal 

— personlich 

— Personlichkeit 

"Petition 

Pfad 

Pfand 

Pfarrer 

Pfeife 

Pfeil 

Pfennig 

Pferd 

Pfianze 
- — pflanzen 
— Pflanzung 

pflegen 
— Pflege 
— Rechtspflege 
— Verpflegung 

Pflicht  279 

— Dienstpflicht 
— steuerpflichtig 


1918 
2132 
1474 
1296 
1750 
1746 
1355 
712 
902 


811 


NUTZEN — PROPHET 

63 

— verpflichten 

Pracht 

1182 

— Verpflichtung 

— prachtig 

Pforte 

1934 

— prachtvoll 

Pfund 

1364 

prdgen 

1325 

"Phantasie 

1054 

— Geprage 

— Phantast 

praktisch 

845 

"Philosoph 

1006 

Prdmie 

1430 

— Philosophie 

"Prdsident 

1027 

— philosophisch 

— Vizeprasident 

"Phosphor 

1261 

Prediger 

1117 

"Photographie 

1869 

■ — predigen 

"Physik 

1551 

— Predigt 

— physisch 

Preis 

383 

plagen 

2334 

preisgeben 

2322 

"Plan 

747 

preisen 

1857 

— planen 

Presse 

1222 

"Planet 

2098 

"pressen 

2370 

Platte 

1161 

PreuRe 

618 

Platz 

437 

— preufiisch 

plaudern 

2140 

Priester 

— Hohepriester 

1534 

plotzlich 

837 

"Prinz 

649 

"Poesie 

978 

— Kronprinz 

—Poet 

— Prinzessin 

— poetisch 

"Prinzip 

956 

"Politik 

457 

— prinzipiell 

— Politiker 

"privat 

835 

— politisch 

"Privilegium 

2179 

Polizei 

1170 

"pro 

1570 

— polizeilich 

Probe 

1181 

polnisch 

2110 

"Problem 

2010 

"Portrat 

2316 

"Produkt 

783 

"Porzellan 

1997 

— Produktion 

"Position 

1341 

— Produzent 

"positiv 

2000 

— produzieren 

Posse 

2389 

"Professor 

1136 

"Post 

906 

"Programm 

1885 

Posten 

985 

"Projekt 

1959 

— Vorposten 

"Prophet 

1520 

64 


GERMAN  FREQUENCY  WORD  BOOK 


*Prosa 

^Protest 

— protestieren 

^Protestant 

— protestantisch 

Protokoll 

*Provinz 

— provinzial 

*Prozent 

— Prozentsatz 

*Prozefl 

prufen 
— Pr  ufung 

*Publikum 

Pulver 

Punkt 

— Mittelpunkt 

— Standpunkt 

— Zeitpunkt 

punktlich 
Putz 

qudlen 
— Qual 

*Qualitdt 

*Quantitdt 

— Quantum 

*Quartier 

— Hauptquartier 

Quelle 

quer 

Quittung 

*Rabbiner 

rdchen 

— Rache 

Rad 

ragen 

— hervorragend 


2335 
1675 

1644 

2201 
716 

715 

848 
681 

765 

1238 

271 


2401 
1970 

1175 

1787 
1468 

1118 

875 
1805 
2359 

1824 
1214 

1115 
1055 


Rahmen  1819 

Rand  1034 

Rang  1517 

rasch  1215 

rasen  2243 

rastlos  1913 

Rat  88 

— beraten 
— Beratung 
— erraten 
— raten 

*rationell  2171 

Rdtsel  1846 

rauben  904 

— berauben 
— Raub 
— Rauber 

Rauch  1286 

rauh  2026 

Raum  316 

— raumen 

— Spielraum 

— Zeitraum 

— Zwischenraum 

Rausch 

rauschen 

*real 

rechnen 
■ — Abrechnung 
— berechnen 
— Berechnung 
— Rechenschaft 
— Rechnung 

recht(e)  416 

Recht  46 

— berechtigen 

■ — Berechtigung 

— gerecht 

■ — Gerechtigkeit 

— rechtlich 


2363 

2240 

1414 

220 


— Rechtsbelehrung 

— unberechtigt 

— ungerecht 

— Ungerechtigkeit 

— Unrecht 

— Vorrecht 

rechtfertigen  1302 

— Rechtfertigung 

Anwalt  1095 

Rechtsanwalt 

schaffen  838 

rechtschaffen 

Zeit  73 

rechtzeitig 

Redakteur  1583 

— Redaktion 

reden  181 

— Beredsamkeit 

--Rede 

— Redner 

— Vorrede 

— Vorredner 

redlich 

Referent 

*Reform 

— Reformation 

— reformieren 


Regel 
— regeln 
— Regelung 
— regulieren 
— Regulierung 

regelmdUig 

— unregelmaGig 

regen 

— anregen 
— Anregung 
— aufregen 
— Aufregung 
— erregen 


1661 

2267 

963 

378 


1190 
503 


— Erregung 
— Regung 

Regen 

* Regent 
— Regentin 

Regierung 
— regieren 
— Regierungs- 

kommissar 
— Reichsregierung 
— Staatsregierung 

Vorlage 
Regierungsvorlage 

^Regiment 
^Register 
RegreB 
Regel 
Regulierung 

reiben 

— Reibung 

Reich 

— Bereich 

— Reichsbank  ' 

retch 

— bereichern 
— reichlich 
— Reichtum 
— iiberreich 

Gesetz 
Reichsgesetz 

Kanzler 
Reichskanzler 

Reichstag 

reichen 
— ausreichen 
— ausreichend 
— erreichen 
— Erreichung 
— hinreichend 
— uberreichen 


1676 
1734 

343 


836 

832 
1854 
2160 

378 

1538 
251 

160 


161 

1501 

1311 
349 


PROSA — RING 

65 

reif 

1333 

* Restaur ation 

2251 

Reihe 

678 

*Resultat 

1245 

Reim 

2258 

retten 

895 

rein 

— Reinheit 
— reinigen 
— Reinigung 
— reinlich 

372 

— Rettung 

Reue 
— reuen 

^Revision 

1765 
1612 

— Reinlichkeit 

^Revolution 

1423 

— unrein 

— revolutionar 

reisen 

400 

*Rhein 

1839 

— Abreise 

— rheinisch 

■ — abreisen 

— Reise 

— Reisende(r) 

richten 

— anrichten 

— ausrichten 

234 

reiBen 

452 

— einrichten 

— entreiften 

— Einrichtung 

— hinreiften 

— errichten 

— zerreiflen 

— Errichtung 

reiten 

530 

— verrichten 

— Reiter 

— Vorrichtung 

— Reiterei 

richten,  judge 

390 

reizen 

858 

— Gericht 

— Reiz 

— Landgericht 

— reizend 

— Reichsgericht 

^Religion 

634 

— Richter 

— religios 

— richterlich 

rennen 

1871 

richtig 

326 

Rente 

1522 

• — Richtigkeit 

*reprdsentieren 

2047 

— unrichtig 

*Republik 

1508 

Richtung 

262 

— republikanisch 

riechen 

1589 

^Reserve 

1262 

— Geruch 

— Reservefonds 

Riemen 

2115 

*Residenz 

2307 

Riese 

1495 

^Resolution 

2017 

— riesig 

*Respekt 

2244 

Rind 

1847 

respektive 

1667 

*Ring 

612 

*Rest 

1247 

— rings 

— Uberrest 

— ringsum 

66 


GERMAN  FREQUENCY  WORD  BOOK 


ringen  1481 

— erringen 

rinnen  2300 

Risiko  2280 

Ritter  1194 
— ritterlich 

Rock  1432 

roh  1134 

Rohr  1106 

Rohre  1546 

Rolle,  part  1223 

ro^en  1602 
—Rolle 

Roman  1233 

*Romantik  1635 

— romantisch 

romisch  731 

— Romer 

*Rose  1130 

#otf  1894 

rot  658 

— erroten 

— Rote 

Rube  2217 

i^&eZ  2245 

rilcken  1077 

— einrucken 

Rilcken  1133 

— ruckwarts 

zurilckkehren  831 

Ruckkehr 

Rilcksicht  673 

— berucksichtigen 
— Berucksichtigung 
— riicksichtslos 

Ziehen  75 

Ruckzug 
Surfer  2165 


rufen 

304 

verstehen 

285 

— Beruf 

Sach  verstandige  (r) 

— berufen 

sdchsisch 

1828 

— Berufung 

— Berufsgenossen- 

schaft 
— hervorrufen 

*Sack 
Saft 
Samen 

1821 
1866 
1256 

—Ruf 

saen 

— zuriickrufen 

sagen 

89 

— Zuruf 

— entsagen 

ruhen 

250 

— Sage 

— beruhen 

*Salon 

2122 

— beruhigen 

*Salpeter 

1648 

— Beruhigung 

— Salpetersaure 

— beunruhigen 

Salz 

1114 

— Ruhe 
— ruhig 
— Unruhe 
— unruhig 

Ruhm 

— beriihmt 

— ruhmlich 

753 

Samen                      1256 
■ — Saat 
— saen 

sammeln                      95 
— Gemeindeversamm- 

lung 
— gesamt 

ruhmen 

1643 

— Gesamtheit 

ruhren 

625 

— Nationalversamm- 

— beriihren 

lung 

— Beriihrung 

— Sammlung 

— Running 

— samt 

*Ruine 

1914 

— samtlich 

rund 

schauen 
Rundschau 
*russisch 
— Russe 

1031 
352 

1073 

— versammeln 
— Versammlung 
— zusammen 

*Sand 

sanft 

1338 
1176 

rilsten 

— Riistung 

1093 

*singen 
Sang 
— Sanger(in) 

676 

Saal 

1179 

satt 

2030 

Samen 

1256 

— sattigen 

Saat 

Sattel 

2202 

Sache 

184 

Satz 

193 

— sachlich 

— Grundsatz 

RINGEN SCHLEUDERN 


67 


— grundsatzlich 
— Steuersatz 

Satzung 

sauber 

sauer 

— Saure 

Sauerstoff 

saugen 

Sdule 

sdumen 

— versaumen 

*Scene,  see  Szene 

Schachtel 

schaden 

— entschadigen 

— Entschadigung 

— Schaden 

— schadigen 

— Schadigung 

— schadlich 

Schaf 

schaffen,  take 

schaffen,  create 
— rechtschaffen 

schallen 
— Schall 

schdmen 

— Scham 

— unverschamt 

Schande 

— schandlich 

Schanze 
Schar 
scharf 
— Scharfe 
— scharfen 

Schatten 
schdtzen 
— Einschatzung 


— Schatz 

Schicksal 

857 

— schatzbar 

schieben 

798 

1638 

— Schatzung 

— Schiebung 

1964 

schaudern 

2253 

— verschieben 

533 

schauen 

352 

— Verschiebung 

— anschauen 

schieBen 

514 

1772 

— anschaulich 

• — Gescho-13 

1919 

■ — Anschauung 

— SchufS 

1585 
1523 

— Rundschau 

— Weltanschauung 

■ — Schiitze 
Schiff 

389 

Schauspiel 

1350 

■ — Schiffahrt 

— Schauspieler 

■ — Schiffer 

2396 

Scheibe 

1339 

Schild 

1754 

443 

scheiden 
— Abschied 
— ausscheiden 

178 

schildern 

- — Schilderung 

1015 

• — Scheidung 

schimmern 
— Schimmer 

1858 

— unterscheiden 

— Unterscheidung 

schimpfen 

1877 

— Unterschied 

— Schimpf 

— verschieden 

Schirm 

2259 

1973 

— Verschiedenheit 

Schlacht 

714 

1415 

scheinen 

107 

— Schlachtfeld 

838 

— erscheinen 
■ — Erscheinung 

schlafen 
—Schlaf 

746 

1903 

— Schein 
— scheinbar 

— Schlaf  zimmer 

schlagen 

199 

1211 

scheitern 

2313 

— Anschlag 

schelten 

1966 

— anschlagen 

schenken 

787 

— ausschlagen 

1436 

— Geschenk 

— einschlagen 

Schenkel 

2336 

— niederschlagen 

2183 

Scherz 

1449 

— Schlag 

1561 

— scherzen 

Schlange 

1814 

626 

scheuen 

1316 

schlau 

2330 

— Abscheu 

schlecht 

736 

— abscheulich 

schleichen 

1565 

1138 

— Scheu 

Schleier 

1933 

517 

Schicht 

1409 

schleppen 

1598 

schicken 

884 

schleudern 

2148 

68 


GERMAN  FREQUENCY  WORD  BOOK 


schleunig  1609 

— beschleunigen 

schlicht  2031 

schlieUen  81 

— abschlieBen 

— AbschluG 

— anschlieiten 

— Anschlufi 

— ausschliefien 

— ausschlieBlich 

— Ausschlufl 

— beschliefien. 

— BeschluB 

— Beschlufifassung 

— einschlielten 

— einschlieBlich 

— Einschlieikmg 

— schlieBlich 

— SchluB 

— verschliefien 

— Verschlufl 

schlimm  1090 

SchM  1088 

schlummern  22 1 1 

— Schlummer 

Schlilssel  1670 

SchluBstein  2323 

Schmach  2341 

schmdhen  1872 

schmal  1578 

schmecken  925 

— Geschmack 

schmeicheln  1494 

schmelzen  1230 

Schmerz  692 

— schmerzen 
— schmerzlich 

Schmied  1762 

schmucken  1053 

— Schmuck 


Schmutz 

2039 

— beschreiben 

— schmutzig 

— Beschreibung 

Schnee 

1475 

— Handschrift 

schneiden 

420 

— niederschreiben 

— abschneiden 

— Schreiber 

— Abschnitt 

— Schrift 

— Schnitt 

— schriftlich 

Schneider 

2054 

— unterschreiben 
— Unterschrift 

schnell 

494 

— vorschreiben 

— Schnelligkeit 

— Vorschrift 

Schnur 

1704 

schreien 

982 

schon 

125 

— Geschrei 

schon 

229 

— Schrei 

— Schonheit 

schreiten 

348 

schonen 

1568 

— Fortschritt 

— Schonung 

— Schritt 

schopfen 

1122 

— iiberschreiten 

— erschopfen 

Schriftsteller 

1378 

— unerschopflich 

— schriftstellerisch 

Schopfung 

1035 

schiichtern 

2324 

— Geschopf 

— Schopfer 

Schuh 

1639 

— schopferisch 

— Handschuh 

SchoB 

1956 

Schuld 

307 

Schrank 

2397 

— entschuldigen 

Schranke 

616 

— Entschuldigung 

— beschranken 

— Gemeinschuldner 

— Beschrankung 

— schuldig 

— einschranken 

— Schuldigkeit 

— Einschrankung 

— Schuldner 

— unbeschrankt 

— Unschuld 

Schraube 

1678 

— unschuldig 
— verschulden 

schrecken 

587 

— erschrecken 

Schule 

270 

— Schreck 

— Schiller 

— Schrecken 

— Schulverband 

— schrecklich 

— Volksschule 

schreiben 

111 

Schulter 

1478 

— abschreiben 

schiefien 

514 

— Abschrift 

Schufi 

SCHLEUNIG — SEKUNDE 


69 


schutteln  1108 

— erschiittern 

schiltten  1974 

schieRen  514 

Schiitze 

schutzen  308 

— Schutz 

schwach  585 

— Schwache 
— schwachen 
— Schwachheit 

Schwadron  2314 

schwanken  1243 

— Schwankung 

schwdrmen  1591 

— Schwarmerei 

schwarz  807 

schwatzen  2011 

schweben  1275 

Schwefel  1022 

— Schwefelsaure 

schweifen  1889 

schweigen  707 

— stillschweigen 
— verschweigen 

Schwein  2371 

SchweiB  2398 

Schwelle  2402 

schwemmen  2205 

schwenken  2203 

schwer  305 

— Beschwerde 

— beschweren 

— beschwerlich  (keit) 

— erschweren 

— schwerlich 

— Schwerpunkt 

Schwert  1042 


Schwester 

892 

— sichtlich 

— Geschwister 

— ubersehen 

schwierig 

739 

— Ubersicht 

— Schwierigkeit 

— unsichtbar 

schwimmen 

1994 

— Vorsicht 

Schwindel 

2390 

— vorsichtig 
— wiedersehen 

schwinden 

805 

— verschwinden 

sehnen 

1014 

schwingen 
— Schwung 

1079 

— sehnlich 
— Sehnsucht 

schworen 

930 

sehr 

120 

— beschworen 

seiden 

1576 

— Geschworene  (r) 

— Seide 

— Schwur 

Seife 

2228 

— Verschworung 

sechs 

710 

Seil 

2342 

— sechste 

sein,  his 

27 

— sechzehn(te) 

— seinige 

— sechzig(ste) 

sein,  be 

14 

See 

641 

seit 

363 

Seele 

410 

— seitdem 

Segel 

2001 

— seither(ig) 

segnen 

968 

Seite 

129 

— Segen 

— allseitig 

— segensreich 

— and(r)erseits 

sehen 

48 

— beseitigen 

— absehen 

— Beseitigung 

— ansehen 

— diesseits 

— Ansicht 

— einerseits 

— Aufsicht 

— einseitig 

— aussehen 

— ihrerseits 

— Aussicht 

— jenseits 

— durchsichtig(kei 

t) 

— meinerseits 

— einsehen 

— seinerseits 

— Einsicht 

— seitens 

— ersehen 

— seitwarts 

— ersichtlich 

*Sekretdr 

1706 

— nachsehen 

Sekt 

2226 

— Seher(in) 

— Sicht 

*Sektion 

2229 

— sichtbar 

*Sekunde 

2002 

70 


GERMAN   FREQUENCY   WORD   BOOK 


selber 

— derselbe 

— derselbige 

— selbige(r) 

— selbst 

— selbstandig 

— Selbstandigkeit 

verstehen 
selbstverstandlich 

selig 

— Seligkeit 

— unselig 

selten 
— seltsam 

*Senat 
— Senator 

senden 
— absenden 
— Gesandte(r) 
— Gesandtschaft 
— Sendung 
— ubersenden 

senken 

— senkrecht 

— versenken 

^September 

Sessel 

setzen 

— Absatz 

— absetzen 

— ansetzen 

— auf  setzen 

— aussetzen 

— besetzen 

— Besetzung 

— durchsetzen 

— einsetzen 

— entgegengesetzt 

— Ersatz 

— ersetzen 

— festsetzen 


42 


285 
703 

565 

1553 

429 


1314 


1264 

2372 

76 


— Festsetzung 
— fortsetzen 
— Fortsetzung 
— herabsetzen 
— Herabsetzung 
— unausgesetzt 
— versetzen 
— Versetzung 
— voraussetzen 
— Voraussetzung 
— Vorgesetzte 
— zusammensetzen 
— Zusammensetzung 

Seuche  2111 

seufzen  1420 

— Seufzer 

sich  17 

sicher  183 

— Lebensversicherung 

— Sicherheit 

— sicherlich 

— Sicherung 

— unsicher 

— Unsicherheit 

— Versicherer 

— versichern 

— Versicherung 

sehen  48 

Sicht 

— sichtbar 
— sichtlich 
— unsichtbar 

sie  12 

— ihnen 

sieben  942 

— siebente 
— siebzig(ste) 

siedeln  1873 

Sieg  542 

— besiegen 
— siegen 


— Sieger 
— siegreich 
Silbe 
*Silber 
— silbern 

*singen 
— Gesang 
— Sang 
— Sanger  (in) 
*sinken 

Sinn 

— besinnen 
— Besinnung 
— freisinnig 
— Gesinnung 
— Leichtsinn 
— leichtsinnig 
— Scharfsinn 
— sinnen 
— sinnig 
— sinnlich 
— Unsinn 


2264 
685 

676 


893 
195 


Sitte 

770 

— sittlich 

— Sittlichkeit 

^Situation 

1960 

sitzen 

158 

— Besitz 

— besitzen 

— Besitzer 

— Besitztum 

— Besitzung 

— Grundbesitz 

— Grundbesitzer 

—Sitz 

— Sitzung 

— Vorsitz 

— Vorsi  t  zende  (r) 

Skizze 

2077 

Sklave 

— Sklaverei 


1251 


SELBER STAATSMANN 


71 


*so 

bald 
sobald 

dann 
sodann 

daB 
sodafi 

eben,  just 
soeben 

fern 
sofern 

sofortige 

nennen 
sogenannt 

sogleich 

Sohn 

lang 
solange 

solch 

Soldat 

solid 

sollen 

somit 

*Sommer 

sonach 

(sonder-) 

— absondern 

— Absonderung 

— besondere 

— besonders 

— insbesondere 

— sonderbar 

— sonderlich 

sondern 

Sonne 

— Sonnenschein 

— Sonntag 

sonst 

— sonstige 


16 

230 

124 

21 

198 

201 

2285 
154 

991 
388 
143 

137 

885 
1800 
82 
1352 
1049 
2317 

185 


171 
414 


367 


sorgen 

345 

Speise 

1267 

— besorgen 

*Spekulation 

1425 

— Besorgnis 

spenden 

2194 

— besorgt 
— Flirsorge 

sperren 

1603 

— Sorge 

*speziell 

1044 

— sorglich 

Sphdre 

1531 

— sorglos  (igkeit) 

Spiegel 

1019 

— versorgen 

— spiegeln 

— Versorgung 

spielen 

207 

Sorgfalt 

1121 

Lustspiel 

— sorgfaltig 

— Spiel 

*Sorte 

1473 

— Spieler 

viel 

91 

*spinnen 

1594 

soviel 

Spiritus 

1890 

weit 

78 

Spitze 

754 

soweit 

Sporn 

2003 

wie 

37 

spotten 

1323 

sowie 

— Spott 

wohl 

116 

sprechen 

93 

sowohl 

— aussprechen 

*sozial 

940 

— Ausspruch 

— Sozialist 

— besprechen 

*Sozialdemokratie 

1437 

— Besprechung 

— Sozialdemokrat 

— Gesprach 

— sozialdemokratisch 

— Sprache 

Spalt 

1510 

— Sprichwort 

*spanisch 

1529 

— Spruch 

Spannung 

969 

— widersprechen 

— gespannt 

— Widerspruch 

sparen 

1041 

sprengen 

1418 

— ersparen 

*springen 

463 

— -Ersparnis 

— entspringen 

— sparsam 

— Sprung 

Spafi 

1840 

spritzen 

2277 

spat 

344 

spuren 

1128 

— spaterhin 

— Spur 

— spatestens 

Staat 

191 

Spaziergang 

1556 

— staatlich 

— spazieren 

— Staatsmann 

72 


GERMAN   FREQUENCY   WORD    BOOK 


— Staatsrat 

— Staatssekretar 

— Verstaatlichung 

Regierung  343 

Staatsregierung 

Stab  438 

— Generalstab 

— Generalstabswerk 

Stadium  2391 

Stadt  227 

— Hauptstadt 
— Stadtchen 
— stadt  isch 

SUM  1867 

*Stall  1950 

stammen  744 

— Stamm 

stehen  30 

Stand 
— standhaf  t  (igkeit) 

Punkt  271 

Standpunkt 
Stange  1981 

stark  290 

— Starke 
— starken 
— Starkung 
— verstarken 
— Verstarkung 

starr  1607 

starren  2060 

^Station  1379 

*Statistik  1613 

— statistisch 

statt  319 

— anstatt 

— Statte 

— St  atthalter  (in) 

— Werkstatte 

stattfinden  826 


stattlich 

*Statue 

*Statut 

— statutarisch 

Staub 

staunen 

— erstaunen 

— erstaunlich 

stechen 

— Kupferstich 

— Stich 

stechen 


2152 
2350 
1440 

1406 
1078 


854 


865 


stehen  30 

— Abstand 

— Auf  stand 

— aufstehen 

— Beistand 

— beistehen 

— Bestand 

— bestandig 

— Bestandteil 

— bestehen 

— bevorstehen 

— dastehen 

— Gemeindevorstand 

— Gemeindevorsteher 

— Miflstand 

— nachstehen 

— Stand 

— standhaf  t  (igkeit) 

— Vorstand 

— vorstehend 

— Vorsteher 

— Widerstand 

— widerstehen 

— Wohlstand 


stehlen 

steigen 
— aufsteigen 
— steigern 
— Steigerung 


1735 
310 


— iibersteigen 

Stein  488 

— Edelstein 
— Gestein 
— steinern 

stellen  66 

— anstellen 

— Anstellung 

— aufstellen 

— Aufstellung 

— ausstellen 

— Aussteller 

— Ausstellung 

— einstellen 

— Einstellung 

— entgegenstellen 

— feststellen 

— Feststellung 

— herausstellen 

— herstellen 

— Herstellung 

— hinstellen 

— Stelle 

— Stellung 

— unterstellt 

— vorstellen 

— Vorstellung 

— Weltausstellung 

— Zusammenstellung 


Stempel 


1457 


*Stenographie  1072 

— stenographisch 


sterben 

— sterblich 

— unsterblich  (keit) 

— verstorben 

Stern 

stets 
— stet 
— stetig 


402 


880 
504 


STAATSRAT — SYMPATHIE 


73 


Steuer 

189 

— Geldstrafe 

*Strophe 

2004 

— besteuern 

— strafbar 

Stube 

1426 

— Besteuerung 

— strafen 

Stilck 

359 

— Grundsteuer 
— Staatssteuer 
— Steuerreform 
— Steuerzahler 

— Strafgesetz 

— Strafgesetzbuch 

strahlen 

— Sonnenstrahl 

1002 

*studieren 
— Student 
— Studium 

695 

— Steuersatz 

— Strahl 

Stufe 

1030 

stiften 

1147 

*Strand 

2364 

Stuhl 

1442 

—Stift 

StraBe 

544 

stumm 

1560 

— Stifter 

— WasserstraEe 

— verstummen 

— Stiftung 

*Strategie 

1371 

Stunde 

376 

Stil 

1348 

— strategisch 

Sturm 

737 

*still 

449 

streben 

569 

— sturmen 

— Stillstand 

— anstreben 

— sturmisch 

schweigen 

707 

— bestreben 

stiirzen 

852 

stillschweigen 

— Bestrebung 

— Sturz 

Stimme 

382 

— widerstreben 

stutzen 

615 

— Abstimmung 

strecken 

722 

— Stiitze 

— einstimmig 

— erstrecken 

— unterstiitzen 

— stimmberechtig 

t 

— Strecke 

— Untersttitzung 

— stimmen  . 

streichen 

801 

*Substanz 

1906 

— Stimmrecht 

— Streich 

suchen 

145 

Stimmung 

1096 

— Strich 

— auf  suchen 

Stirn 

1525 

streifen 

1277 

— Besuch 

Stock 

1322 

Streik 

1868 

— besuchen 

stocken 

2116 

streiten 

573 

— Besucher 

Stoff 

436 

— bestreiten 

— ersuchen 

stolz 

881 

— Streit 
— streitig 

— Gesuch 
— Versuch 

storen 

— Storung 

657 

— Streitigkeiten 
— Streitkrafte 

— versuchen 
Sild 

814 

— ungestort 
stoBen 

602 

streng 

846 

— Siiden 
— sudlich 

— Anstofi 

streuen 

1125 

— Stofi 

— zerstreuen 

*Sultan 

2337 

— verstoflen 

— Zerstreuung 

Summe 

825 

— ZusammenstoIS 

Stroh 

2144 

Sunde 

951 

Strafe 

412 

Strom 

669 

— Sunder 

— bestrafen 

— stromen 

siiB 

1198 

— Bestrafung 

— Stromung 

*Sympathie 

1928 

74 


GERMAN  FREQUENCY  WORD  BOOK 


*System 

786 

Tatsache 

675 

— systematisch 

— tatsachlich 

Szene 

1377 

taub 

1967 

(sucht) 

1029 

tauchen 

1445 

— Eifersucht 

— auftauchen 

— Habsucht 

taufen 

1471 

— Sehnsucht 

— Taufe 

— Selbstsucht 

taugen 

2133 

Tausch 

1601 

Tabak 

1829 

— tauschen 

tadeln 

1488 

— vertauschen 

— Tadel 

tauschen 

1060 

Tafel 

1224 

— Tauschung 

Tag 

99 

tausend 

748 

— alltaglich 

— Jahrtausend 

— Mittag 

*Technik 

1196 

— Nachmittag 

— technisch 

— taglich 

— Vormittag 

Tee 

2265 

Tagesordnung 

2301 

Teil 

65 

Taktik 

2043 

— Abteilung 

— taktisch 

— Anteil 
— beteiligen 

Tal 

1227 

— Beteiligung 

"Talent 

1351 

— einteilen 

Taler 

1356 

— Einteilung 

Tante 

1163 

— erteilen 

— Tantchen 

— Erteilung 
■ — teilen 

tanzen 

1365 

— teils 

— Tanz 

— Teilung 

tapfer 

1346 

— teilweise 

— Tapferkeit 

— verteilen 

*Tarif 

1775 

— Verteilung 

Tasche 

1360 

teilnehmen 

988 

tun 

90 

— Teilnahme 

Tat 

— Teilnehmer 

— Tater 

*Telegramm 

1516 

— tatig 

— Telegraph 

— Tatigkeit 

— telegraphisch 

— wohltatig 

*Tempel 

1284 

* Temper atur 

1624 

"Tendenz 

1841 

Termin 

937 

— Termingeschaft 

Terminhandel 

1621 

*  Terrain 

1870 

"Testament 

1943 

teuer 

898 

Teufel 

1129 

"Text 

1606 

"Theater 

871 

"Thema 

2134 

"theologisch 

2015 

— Theolog 

"Theorie 

1126 

— theoretisch 

"Thron 

1266 

tief 

322 

— vertiefen 

— Vertiefung 

Tier 

709 

— tierisch 

tilgen 

2119 

Tisch 

689 

— Schreibtisch 

"Titel 

1180 

toben 

2365 

Tochter 

693 

toll 

1813 

tonen 

567 

— betonen 

—Ton 

Ton,  clay 

1855 

Tonne 

1698 

Topf 

1996 

Tor,  fool 

1083 

— Torheit 

— toricht 

SYSTEM — UBER 


75 


Tor,  gate  1793 

toten  277 

—Tod 

— todlich 

—tot 

Trab  2093 

"Tradition  1998 

tragen  85 

— eintragen 

— Eintragung 

— Ertrag 

— ertragen 

— ertraglich 

— Trager 

— iibertragen 

— libertragung 

— unertraglich 

tragisch  1820 

— Tragodie 

Trdne 

* Transport 

trauen 
— anvertrauen 
— mifttrauen 
— traulich 
— Vertrauen 
— vertrauen 
— vertraulich 
— zutrauen 

Trauer  860 

— traurig 

trdumen  861 

— Traum 

treffen  210 

— antreffen 

— Betreff 

— betreffen 

— betreffs 

— eintreffen 

— zusammentreffen 


1011 
1419 

428 


— zutreffen 

vortrefflich  1001 

trefflich 

treiben  247 

— betreiben 
— Betrieb 
— Betriebssteuer 
— Trieb 
— vertreiben 

trennen  793 

— Trennung 

Treppe  1577 

treten  133 

— abtreten 

— antreten 

— auftreten 

— Auftritt 

— betreten 

— eintreten 

— Eintritt 

— entgegentreten 


— herantreten 

— hervortreten 

—Tritt 

— Zutritt 

treu 

496 

— getreu 

trinken 

708 

— Getrank 

"Triumph 

1749 

trocknen 

961 

— trocken 

Trommel 

2331 

Tropfen 

1736 

trosten 

889 

— Trost 

— trostlos 

Trotz 

570 

— trotz 

— trotzdem 

— trotzig 

trub  1058 

— betniben 

T rummer  1850 

*Truppe  466 

— Truppenteil 

Tuch  1234 

tuchtig  1165 

■ — Tiichtigkeit 

Tugend  1007 

— tugendhaft 

tun  90 

— abtun 

— antun 

—Tat 

— Tater 

— tatig 

— Tatigkeit 

— tunlich 

— Wohltat 

— wohltatig 

— Wohltatigkeit 

— wohltun 

Tur  741 

— Haustiir 

Hurkisch  1982 

— Tiirke 

Turm  1410 

Typus  1923 

Tyrann  1944 

ubel  803 

— Ubel 

Ubelstand  1552 

uben  335 

— ausuben 
— Ausubung 
■ — Ubung 

ilber  24 

— daniber 
— iiberdies 


76 


GERMAN  FREQUENCY  WORD  BOOK 


— iibrig 

ilbersetzen 

1403 

kehren 

321 

— woriiber 

■ — Ubersetzung 

umkehren 

uberall 

790 

steigen 

310 

— umgekehrt 

uberaus 

1887 

iibersteigen 

laufen 

246 

uberein 

745 

tragen 

85 

Umlauf 

einander 

551 

ubertragen 

umsonst 

1895 

ubereinander 

— Ubertragung 

Umstand 

541 

ilbereinstimmen 

1317 

ubertrejjen 

1907 

— umstandlich 

— Ubereinstimmung 

ubertreiben 

1801 

hdngen 

273 

ilberfallen 

2078 

— Ubertreibung 

unabhangig 

uberflussig 

1668 

uberwdltigen 

2351 

— Unabhangigkeit 

geben 

55 

weisen 
iiberweisen 

315 

angenehm 
unangenehm 

834 

ubergeben 
— Ubergabe 
gehen 

57 

— Uberweisung 

wiegen 
tiberwiegen 

604 

aufhoren 
unaufhorlich 

bedeuten 

1199 
267 

ubergehen 
— tlbergang 

uberwinden 

1236 

unbedeutend 

ilberhaupt 

493 

icberzeugen 

617 

bedingen 

603 

lassen 

63 

— Uberzeugung 

unbedingt 

iiberlassen 

Ziehen 

75 

greifen 

170 

uberlegen  (vb.) 

1255 

iiberziehen 

unbegreiflich 

— Uberlegung 

ublich 

1702 

kennen 

144 

ZJberlegenheit 

1645 

icbrigens 

936 

unbekannt 
und 

enden 
unendlich 

2 
164 

— uberlegen  (adj.) 

uberliefern 

— Uberlieferung 

1541 

Ufer 
Uhr 

740 
536 

nehmen 

18 

um 

36 

entbehren 

1062 

ubernehmen 

*Arm 

635 

unentbehrlich 

— Ubernahme 

umarmen 

tragen 

85 

uberraschen 

1098 

Umfang 

1038 

unertraglich 

— Uberraschung 

— umfangreich 

warten 

301 

reichen 

349 

fassen 

175 

unerwartet 

iiberreichen 

umfassen 

Unfall 

1744 

schreiten 

348 

Umgang 

1653 

fdhig 

508 

uberschreiten 

umgeben 

975 

unfahig 

Uberschuft 

1614 

— Umgebung 

— Unfahigkeit 

sehen 

48 

gehen 

57 

ungefdhr 

1226 

ubersehen 

umgehen 

ungeheuer 

1094 

— Ubersicht 

umher 

1357 

— Ungeheuer 

UBERALL URSPRUNGLICH 


77 


gemein  104 

ungemein 

Recht  46 

ungerecht 
— Ungerechtigkeit 

gem  462 

ungern 

gewohnlich  385 

ungewohnlich 

glauben  155 

unglaublich 

gleich  117 

ungleich 
— Ungleichheit 

Gluck  188 

Ungliick 
— ungliicklich 
— Ungliicksfall 

Gunst  471 

ungunstig 
*Universitdt .  1413 

unmittelbar  839 

— mittelbar 

moglich  177 

unmoglich 
— Unmoglichkeit 

niitzen  347 

unnutz 

Recht  46 

Unrecht 

richtig  326 

unrichtig 

ruhen  250 

Unruhe 
— unruhig 

£c/mZd  307 

Unschuld 
— unschuldig 

unser  106 

— unsrige 


sicher  183 

unsicher 
— Unsicherheit 

sehen  48 

unsichtbar 

sterben  402 

unsterblich 
— Unsterblichkeit 

wnter  47 

— darunter 
— unten 
— untere 

unterbrechen  1 149 

— Unterbrechung 
— ununterbrochen 
unterdessen  2061 

unterdrucken  1710 

gehen  57 

untergehen 
— Untergang 
unterhalten  984 

— Unterhaltung 

unterlassen  1469 

unterliegen  1503 

nehmen  18 

unternehmen 
— Unternehmer 
— Unternehmung 

*Offizier  455 

Unteroffizier 

Unterredung  2281 

unterrichten  756 

— Religions- 

unterricht 
— Unterricht 

scheiden  178 

unterscheiden 
— Unterschied 

schreiben  111 

unterschreiben 


— Unterschrift 

stiltzen  615 

unterstutzen 
— Unterstutzung 

untersuchen  886 

— Untersuchung 

Untertan  1651 

unterwegs  2282 

unterwerfen  1257 
— Unterwerfung 

zeichnen  292 

unterzeichnen 

unterbrechen         1 149 
ununterbrochen 

dndern  54 

unverandert 

meiden  977 

unvermeidlich 

schdmen  1211 

unverschamt 

Unwille  2141 

unwillkurlich  2105 

Wiirde  484 

unwiirdig 

zahlen  134 

unzahlig 

Fnede  306 

unzufrieden 
— Unzufriedenheit 

Zweifel  405 

unzweifelhaft 

tfppi'p  2366 

Urheber  2212 

Urkunde  1896 

Ursache  815 

— verursachen 

Ursprung  934 

— ursprunglich 


78 


GERMAN  FREQUENCY  WORD  BOOK 


urteilen 

489 

verbieten 

1241 

Verein 

548 

— beurteilen 

— Verbot 

vereinbaren 

2033 

— Beurteilung 

binden 

141 

— Vereinbarung 

— Urteil 

verbinden 

ein,  a,  one 

5 

— verurteilen 

— Verbindung 

vereinen 

Verbindlichkeit 

1803 

— -Verein 

Vater 

225 

bleiben 

165 

— vereinigen 

— Vaterland 

verbleiben 

— Vereinigung 

— vaterlandisch 

brauchen 

296 

verfahren 

749 

— vaterlich 

Verbrauch 

— Verfahren 

— Vaterstadt 

— verbrauchen 

fallen 

62 

verabreden 

2195 

Verbrechen 

1324 

verfallen 

— Verabredung 

— Verbrecher 

— Verfall 

achten 

214 

breit 

474 

verfassen 

929 

verachten 

verbreiten 

■ — Verfasser 

— verachtlich 

— Verbreitung 

Verfassung 

948 

— Verachtung 

brennen 

432 

verfehlen 

2153 

dndern 

54 

verbrennen 

folgen 

110 

verandern 

— Verbrennung 

verfolgen 

— unverandert 

binden 

141 

— Verfolgung 

— Veranderung 

Verbundete 

verfilgen 

1032 

Veranlagung 

1599 

Verdacht 

1539 

— Verfugung 

ArilaB 

704 

— verdachtig 

Vergangenheit 

1625 

veranlassen 

verdammen 

2102 

vergeben 

1682 

— Veranlassung 

danken 

441 

vergebens 

1195 

Anstalt 

774 

verdanken 

— vergeblich 

veranstalten 

verderben 

1065 

gehen 

57 

antworten 

465 

— Verderben 

vergehen 

verantwortlich 

— verderblich 

vergessen 

784 

— Verantwortlichkeit 

dienen 

157 

gleich 
vergleichen 

117 

— Verantwortung 

verdienen 

binden 

141 

— Verdienst 

— unvergleichlich 

Verband 

dringen 

266 

— Vergleich 

bannen 

1592 

verdrangen 

— Vergleichung 

verbannen 

verdrieUen 

1628 

Vergniigen 

983 

bergen 

667 

— verdrieftlich 

— vergniigen 

verbergen 

— VerdruB 

— Vergnugung 

besser 

204 

Ehre 

297 

groB 

67 

verbessern 

verehren 

vergroBern 

— Verbesserung 

— Verehrung 

— VergroBerung 

URTEILEN VERSCHIEDENHEIT 


79 


verhalten  236 

— Verhalten 

— Verhaltnis 

— verhaltnismaJSig 

Verhdngnis  2213 

— verhangnisvoll 

handeln  223 

verhandeln 
— Verhandlung 

heiraten 


verheiraten 

*hindern 
verhindern 

hilten 
verhuten 

kaufen 
verkaufen 
— Verkauf 
— Verkaufer 

verkehren 
— Verkehr 

kehren 
verkehrt 

kennen 
verkennen 
— unverkennbar 

Knopf 
verkniipfen 

kund 
verkunden 
— verkiindigen 

Verlag 
— Verleger 

verlangen 
— Verlangen 

lang 
verlangern 
— Verlangerung 

lassen 
verlassen 


939 


656 


1312 


278 


580 


321 


144 


910 


622 


1530 


550 


143 


63 


laufen  246 

verlaufen 
— Verlauf 

leben  70 

verleben 

legen  146 

verlegen  (vb.) 

Verlegenheit  1554 

— verlegen  (adj.) 

leihen  1507 

verleihen 

verletzen  1184 

— Verletzung 

lieben  92 

verlieben 

verlieren  464 

Verlust  877 

mehr  71 

vermehren 
— Vermehrung 

meiden  977 

vermeiden 
— unvermeidlich 

minder  528 

vermindern 
— Verminderung 
vermissen  2294 

vermitteln  1369 

— Vermittelung 

vermogen  425 

— Vermogen 

vermuten  1220 

— -vermutlich 
— Vermutung 

vernehmen  1158 

nicht  1 1 

vernichten 
— Vernichtung 

Vernunft  1043 

— verniinftig 


offentlich  435 

veroffentlichen 
— VerofTentlichung 

Ordnung  369 

verordnen 
— Verordnung 

pflegen  811 

Verpflegung 

Pflicht  279 

verpflichten 
— Verpflichtung 

verraten  1191 

— Verrat 
— Verrater 

ridden  234 

verrichten 

gering  448 

verringern 

*Vers  1662 

versagen  1586 

sammeln  95 

versammeln 
— Gemeindeversamm- 

lung 
— Generalversamm- 

lung 
— Nationalversamm- 

lung 
— Versammlung 

sdumen  1523 

versaumen 

verschaffen  1287 

schieben  798 

verschieben 
— Verschiebung 

scheiden  178 

verschieden 
— verschiedenartig 
— Verschiedenheit 


80 


GERMAN  FREQUENCY  WORD  BOOK 


schlieflen  81 

verschliefien 
— Verschlufl 

Schuld  307 

verschulden 

schweigen  707 

verschweigen 

Verschwendung  2094 

schwinden  805 
verschwinden 

versehen  1068 

setzen  76 

versetzen 
— Versetzung 

sicher  183 

versichern 

— Lebensversicherung 
— Versicherer 
— Versicherung 

versohnen  1954 

— Versohnung 

sorgen  345 

versorgen 
— Versorgung 

versprechen  914 

stark  290 

verstarken 
— Verstarkung 

verstecken  2303 

verstehen  285 

— einverstanden 
— Einverstandnis 
— Miflverstandnis 
— Sachverstandige 
— selbstverstandlich 
— unverstandlich 
— Verstand 
— verstandig 
— Verstandigung 
— verstandlich 
— Verstandnis 


sterben  402 

verstorben 

suchen  145 

versuchen 
— Versuch 
Versuchung  2166 

verteidigen  911 

— Verteidiger 
— Verteidigung 

Teil  65 

verteilen 
— Verteilung 

tief  322 

vertiefen 
■ — Vertiefung 

Vertrag  728 

— vertragsmafiig 
vertragen  2180 

trauen  428 

vertrauen 
— Vertrauen 
— vertraulich 

treiben  247 

vertreiben 

vertreten  522 

— Gemeindevertretung 

— Stellvertreter 

— Vertreter 

— Vertretung 

— Volksvertretung 

Ursache  815 

verursachen 

urteilen  489 

verurteilen 

walten  540 

Verwalter 
— Selbstverwaltung 
— verwalten 
— Verwaltung 

verwandeln  973 

— Umwandlung 


— wandeln 

verwandt  1100 

— Verwandte(r) 
— Verwandtschaft 

weigern  1401 

verweigern 

Weile  594 

verweilen 

weisen  315 

verweisen 

verwenden  653 

— Verwendung 

werfen  332 

verwerfen 

Wert  252 

verwerten 
— Verwertung 

entwickeln  391 

verwickeln 

wirklich  351 

verwirklichen 
— Verwirklichung 

verwirren  1295 

— Verwirrung 

Wunde  1051 

verwunden 

wundern  392 

verwundern 
— Verwunderung 

verzehren  2057 

zeichnen  292 

verzeichnen 
— Verzeichnis 

verzeihen  1290 

— Verzeihung 

verzichten  1433 

— Verzicht 

zogern  1723 

verzogern 
— Verzogerung 


VERSCHLIESZEN — VORSCHRIFT 


81 


Zweifel 

405 

vor 

23 

verzweifeln 

— davor 

— Verzweiflung 

— vorige 

Vetter 

1863 

— vorn 

Vieh 

1626 

voran 

1642 

viel 

91 

voraus 

600 

— soviel 

setzen 

76 

— vielmehr 

voraussetzen 

— wieviel 

— Voraussetzung 

Fach 

253 

voraussichtlich 

2154 

vielfach 

vorbehalten 

1722 

vielleicht 

353 

vorbei 

1450 

vier 

442 

bereit 

235 

— vierte 

vorbereiten 

— Viertel 

— Vorbereitung 

— vierzehn 

Bild 

331 

— vierzig 

Vorbild 

* Vision 

473 

bringen 

135 

Vogel 

1499 

vorbringen 

Vogt 

2383 

vorder(e) 

1047 

Volk 

242 

— Vordergrund 

— Bevolkerung 

dringen 

266 

Schule 

270 

vordringen 

Volksschule 

Vorfall 

2145 

voll 

101 

finden 

94 

— vollig 

vorfinden 

enden 

164 

filhren 

87 

vollenden 

vorftihren 

— Vollendung 

gehen 

57 

vollends 

2204 

vorgehen 

vollkommen 

792 

— Vorgang 

— unvollkommen 

— -Vorganger 

— VervollkommuE 

g 

sehen 

48 

— Vollkommenheit 

vorgesehen 

vollstdndig 

697 

setzen 

76 

vollziehen 

1547 

Vorgesetzte(r) 

von 

9 

vorhanden 

642 

— davon 

hdngen 

273 

— wovon 

Vorhang 

vorher  794 

vorhin  1980 

vorkommen  896 

vorldufig  1479 

Vorlage  836 
— Regierungsvorlage 

legen  146 
vorlegen 

lesen  398 

vorlesen 
— Vorlesung 

lieben  92 

Vorliebe 

liegen  64 

vorliegen 

Tag  99 

Vormittag 

Vormundschaft        2027 

vornehm  1455 

nehmen  18 

vornehmen 

vornehmlich  2270 

vornherein  2099 

Posten  985 

Vorposten 

Vorrat  1461 

reden  181 

Vorredner 

richten  234 

Vorrichtung 

Vorsatz  1830 

— vorsatzlich 

schieben  798 

vorschieben 

vorschlagen  686 

— Vorschlag 

schreiben  111 

vorschreiben 
— Vorschrift 


82 


GERMAN  FREQUENCY  WORD  BOOK 


sehen 

48 

wachsen 

512 

— Verwalter 

Vorsicht 

— erwachsen 

— Verwaltung 

— vorsichtig 

— Gewachs 

wdlzen 

2048 

sitzen 

158 

— Wachstum 

Wand 

796 

Vorsitzende(r) 

wacker 

2079 

verwandeln 

973 

— Vorsitz 

Waffe 

637 

wandeln 

stehen 

30 

— bewaffnen 

— Umwandlung 

Vorstand 

— waffnen 

— Wandlung 

— Gemeindevorstand 

wiegen 

604 

wandern 

1033 

— Gemeindevorsteher 

Wage 

— Wanderer 

— Vorsteher 
stellen 

66 

Wagen 

878 

OO  A 

— Wanderung 
Wange 

1962 

vorstellen 

wagen 

864 

— Vorstellung 

wdhlen 

303 

wanken 

2155 

Vorteil 

726 

— Auswahl 

wann 

1127 

— vorteilhaft 

— auswahlen 

Ware 

574 

vortragen 

1102 

— erwahlen 
— Neuwahl 

*warm 

— erwarmen 

621 

— Vortrag 

— Wahl 

— Warme 

vortrefflich 

1001 

— Wahler 

warnen 

1527 

— trefflich 

— Wahlrecht 

— Warming 

voruber 

1004 

Wahn 

1714 

warten 

301 

— vorubergehen 

Wahnsinn 

2046 

— abwarten 

Vorurteil 

1859 

— wahnsinnig 

— erwarten 

Vorwand 

2343 

wahr 

196 

— Erwartung 

(-warts) 

701 

— wahrhaft 

— Warter 

vorwarts 

— wahrhaftig 

(-warts) 

701 

Vorwurf 

1148 

— Wahrheit 

— abwarts 

— vorwerfen 

— wahrlich 

— anderwarts 

vorziehen 

571 

wdhrend 

268 

■ — aufwarts 

•      /    \ 

— Vorzug 

wahrnehmen 

1363 

— auswartig(e; 

— vorziiglich 

— Wahrnehmung 

— ruckwarts 
— seitwarts 

— vorzugsweise 

wahrscheinlich 

900 

— vorwarts 

— unwahrscheinlich 

wachen 

589 

— Wahrscheinlichkeit 

warum 

660 

— erwachen 
— Feldwache 

Wold 

— Waldung 

773 

waschen 
— Wasche 

TTT 

1278 

— Wache 

Wall 

2284 

Wasser 

324 

— Wachter 

walten 

540 

StraBe 

544 

— Wachtmeister 

— obwalten 

Wasserstrafie 

Wachs 

2198 

— verwalten 

Wasserstoff 

2325 

VORSICHT — WICHTIG 


83 


weben 

1279 

— verweilen 

wenden 

259 

— Gewebe 

— zuweilen 

— abwenden 

wechseln 

358 

Wein 

623 

— anwendbar 

— abwechseln 

— Weinberg 

— anwenden 

— Wechsel 

weinen 

1258 

— Anwendung 

wecken 

1048 

Weise,  manner 

159 

— zuwenden 

— erwecken 

— Lebensweise 

wenig 

118 

weder 

502 

— zeitweise 

— wenigstens 

— entweder 

weise,  wise 

944 

wenn 

51 

weg  (adv.) 

743 

— Weisheit 

wer 

294 

— hinweg 

weisen 

315 

— wem 

Weg 

261 

— abweisen 

— wen 

— Umweg 

— anweisen 

werben 

2188 

wegen 

409 

— Anweisung 

werden 

7 

— deswegen 

— aufweisen 

werfen 

332 

Weh 

1069 

— erweisen 

— verwerfen 

wehen 

1971 

— Hinweis 

Werk 

216 

wehren 

874 

— hinweisen 

— Handwerk 

• — abwehren 

— iiberweisen 

— Handwerker 

Weib 

561 

— Uberweisung 
— verweisen 

Werkzeug 

1990 

■ — weiblich 

— zurlickweisen 

Wert 

252 

weich 

1185 

— verwerten 

weichen 

679 

weiB,  white 

598 

— Verwertung 

— abweichen 

weit 

78 

— wert 

— Abweichung 

— erweitern 

— wertlos 

— ausweichen 

— Erweiterung 

— Wertpapier 

— entweichen 

— insoweit 

— wertvoll 

— zuruckweichen 

— soweit 

Wesen 

374 

weiden 

2135 

— weitergehend 

— Hauswesen 

weigern 

1401 

— weiterhin 
— weitgehend 

— Schulwesen 
— wesentlich 

— ver  weigern 

— weithin 

— Weigerung 

— weitlaufig 

weshalb 

1446 

weihen 
— Weihe 

1408 

Weizen 

1986 

*West 

— nordwest(lich) 

771 

Weihnachten 

1778 

welch 

34 

— westlich 

weil 

174 

Welle 

1382 

Wetter 

974 

Weile 

594 

Welt 

231 

— Gewitter 

— jeweilig 

— Nachwelt 

— Witterung 

— Lange  weile 

— weltlich 

wichtig 

341 

— langweilig 

— Weltteil 

— Gewicht 

84 


GERMAN  FREQUENCY  WORD  BOOK 


— gewichtig 
— tJbergewicht 
— Wichtigkeit 

wider  256 

— erwidern 
— Erwiderung 
— widrig 

widerfahren  2378 

widerlegen  2095 

sprechen  93 

widersprechen 
— Widerspruch 

stehen  30 

widerstehen 
— unwiderstehlich 
— Widerstand 

streben  569 
widerstreben 

widmen  1358 

wie  37 
— sowie 

ivieder  100 

geben  55 

wiedergeben 

herstellen  721 

wiederherstellen 
— Wiederherstellung 

wiederholen  661 

— Wiederholung 

zuruckkehren  831 

wiederkehren 

sehen  48 

wiedersehen 

wiederum  1318 

Wiege  1929 

wiegen  604 

— erwagen 
— Erwagung 
— tiberwiegen 
— Wage 


Wiener 

2392 

Wissenschaft 

515 

viel 

91 

— Naturwissenschaft 

wieviel 

— wissenschaftlich 

Wiese 

2126 

Wetter 

974 

*wild 

883 

Witterung 

willkommen 

1640 

Witwe 

1566 

willkurlich 

1384 

Witz 

1400 

— Willkiir 

— witzig 

*Wind 

1145 

wo 

96 

Winkel 

1485 

bei 

41 

winken 

1767 

wobei 

—Wink 

Woche 

680 

*  Winter 

1112 

— Mittwoch 
— wochentlich 

voir 

31 

durch 

33 

— uns 

wodurch 

Wirbel 

2012 

fur 

38 

wirken 

232 

wofiir 

— bewirken 

7 

a  r\ 

— einwirken 

her 

49 

— Einwirkung 

woher 

— mitwirken 

hin 

72 

— Mitwirkung 

wohin 

— wirksam 

wohl 

116 

— Wirksamkeit 

— sowohl 

— Wirkung 

—Wohl 

wirklich 

351 

wohlhabend 

2373 

— verwirklichen 

tun 

90 

— Verwirklichung 

Wohltat 

— Wirklichkeit 

— wohltatig 

Wirt 

867 

— Wohltatigkeit 

— Wirtin 

— wohltun 

Wirtschaft 

577 

wollen 

61 

— wirtschaftlich 

wohlwollend 

wischen 

1881 

— Wohlwollen 

wissen 

105 

wohnen 

355 

— bewufit 

— beiwohnen 

— Bewufitsein 

— bewohnen 

— unbewufit 

— Bewohner 

— Unwissenheit 

— Einwohner 

— wissentlich 

— Wohnhaus 

WICHTIGKEIT — ZEITUNG 


85 


— Wohnort 
— Wohnsitz 
— Wohnung 

wolben  1789 
— Gewolbe 

Wolke  1282 

Wolle  1792 

wollen  61 

— bewilligen 

— Bewilligung 

— Einwilligung 

— freiwillig 

— Widerwille 

— Wille 

— willig 

mil  13 

womit 

nach  26 

wonach 

Wonne  2318 

an  25 

woran 

auf  19 

worauf 

in  4 

worin 

Wort  140 

— Wortlaut 
— wortlich 

iiber  24 

woruber 

von  9 

wovon 

zu  3 

wozu 

Wucher  2283 

Wunde  1051 

— verwunden 

wundern  392 

— bewundern 


— Bewunderung 
— verwundern 
— Verwunderung 
— Wunder 
— wunderbar 
— wunderlich 
— wundervoll 

wilnschen  289 

— erwtinscht 

— Gliickwunsch 

— Wunsch 

— wunschenswert 

Wurde  484 

— liebenswiirdig 

— merkwiirdig 

— unwiirdig 

— wiirdig 

— Wiirdigkeit 

— Wiirdigung 

Wurfel  2018 

Wurm  2384 

Wurst  2399 

{wilrz)  1836 

Wurzel  1313 

Wilste  1462 

Wut  1335 

— wuten 

zagen  2181 

zdhe  2385 

zahlen  134 

— Anzahl 

— bezahlen 

— Bezahlung 

— unzahlig 

— Zahl 

— zahlen 

— zahllos 

— zahlreich 

— Zahlung 

Zahn  1597 


zart  943 

— zartlich 

Zauber  1249 

Zeche  2161 

zehn  511 

— Jahrzehnt 

— zehnte 

Zeichen  778 

zeichnen  292 

— auszeichnen 

— Auszeichnung 

— bezeichnen 

— Bezeichnung 

— unterzeichnen 

— verzeichnen 

— Verzeichnis 

— Zeichnung 

zeigen  263 

— Anzeige 
— anzeigen 
— Anzeiger 
— Zeigefinger 

Zeile  1486 

Zeit  73 

— allezeit 

— Neuzeit(lich) 

— rechtzeitig 

— zeitig 

— zeitlang 

— zeitlich 

— zeitweise 

— Zwischenzeit 


Zeitalter 

2013 

Zeitgenosse 

2268 

Punkt 

271 

Zeitpunkt 

Raum 

316 

Zeitraum 

Zeitschrift 

1452 

Zeitung 

897 

86 


GERMAN  FREQUENCY  WORD  BOOK 


*Zelle 

2055 

Ziel 

481 

Zelt 

2230 

— erzielen 

Zentner 

1798 

ziemen 

2221 

*Zentrum 

1076 

ziemlich 

922 

— *zentral 

zieren 

1142 

fallen 
zerf  alien 

reiBen 
zerreiGen 

62 
452 

— Verzierung 
— Zierde 
— zierlich 

Ziffer 

1595 

zerstoren 

1166 

Zimmer 

581 

— Zerstorung 

— Nebenzimmer 

streuen 

1125 

*Zink 

2352 

zerstreuen 
— Zerstreuung 

Zettel 

Zeug 

Zeuge 

— bezeugen 

— zeugen 

1848 

1248 

607 

*Zinn 

Zins 

— ZinsfuB 

zirka 

zittern 

*zivil 

1898 
1110 

2050 
1393 
1428 

— Zeugnis 

zogern 

1723 

Ziegel 
Ziehen 

2058 
75 

— verzogern 
— Verzogerung 

— abziehen 

Zoll 

971 

— Abzug 
— anziehen 
— Anzug 
— ausziehen 

Zorn 
— zornig 
— ziirnen 

1064 

3 

135 

— beziehen 
— Beziehung 
— Bezug 
— beztiglich 
— einziehen 

zu 

— dazu 

— wozu 

bringen 
zubringen 

— Einziehung 
— entziehen 

Zucht 

— Zuchthaus 

1067 

— Grundzug 

— Ztichtigung 

— heranziehen 
— Heranziehung 
— hinziehen 
— tiberziehen 

zucken     . 

Zucker 

zudem 

2189 

931 

2190 

— Zogling 

erst 

98 

— Zug 

zuerst 

Zufall 

958 

— zufallig 

Zuflucht 

1991 

zufolge 

2149 

zufrieden 

882 

— unzufrieden 

— Unzufriedenheit 

— Zufriedenheit 

filhren 

87 

zuftihren 

Ziehen 

75 

Zug 

— Grundzug 

zugdnglich 

1794 

zugeben 

1074 

zugehen 

1657 

Zilgel 

1654 

zugestehen 

1731 

— Zugestandnis 

zugleich 

579 

kommen 

60 

zukommen 

kunftig 

596 

Zukunft 

— zuktinftig 

lassen 

63 

zulassen 

— zulassig 

— Zulassung 

letzt 

197 

zuletzt 

zumal 

1555 

zundchst 

595 

entzunden 

917 

ztinden 

nehmen 

18 

zunehmen 

— Zunahme 

Zunge 

1679 

ZELLE ZYLINDER 


87 


zurecht 

1832 

setzen 

76 

Zorn 

1064 

zusammensetzen 

ziirnen 

— Zusammensetzung 

zuruck 

163 

stellen 

66 

— zuriickbleiben 

Zusammenstellung 

— zuriickfiihren 

treffen 

210 

— zurtickgeben 

zusammentreffen 

— zuriickgehen 
— zuriickhalten 
— zuruckkommen 

Zusatz 
Zuschauer 

1806 
1630 

— zuriicklassen 

zuschreiben 

1893 

— zuriicklegen 

zusehen 

2091 

— zuriicktreten 

Zustand 

643 

— zuriickziehen 

zustehen 

1699 

zuruckkehren 
— Riickkehr 

831 

zustimmen 

— Zustimmung 

1135 

rufen 
zuriickrufen 

304 

trauen 
Zutrauen 

428 

weisen 
zuriickweisen 

315 

treffen 
zutreffen 

210 

rufen 

7^  1  T*l  1  f 

304 

zuverlassig 

1804 

zusammen 
— beisammen 

200 

— Zuverlassigkeit 

Zuversicht 

1899 

fassen 

175 

zuvor 

1327 

zusammenfassen 

Weile 

594 

hdngen 

273 

zuweilen 

Zusammenhang 

wenden 

259 

— zusammenhangen(d) 

zuwenden 

zuwider 

2222 

zwanzig 

— zwanzigste 

1089 

zwar 

340 

Zweck 

350 

zweckmdUig 

1208 

zwei 

— zweite 
— zweitens 

149 

Zweifel 

— unzweifelhaft 
— verzweifeln 
— Verzweiflung 
— zweifelhaft 
— zweifellos 
— zweifeln 

405 

Zweig 

981 

zwei 
zweimal 

149 

zwingen 
— Zwang 

647 

zwischen 

— dazwischen 

— inzwischen 

248 

zwblf 

1429 

*Zylinder 

1632